National Park Service Banner NPS Arrowhead
 
Event

Thumbnail of document.
Click to Enlarge
Credit Municipio de Janos, Chihuahua
Event ID: 7124 Book: Janos-D Page Number: 29
Event: Burial Event Date: 01/27/1755 Event Place: Janos
Notes:
En 27 de dicho [enero de 1755], se le dió eclesíastica sepultura a Francisca, esclava del Señor Capitán Don Santiago Ruiz de Ael, su entierro de cruz alta y en el segundo cuerpo de la iglesia, con misa de cuerpo presente, rezada; y porque conste lo firmé. = Joseph Garzia de Noriega (rúbrica) Capellán Real

On the 27th of the said month and year [January, 1755] ecclesiastic burial was provided Fransica, a slave of Lord Captain Don Santiago Ruiz de Ael. Her burial was with high cross and in the second section of the church, with prayers and Mass with the body present. In certification of this I signed. = Joseph Garzia de Noriega (rubric) Royal Chaplain
 
Event Relationship [3 Records]

Personal ID: 3039 Given Name: Santiago Surname: Ruiz de Ael Relationship: Patrón
 
Personal ID: 11484 Given Name: José Anselmo Surname: Garcia de Noriega Relationship: Priest
 
Personal ID: 18917 Given Name: Francisca Surname: Relationship: Deceased
 
 
Back to the Search Page
 

Home | Planning Your Visit | Park Tour | Special Events | Anza Trail | Priests | Father Kino | Kino Missions | Natives | Natural Resources | Educational Resources | Preservation Efforts | Volunteering | Area Map