Notes: María Guadalupe, soltera Ninfora, adulta En quince de noviembre de mil setecientos ochenta y ocho se le dio sepultura eclesiastica de limosna en el campo santa al cuerpo de una adulta soltera de la nación Ninfora llamada María Guadalupe, y para conste lo firmo. Joseph Joachin de Aviles (rúbrica)
María Guadalupe, single Ninfora adult On the 15th of November of 1788 ecclesiastic burial was provided through alms in the cemetery for the body of a single adult of the Ninfora nation called María Guadalupe, in certification of which I sign. Joseph Joachin de Aviles (rubric) |