Notes: 142 - Juana, Calabazas En veinte y dos de septiembre del presente año de mil setecientos setenta y dos murió en el pueblo de Calabazas Juana, mujer de Xavier, sin haber recibido los Santos Sacramentos, y fue enterrado en la iglesia de Guevavi. Y para que conste lo firmé. = Fray Bartholome Ximeno (rúbrica)
142 - Juana, Calabazas On the 22nd of September of the present year of 1772, Juana, the wife of Xavier, died in the village of Calabazas without having received the holy sacraments. She was buried in the church of Guevavi in certification of which I signed. = Fray Bartholome Ximeno (rubric) |