Last updated: October 6, 2023
Article
Essential Acadia: Spanish
Bienvenido al Parque Nacional Acadia, la joya de la corona de la costa del Atlántico Norte. Obtenga más información sobre el parque y haga planes para su visita en nps.gov/acadia.
Todos los visitantes mayores de 16 años deben tener un pase de entrada al parque. Todos los vehículos deben exhibir un pase claramente visible a través del parabrisas. Toda la información sobre las opciones de compra de pases se encuentra en línea en go.nps.gov/AcadiaPass.
Si desea conducir por Cadillac Summit Road entre fines de mayo y mediados de octubre, también deberá comprar una reservación para su auto. Estas se venden solo en línea con antelación, y no están disponibles para comprar en persona en el parque. Obtenga más información en Recreation.gov.
Acampar en un camping del parque requiere una reservación anticipada en Recreation.gov. No se permite acampar en el campo ni estacionar durante la noche en ningún lugar de Acadia. Es posible que haya alojamiento disponible en pueblos cercanos. Visite go.nps.gov/AcadiaChambers.
Pruebe una experiencia sin automóvil. El Island Explorer gratuito brinda servicio en la mayor parte del parque y las comunidades circundantes, excepto Cadillac Mountain. El uso del autobús que funciona con gas propano reduce la congestión del tráfico y la contaminación del aire. Obtenga más información en go.nps.gov/IslandExplorer.
Las mascotas son bienvenidas en Acadia, pero hay reglas. La ley federal requiere que todas las mascotas se mantengan con una correa de un máximo de 6 pies (1.8 m) en todo momento. Recoja y elimine los residuos animales en contenedores de basura. Puede encontrar más información sobre animales de servicio, el programa Bark Ranger y una lista de lugares donde las mascotas no pueden ingresar en go.nps.gov/AcadiaPets.
Todos los espacios naturales presentan riesgos. Su seguridad depende de su propio buen juicio. Antes de emprender los senderos para caminatas del parque, investigue cuidadosamente los peligros y desafíos a lo largo de su ruta planificada. No confíe en su teléfono celular como un mapa o una linterna. Siempre lleve agua extra, un mapa detallado, ropa cálida y zapatos adecuados según lo requieran las condiciones. Las bicicletas y los caballos no están permitidos en las rutas de senderismo. Verifique los cierres de senderos y las condiciones actuales en go.nps.gov/AcadiaAlerts.
Los caminos de grava están abiertos todo el año a múltiples usos recreativos. Los peatones deben ceder el paso a los caballos, y los ciclistas deben ceder el paso a los caballos y peatones. Solo las bicicletas eléctricas de clase 1 están permitidas en los caminos de grava. Los vehículos motorizados y las bicicletas eléctricas Clase 2 y 3 están prohibidos. En invierno, evite pisar las pistas de esquí preparadas.
Por favor, deje Acadia como la encontró. Camine solo por senderos designados y superficies duraderas. Recolecte su basura y los residuos de sus mascotas. Mantenga la comida en un lugar seguro y manténgase alejado de los animales salvajes. No apile rocas ni modifique los mojones utilizados para la navegación por senderos. Si descubre un artefacto cultural, déjelo en su lugar, tome una fotografía, anote la ubicación e informe a un guardaparque. Obtenga más información en go.nps.gov/AcadiaTrace.