|
Contact: Yanira Martinez, 787-729-6777
Press Releae-SAN JUAN NATIONAL HITORIC SITE For immediate releae: 04/23/2015 CONTACT: YaniraMartínez(787)729-6777 e-mail: Yaira_Martiez@nps.gov Tourism to SanJuanNatioal Historic Site Creates 77.6 milllion In Economic Benefits Report Shows Visitor Spending Supports 985 Jobs In Local Economy. San Juan, Puerto Rico- A new National Park Service (NPS) report shows that 1,382,906 visitors for San Juan National Historic Site in 2014 spent 77.6 million in communities near the park.That spending supported 985 jobs in the local area and had a cumulative benefit to the local economy of 94.4 million. "San Juan National Historic Site welcomes visitors from across the world and we are delighted to share the story of the fortifications and the experiences they provide", said Superintendent Walter J. Chavez. National park tourism is a significant driver in the national economy, returning $10 for every $1 invested in the National Park Service, and it's a big factor in our local economy as well.We appreciate the partnership and support of our neighbors and are glad to be able to give back by helping to sustain local communities. The peer-reviewed visitors spending analysis was conducted by U.S. Geological Survey economist Catherine Cullinane Thomas and Christopher Huber and National Park Service economist Lynne Koontz.The report shows $15.7 billion of direct spending by 292.8 million park visitors in communities within 60 miles of a national park.This spending supported 277,000 jobs nationally;235,600 of those jobs are found in these gateway communities.The cumulative benefit to the U.S. economy was $29.7 billion. According to the 2014 report, most park visitors spending was for lodging (30.6 percent) followed by food and beverage (20.3), gas and oil(11.9 percent), admissions and fees (10.0 percent) and souvenirs and other expenses (9.9 percent). To download the report visit htt://www.nature.nps.gov/socialscience/economics.cfm The report includes information for visitors spending at individual parks and by state or territory. To learn more about San Juan National Historic Site and how it works with local communities to help preserve local history, conserve the environment, and educate go to www.nps.gov/saju. San Juan National Historic Site is comprised of Castillo San Felipe del Morro, Castillo San Cristóbal, Fort San Juan de La Cruz (El Cañuelo), San Juan Gate, and most of the City Wall. The site is open every day from 9:00 a.m. to 6:00 p.m., except on Thanksgiving, Christmas and New Year's Day. Admission to San Juan National Historic Site and its fortifications is $5 for visitors 16 years or more and free for those 15 and under with an adult.
__________________________________________________________________________________
Comunicado de prensa- SAN JUAN NATIOAL HITORIC SITE Para distribución imediata CONTACTO:YaniraMartínez(787)729-6777Yanira_Martinez@p.gov Turismo en el San Juan National Historic Site crea 77.6 millones de dólares señalado en reporte de beneficio económico, muestra como la inversiónde los visitantes apoya 985 empleos en la economía local San Juan, Puerto Rico- Un nuevo informe del National Park Service (NPS) demuestra que 1, 382,906 visitantes al San Juan National Historic Site en 2014 gastaron 77.6 millones en las comunidades cercanas al parque. Este gasto apoya 985 puestos de trabajo en áreas próximas al parque y tuvo un beneficio acumulado a la economía local de 94.4 millones. "San Juan National Historic Site da la bienvenida a visitantes de todo el mundo y estamos encantados de compartir la historia de las fortificaciones y las experiencias que estas ofrecen", dijo el Superintendente Walter J. Chávez. Turismo en los parques nacionales es un importante motor de la economía nacional, devolviendo $ 10.00 por cada $ 1.00 invertido en el National Park Service, y es un factor importante en nuestra economía local. Agradecemos la colaboración y el apoyo de nuestros vecinos y nos alegramospoder contribuir y respaldar a las comunidades locales. El análisis fue hecho por los economistas del US Geological Survey, Catalina Cullinane Thomas y Christopher Huber y la colaboración de Lynne Koontz del National Park Service. El informe muestra que 15.7 billones de dólares es el resultado de la inversión directa de 292.8 millones de visitantes que asisten a los parques naciones.Estos visitantes a su vez acudierona comunidades cercanas a los parques en un radio de 60 millas lo cual incrementó la inversión en beneficio acumulado para la economía de Estados Unidos en la suma de 29.7 billones de dólares. Esta inversión apoya 277,000 puestos de trabajo a nivel nacional;235,600 de esos empleos se encuentran en estas comunidades de puerta de enlace. Según el informe de 2014, la mayor parte del gasto de los visitantes a los parques fue por alojamiento (30.6 %), seguido de alimentos y bebidas (20.3%), el gas y el petróleo (11.9%), las admisiones y tarifas (10%) y los recuerdos y otros gastos (9%). Para ver el informe visite http: //www.nature.nps.gov/socialscience/economics.cfm El informe incluye la información de la inversión que hacen los visitantes en cada parque, por estado o por territorios. Para aprender más acerca Sitio Histórico Nacional de San Juan y la forma en que trabaja con las comunidades locales para ayudar a preservar la historia local, educar y la conservación del medio ambiente visite www.nps.gov. San Juan National Historic Site está compuesto por el Castillo San Felipe del Morro, el Castillo San Cristóbal, el Fuerte de San Juan de La Cruz (El Cañuelo), Puerta de San Juan, y la mayor parte de la muralla de la ciudad. El sitio está abierto todos los días de 9:00 am a 6:00 pm, excepto Acción de Gracias, Navidad y Año Nuevo. La admisión a San Juan NHS y sus fortificaciones es de $ 5 para los visitantes 16 años o mayores y gratuita para los menores de 15 con un adulto. |
Last updated: April 27, 2015