Japanese In-depth Audio Tour

The Extra audio guides are provided to supplement the Tour of the main laboratory. The audio guides are arranged by location in the laboratory. Please navigate to each page as needed. Each guide is named and numbered. Transcripts are provided below. We hope you find them interesting and informative.

追加の音声ガイドは、主要な実験室のツアーを補足するために提供されています。音声ガイドは、実験室内の場所ごとに整理されています。必要に応じて各ページに移動してください。各ガイドには名前と番号が付けられています。トランスクリプトは下記に提供されています。興味深く、有益であることを願っています。

 

Building 5 - Main Laboratory
1st Floor & 2nd Floor 1階と2階
3rd Floor 3階

Courtyard Structures 中庭