• Pa-Hay-okee Overlook

    Everglades

    National Park Florida

Everglades National Park

Resumen

El Parque Nacional de los Everglades, es el parque natural subtropical más grande de Estados Unidos, y cuenta con especies raras y en peligro de extinción. Ha sido designado Patrimonio de la Humanidad, Reserva Internacional de la Biosfera y Tierras Pantanosas de Importancia Internacional (Wetland of International Importance), relevante para toda la humanidad.

Este parque nacional es el tercero en tamaño en Estados Unidos continental y cubre 2,400 millas cuadradas (3800 km²). Hay una gran cantidad de lugares donde pueden comenzar su aventura aquí, en el sur de Florida, desde la ciudad de Everglades a Homestead o hasta Cayo Largo.

 

Planifique su visita

Los visitantes pueden disfrutar muchas experiencias diferentes en el Parque Nacional de los Everglades. Encontrará todo aquí, ya sea que venga por unas pocas horas o una semana, quiera hacer una linda caminata e ir de picnic o quiera experimentar el parque natural. Todo es posible: acampar, pasear en bote, practicar senderismo e incluso visitar una antigua base de misiles en el centro del parque. Muchas personas han disfrutado explorando algunas de las 156 millas (251 km) en canoa o kayak y caminando por los senderos y 47 áreas de acampar designadas en el parque natural donde podrá disfrutar los placeres de la soledad. Puede encontrar los horarios e información actual en la página web del parque.

La guía de planificación de viajes del parque está disponible tanto en inglés como en español y cuenta con mucha información útil para planificar un viaje a uno o los tres lugares del Parque Nacional de los Everglades.

 

Qué hacer?

La vasta expansión de aproximadamente 1.5 millones de acres (607,000 ha) en el Parque Nacional de los Everglades nos lleva a creer que las aventuras que puede encontrar aquí no tienen fin.

Puede pasar una mañana fotografiando aves, una tarde practicando senderismo o viendo cómo los lagartos o cocodrilos aprovechan la calidez del sol, puede hacer una visita guiado por un guardaparques o simplemente pasar la noche disfrutando de la calidez de una fogata.

Ya sea que quiere pasar un día o una semana en el parque, podrá ocupar su tiempo con aventuras maravillosas.  Las actividades van desde caminatas por paseos entablados hasta senderismo en el interior agreste, docenas de lugares para remar y algunas áreas donde puede aventurarse a pescar en su bote motorizado.  Hay disponibilidad de alquiler de canoas y recorridos en bote en las áreas Everglades City y Flamingo en el parque. Hay disponibilidad de alquiler de bicicletas y recorridos en tranvía en el Shark Valley.  Hay charlas y caminatas guiadas por guardaparques en todo el parque. Para tener una mejor noción de lo que está disponible en su zona, póngase en contacto con el Centro para visitantes más cercano o llame al telefóno del parque principal al 305-242-7700. Hay muchos guardaparques que hablan español, aunque no necesariamente estarán disponibles todos los días, que pueden darle una respuesta a su consulta y ayudarlo a planificar su viaje al parque.

 

Direcciones

En el Parque Nacional de los Everglades, puede encontrar cuatro centros para visitantes.

Cada uno cuenta con oportunidades recreativas para usted, el visitante.

A menos que haya una emergencia, los centros de visitantes están abiertos los siete días de la semana o los 365 días del año… no importa cómo lo vea, ¡equivale a un año completo de aventuras!

A continuación encontrará las indicaciones para llegar a cada lugar.

Para llegar al Centro de visitantes Ernest Coe 
Direccion:  40001 State Rd. 9336 Homestead, Florida 33034-6733
Telefono: 305-242-7700

Los visitantes que vengan de la zona de Miami o del norte deben tomar la autopista de peaje (cuota) de Florida ("Turnpike"/carretera 821) hacia el sur hasta que se une con la carretera US 1 en Florida City. Gire a la derecha en el primer semáforo en Palm Drive (carretera estatal 9336/calle 344th suroeste [SW]) y siga los letreros hasta el parque.

Los visitantes manejando hacia el norte, desde los Cayos de Florida, deben girar a la izquierda en Palm Drive (carretera estatal 9336/calle 344th suroeste [SW]) en Florida City y seguir los letreros hasta el parque.

Para llegar al Centro para visitantes de Flamingo

Flamingo, Florida  Teléfono: 239-695-2945

Los visitantes que vengan de la zona de Miami o del norte deben tomar la autopista de peaje (cuota) Florida ("Turnpike"/carretera 821) hacia el sur hasta que se une con la carretera US 1 en Florida City. Gire a la derecha en el primer semáforo en Palm Drive (carretera estatal 9336/calle 344th suroeste [SW]) y siga los letreros hasta el parque.

Los visitantes manejando hacia el norte, desde los Cayos de Florida, deben girar a la izquierda en Palm Drive en Florida City y seguir los letreros hasta el parque.

El Centro para visitantes de Flamingo está unas 38 millas (61 km) al sur de la entrada prinicipal del parque. El tiempo de viaje aproximado hasta Flamingo es una hora.

Para llegar al Centro para visitantes de Shark Valley
Direccion:
36000 SW 8th St. Miami, FL 33194
Teléfono: 305-221-8776

Coordenadas del GPS (sistema de posicionamiento global) aproximadas para Shark Valley: N 25' 45.385' W 80' 45.994'

El Centro para visitantes de Shark Valley está ubicado en la carretera principal 41 (sendero Tamiami/calle 8th suroeste [SW]), 25 millas (40 km) al oeste de la autopista de peaje (cuota) de Florida, salida n.º 25A (desde el norte) y salida 25 (desde el sur).

Desde la zona de Naples, tome la carretera US 41 (sendero Tamiami) por unas 70 millas (112 km) hacia el este hasta Shark Valley.

Para llegar al Centro para visitantes de Costa del Golfo
Direccion: 815 South Oyster Bar Street, Everglades City, FL 34139 
Telefono: 239-695-3311

El Centro para visitantes de Costa del Golfo está ubicado 5 millas (8 km) al sur de la carretera principal 41 (sendero Tamiami), en la carretera estatal 29, en Everglades City. Desde la carretera interestatal 75 (Alligator Alley), tome la salida n.º 80 (carretera estatal 29) hacia el sur y siga por 20 millas (32 km) hasta Everglades City. Una vez allí, siga los letreros hasta el parque. El Centro para visitantes está a la derecha.

 

Horarios y temporadas de apertura

El parque está abierto 365 días del año; cierres occuren solo en caso de emergencias.

El parque está ubicado en el extremo sur de  Florida y es accesible desde diferentes lugares. 

Los horarios en los centros de visitantes y de los encargados de las visitas guiadas varían dependiendo de la ubicación en el parque y de la temporada. Por lo general, durante la temporada  húmeda (de junio a noviembre) los centros para visitantes y concesionarios tienen horarios más reducidos que durante la temporada seca. (De noviembre a mayo)

Horario

La entrada principal al parque (Homestead, Florida City) está abierta las 24 horas del día.

La entrada de Chekika solo está abierta por temporadas debido a las inundaciones durante la temporada húmeda. Esta entrada está abierta desde el amanecer hasta el atardecer, desde el 1.º de diciembre hasta el 1.º de mayo. Siga el letrero cerca de la avenida Krome, en Redlands.

La entrada de Shark Valley, cerca del camino Tamiami/carretera US 41, está abierta todos los días, de 8:30 a. m. a 6:00 p. m.

La entrada de la Costa del golfo, en la intersección del camino Tamiami/carretera US 41 y la carretera 29, está abierta las 24 horas.

Llame para averiguar los horarios actuales… no importa cómo lo vea, ¡equivale a un año completo de aventuras!

 

Tarifas y reservaciones

Entrada
Vehículo particular - $10 - Válido por 7 días consecutivos en todas las entradas del parque

Peatones/ciclistas - $5 - Válido por 7 días consecutivos en todas las entradas del parque

Con este pase puede entrar una persona, a pie, en bicicleta o en motocicleta. Los visitantes de 16 años o menores no pagan entrada.

Pase anual del Parque Nacional de los Everglades - $25

Válido por 12 meses desde la fecha de compra y para visitas ilimitadas al parque. Con este pase se admite a su titular y los pasajeros en un solo vehículo particular, no comercial, o al titular y su familia directa (cónyuge, hijos, padres) cuando se trata de otro tipo de ingreso al lugar (a pie, en bicicleta y en bote).

Visitas guiadas comerciales - Las tarifas de entrada se cobran según la capacidad de asientos del vehículo.

Autobús (26 o más pasajeros) - $200

Microbús (De 16 a 25 pasajeros) - $100

Camioneta (De 17 a 15 pasajeros) - $75

Sedán (De 1 a 6 pasajeros) - $25

Qué debe saber antes de venir?

¡Hola! Acaba de entrar al Parque Nacional de los Everglades. Nunca antes ha estado aquí y desea saber si hay ciertas normas que deben seguirse.

El personal del parque desea que usted disfrute un momento agradable y seguro durante su visita, por lo tanto, hay cierta información que deseamos comunicarle. Por favor, lea lo siguiente.

El clima subtropical de Florida del Sur provoca cambios estacionales significativos en el paisaje de los Everglades. Aquí, las temperaturas de las estaciones causan fluctuaciones más extremas en las condiciones del tiempo húmedas y secas. Para asegurar un viaje agradable y gratificante, los visitantes deben planificar su viaje en la estación más adecuada para las actividades que desean llevar a cabo.

Debido a que las estaciones son muy diferentes, lo instamos a leer un poco sobre las visitas durante la temporada seca y la temporada húmeda.

 

Otra información útil que debe saber:

Tenga en cuenta sus limitaciones físicas cuando practique senderismo, ciclismo o reme aquí en los Everglades, especialmente si no es de la Florida. Estamos en un ambiente de clima subtropical que puede ser muy caluroso y húmedo, especialmente en el verano.

Familiarícese con los senderos antes de practicar senderismo, andar en bicicleta o remar. Por ejemplo, sepa el largo del sendero y cuánto tiempo aproximado se tarda en recorrerlo. Pregúntele a un guardaparques o a un voluntario del parque si no está seguro.

No practique senderismo, ande en bicicleta ni reme sin decirle a alguien adónde se dirige.

Traiga agua (especialmente en el verano), repelente de insectos (en verano, especialmente en la vegetación abundante), protector solar y la ropa adecuada para la actividad que llevará a cabo.

Cuando camine por los senderos, mantenga a los niños pequeños de la mano y bajo su supervisión.  Recuerde que está en un parque natural, y nuestros animales se mueven libremente.

No traiga mascotas a los senderos: no solamente que pone en riesgo sus vidas, sino también las suyas.

No alimente a los animales salvajes que encuentre, ni siquiera a las aves (p. ej., cuervos y quiscales). Alimentar a los animales salvajes de cualquier tipo los hará agresivos con el tiempo.

Está prohibido el uso de patines en línea, patines de ruedas, motonetas o patinetas en cualquiera de los senderos del parque.

Si viaja con su mascota y no tiene alternativa más que dejarla en el vehículo, asegúrese de que las ventanas esten abiertas lo suficiente como para que circule aire.  Estacione bajo la sombra (si es posible) y déjele mucha agua. No prolongue demasiado las actividades.  Se advierte contra dejarlas mucho tiempo en esta condicion porque las mascotas corren el perligro de enfrentarse con temperaturas calientes en su vehiculo. 

 

Alojamiento y areas de acampar

La única forma de alojamiento es acampar en el Parque Nacional de los Everglades.

Hay lugares para quedarse en las comunidades limítrofes (Homestead, Florida City, Miami, Everglades City y Chokoloskee). Póngase en contacto con la cámara de comercio local o visite la oficina de información para el visitante para obtener una lista de alojamientos locales.


ÁREAS DE ACAMPAR

A continuación encontrará un resumen sobre las tarifas para acampar y las opciones de reservación. Llame al parque al 305-242-7700 para obtener información adicional sobre las opciones para acampar en el parque.

TARIFAS

Tarifas de las áreas de acampar modernas del parque - $16 por noche

Tarifas de las áreas de acampar en el interior agreste (necesita el permiso requerido para las áreas remotas del parque):

$10 por permiso más $2 por persona, por noche - Estadía máxima de 14 días

RESERVACIONES

Las reservaciones para las casas "chickees" no están disponibles. Debe registrarse y recibir un permiso para acampar en el interior agreste para las áreas de la Costa del golfo y de Flamingo del parque dentro de las 24 horas previas a su visita, no antes. Los guardaparques ayudarán a los excursionistas con la disponibilidad. Por lo general, e incluso durante la temporada de alta visitacion, hay lugares disponibles.

Los lugares en el área de acampar Long Pine Key están disponibles sólo por orden de llegada. No se aceptan reservaciones.

Se aceptan y se recomienda firmemente hacer reservaciones para el área de acampar de Flamingo. Se pueden hacer reservaciones por Internet o llamando al 877-444-6777. (Si llama desde fuera de Estados Unidos, use el telefono 518-885-3639).

 

Vienes y servicios

Cada uno de los centros para visitantes tiene una librería administrada por la Asociación Everglades con libros, videos y productos relacionados con la flora, la fauna y la historia de los Parques Nacionales Everglades, Biscayne y Tortugas Secas y la Reserva Nacional del Gran Ciprés. Las recaudaciones netas de la venta de los productos regresan a los parques nacionales para apoyar los programas educativos y de servicios para el visitante del parque.  http://www.evergladesassociation.org/

Hay una tienda en el puerto deportivo del área de Flamingo en el parque donde se pueden comprar meriendas, bebidas, hielo y otros bienes que generalmente son necesarios para los excursionistas y navegantes.

Hay una gran cantidad de guías turísticos y para pescar que ofrecen visitas alternativas al parque. Póngase en contacto con la oficina central del parque para obtener esa información.  Telefono: 305-242-7700.

 

Clima

La temperatura en los Everglades es moderada desde diciembre a abril, aunque en raras ocasiones frentes fríos pueden traer temperaturas bajo el punto de congelamiento. La temperatura máxima promedio en invierno es 77 °F (25 °C); la baja, 53 °F (12 °C). Los veranos son calurosos y húmedos, con temperaturas en los 90 °F (32 °C) y más de 90%  de humedad. Las tormentas eléctricas por la tarde son comunes y los mosquitos abundan. La temporada de huracanes del Atlántico es de junio a noviembre. Las tormentas tropicales o huracanes pueden afectar el área. Lluvia promedio: 60 pulgadas (152 cm) al año. La temporada de lluvia es de junio a octubre (la temporada de mosquitos coincide con la temporada de lluvia).

 

Accesibilidad

El Servicio de Parques Nacionales se esfuerza por brindar una experiencia significativa a los visitantes con necesidades especiales. Por favor, comuníquese con nuestra oficina central de los Everglades al 305-242-7700 para más información sobre las necesidades especiales que usted pueda tener en su visita.

 

Apoye a su parque

El apoyo a su parque favorito puede ser desde algo tan simple como recoger la basura que ve durante su estadía hasta algo tan intenso como un compromiso de seis meses en el interior agreste. Los grupos de amigos, las asociaciones, los voluntarios y los visitantes diarios del parque tienen el potencial de contribuir de alguna forma para proteger los recursos naturales.

Únase a nuestros amigos

El Fideicomiso de Parques Nacionales del Sur de la Florida, http://www.southfloridaparks.org  fue fundado en 2002 para mejorar la calidad de vida en el sur de la Florida, al brindar apoyo a los parques nacionales que definen nuestro paisaje y enriquecen nuestra cultura: Parque Nacional de los Everglades, Parque Nacional Biscayne, Parque Nacional Tortugas Secas en los Cayos de la Florida y la Reserva Nacional de Gran Cipres. Desde sus inicios, el fideicomiso ha financiado una serie de proyectos para mejorar la experiencia del visitante, promover la educación y facilitar el voluntariado y el compromiso comunitario.

El Parque Nacional de los Everglades tiene un programa de voluntariado activo. Con frecuencia, hay más de 200 voluntarios que participan en una gran variedad de puestos. La mayoría de los puestos de voluntarios están disponibles de noviembre a abril, sin embargo hay oportunidades disponibles durante todo el año. Los tipos de puestos varían mucho y pueden incluir tareas administrativas, mantenimiento especializado y no especializado, poda en los senderos, limpieza de playas, recolección de datos biológicos e hidrológicos, remoción de plantas exóticas, contacto con visitantes que caminan por los senderos o en los centros para visitantes y asistencia educativa ambiental. Lea sobre las oportunidades para convertirse en voluntario para personas o grupos.

Conviértase en voluntario del parque

A los voluntarios se les proporcionan las gorras y las camisas del uniforme. Se llevan a cabo capacitaciones en el lugar que cubren las tareas que deben realizarse y los recursos naturales y culturales del parque. Los voluntarios adquieren experiencia laboral y tienen la oportunidad de aprender y experimentar los diversos ecosistemas del sur de florida.

Muchas personas han encontrado que el programa Voluntarios en el parque es muy gratificante. Puede descargar su solicitud aquí. Una vez que la haya completado, envíesela por correo electrónico a Kevin_Bowles_Mohr@nps.gov o por correo a Everglades National Park, Attn: VIP Coordinator, 40001 State Road 9336, Homestead, Florida 33034-6733. Si tiene preguntas, llámenos al 305-242-7752.

 
Información de contacto

Escriba a: 40001 State Road 9336, Homestead, Florida 33034-6733,

Envíenos un correo electrónico EVER_Information@nps.gov

Información telefónica para visitantes 305-242-7700

Emergencias en el parque 305-242-7740

Número de fax 305-242-7711