Colima

Colima

Capital: Colima

The long head drape, the broad yoked collar, and the sloping expanse of white skirt - each bordered with red poinsettia - seem to mimic the shape of one of this small coastal state's main attractions.

The Colima Volcano is the state's highest peak. It straddles the boundary between Colima and Jalisco, emanating an impressive plume of smoke. In April of 2005, the Colima Volcano suddenly came to life, sending a dark cloud of ash a mile into the air.

Beneath this dramatic and explosive peak, Colima's mountain terrain yields coffee beans of excellent quality.

With limited irrigation, most cultivation is seasonal, producing corn, beans, rice, jicama, lemon, banana, sweet potato, sugar cane, mango, guava, watermelon, coconut and avocado.

The state's economy also relies on fresh water and deep-sea fishing, honey production, livestock breeding, and salt extraction from the saltwater lagoons.

Colima's 157 kilometers of coastline also attract tourists. Manzanillo and Santiago bays, along with inlets and fresh water lagoons, enhance the straight, sandy beach that runs from El Coco Beach up to the Naranjo River.

Part of Colima, the Revillagigedo Archipelago is a series of Pacific islands some 650 kilometer (310 hours of navigation!) from Manzanillo. Because of the distance from the mainland, this territory is administered by the Mexican federal government and includes islands with active volcanoes, islands inhabited only by birds, and islands with more than 50 species of cacti.

Did you know...?
According to tradition, a warrior named Coliman governed the area many years ago. A brave leader, he organized regional inhabitants to defend their land against the Conquistadors. The word Coliman is made up of two Náhuatl words: colli, which means "hill, volcano, or grandfather" and maitl, which means "place, domain or government". So together, these words mean "the fire god's, or old god's domain".

 
 
Colima

Capital: Colima

El gran tocado, el amplio cuello y la extensa falda blanca, cada uno bordado con rojas flores de noche buena, parecen imitar la forma de una de las principales atracciones de este pequeño estado costero.

El Volcán Colima es el pico más alto del estado. Marca el límite entre Colima y Jalisco, emana un penacho impresionante de humo. En abril de 2005, el Volcán Colima de repente cobró vida, enviando una nube de ceniza a más de 1600 metros en el aire.

En las faldas de este explosivo y dramático volcán, en el terreno montañoso de Colima se cultivan granos de café de excelente calidad.

La mayor parte de la agricultura de este es de temporada, produce maíz, fríjol, arroz, jícama, limón, plátano, camote, caña de azúcar, mango, guayaba, sandía, coco y aguacate.

La economía del estado también depende de la producción de agua dulce y de la pesca en mar adentro, producción de miel, ganadería y la extracción de sal de las lagunas de agua salada.

Los 157 kilómetros de costa de Colima atraen a miles de turistas. Manzanillo y Bahía de Santiago con lagunas de agua dulce, realizan la arenosa y lisa playa que va desde la Playa de el Coco hasta el Río Naranjo.

El Archipiélago de Revillagigedo, incorporado a Colima, está formado por islas en el Océano Pacifico a 650 kilómetros de Manzanillo (a 31 horas de navegación). Por motivo de la gran distancia que separa el archipiélago del continente, este territorio es administrado por el Gobierno Federal Mexicano e incluye islas con volcanes activos, islas habitadas sólo por pájaros e islas con más de 50 especie de cactus.

Sabías que...?
Según la tradición, un guerrero llamado Coliman gobernó el área hace muchos años, como líder valiente, organizó a los habitantes de la región para defender su tierra contra los Conquistadores. La palabra Coliman está compuesta de dos palabras Náhuatl: coli, que significa "colina, volcán o abuelo" y maitl, que significa "lugar, dominio o gobierno". Estas palabras juntas significan "dios de fuego o dominio del viejo dios".

Last updated: February 24, 2015

Contact the Park

Mailing Address:

800 South San Marcial Street
El Paso, TX 79905

Phone:

(915) 532-7273

Contact Us