Notes:
276– Andres Duran
En el año del Señor de mil setecientos ochenta y ocho, día nueve de febrero, volvió su alma a Dios en sus casa Andres Duran, párvulo de dos meses, e hijo de Juan Antonio Duran y de María Guadalupe Ramirez. Fue enterrado en la iglesia día diez del referido mes. Para que conste lo firmo dicho día, mes, y año ut supra.
Fray Balthasar Carrillo (rúbrica)
276 – Andres Duran
In the year of the Lord 1788, on the 9th of February, Andres Duran, an infant of two months and the son of Juan Antonio Duran and María Guadalupe Ramirez, returned his soul to God at his home. He was buried in the church on the 10th of the said month, in certification of which I sign on the said day, month, and year as above.
Friar Balthasar Carrillo (rubric) |
