Notes:
Juana Getrudis del Rosario
Día veinte y cinco de junio de mil setecientos setenta y dos en esta Iglesia de Huquitoa, bautizé solemnemente a Juana Getrudis del Rosario, párvula, hija de Francisca Encarnación Dolores Chamorro, y de padre no conocido (segun dice ella, su padre es Gregorio Romero, vecino de Tubac), ambos solteros. Padrinos fueron Señor Salvador Loreto Amesquita y Señora Francisca Agustina Chamorro, vecina del Altar, y lo firmé.
Fraile Joseph Soler (rúbrica)
Juana Getrudis del Rosario
On the 25th day of June, 1772 in this Church of Huquitoa, I solemnly baptized Juana Getrudis del Rosario, infant daughter of Francisca Encarnación Dolores Chamorro and an unknown father (according to what she says, the father is Gregorio Romero, a resident of Tubac), both single adults. Her godparents were Mr. Salvador Loreto Amesquita and Mrs. Francisca Agustina Chamorro, she being a resident of Altar, and I signed below.
Friar Joseph Soler (rubric) |
