Article

Visitar Arqueología Latina

La herencia latina es una red compleja con muchos puntos de partida e intersecciones diferentes que la arqueología nos ayuda a comprender. Nuestros parques nacionales muestran el arco histórico de los pueblos latinos en los Estados Unidos, desde su presencia y asentamiento temprano hasta la nueva ola en el siglo XX. La arqueología de hoy refleja estas influencias y la profunda historia de los latinos en América.

Los primeros sitios arqueológicos hispanos o latinos en los Estados Unidos datan de la colonización española del siglo XVI. Los latinos han seguido influyendo en muchos lugares, estilos musicales y culturas que nos rodean. Aunque a fines del siglo XX fue un momento importante en la historia latina, no tenemos muchos sitios arqueológicos para ese período. La razón de por qué los sitios más contemporáneos no figuran en la lista es porque aún no tienen cincuenta años, la base para la ley federal.

Los sitios enumerados aquí arrojan una luz sobre la historia de la introducción y la supresión de la religión, la cultura, el idioma y los efectos del colonialismo. Sin embargo, hay algunos sitios donde vemos el lento crecimiento y la creación de las diferentes ramas que abarcan el patrimonio latino. Esta lista contiene unidades de parques nacionales, así como lugares enumerados en el Registro Nacional de Lugares Históricos (National Register of Historic Places).

Lugano
Naufragio del Lugano en el Parque Nacional Biscayne

Foto del NPS

Biscayne National Park, Florida

A menudo se piensa en arqueólogos que realizan trabajo de campo en tierra con tamices y paletas. Sin embargo, en las últimas dos décadas los arqueólogos han realizado trabajos de campo bajo el agua. La necesidad de arqueología subacuática comenzó cuando los buzos o saqueadores descubrieron naufragios. Hace un par de cientos de años, los barcos que venían de Europa a América del Norte no tenían la tecnología que tenemos hoy y, por lo tanto, se hundían con más frecuencia. En las aguas frente a la costa del sur de Florida se encuentra un barco llamado Lugano que viajaba desde Liverpool a La Habana. Llevaba sedas finas, vino y comida, así como 116 pasajeros, de ellos dos eran inmigrantes españoles que esperaban hacer de Cuba su nueva casa. Los pasajeros sobrevivieron, pero el barco no. Hoy, puedes visitar el Parque Nacional Biscayne y explorar el Lugano y otras embarcaciones hundidas en el Maritime Heritage Trail (Sendero del Patrimonio Marítimo).

Dry Tortugas
Dry Tortugas National Park

Foto del NPS

Dry Tortugas National Park, Florida

Cerca de la costa de Key West (Cayo Hueso) se encuentran las pequeñas islas de arrecifes de coral donde se estableció Ponce de León. Debido a la gran población de tortugas marinas y la falta de agua potable, De Leon llamó a estas islas "Tortugas Secas". Las islas se volvieron importantes para el comercio entre España y la costa del Golfo, pero fueron consideradas un cementerio de barcos. Una embarcación de 600 toneladas en ruta desde Cuba a España, Nuestra Señora de Rosario, se hundió después de encontrarse con condiciones climáticas extremas. Hoy, puedes visitar Dry Tortugas y explorar el Maritime Heritage Trail (Sendero del Patrimonio Marítimo) que incluye a Nuestra Señora de Rosario y muchos otros barcos hundidos.

Castillo
Castillo de San Marcos

Foto del NPS

Castillo de San Marcos National Monument, Florida

El Castillo de San Marcos se encuentra en el primer asentamiento español en el Nuevo Mundo y se erige como la fortaleza de mampostería más antigua de los Estados Unidos. A lo largo de los años su uso cambió de un fuerte, a una prisión, a un refugio. Es un reflejo de cómo la vida colonial, con una mezcla de costumbres africanas e indígenas, creó su propia cultura y patrimonio. Puedes visitar el Castillo de San Marcos y entrar al fuerte mientras ves muchos elementos arqueológicos en exhibición que cuentan la historia del primer asentamiento español.

Spanish crosses at Petroglyph National Monument
Petroglifos de cruces dejados por los primeros colonos españoles

Foto del NPS

Petroglyph National Monument, New Mexico

Arqueólogos de todo el mundo estudian el arte rupestre. Los petroglifos (superficies de roca cinceladas para formar una imagen) se pueden usar para analizar un sitio y darnos una comprensión más profunda de cómo los humanos usaron su paisaje. En el Petroglyph National Monument (Monumento Nacional de Petroglifos), hay más de 24,000 tallados a lo largo de un acantilado de basalto de roca de 17 millas que se remontan al 2,000 AC. Los petroglifos más recientes fueron hechos por colonos españoles durante la era colonial española de lo que hoy es Nuevo México. Al visitar el parque puedes ver los petroglifos hechos por los españoles, incluida una cruz religiosa y carteles sobre la vida española.

Aqueduct
Acueducto Espada

Foto del NPS

San Antonio Missions National Historical Park, Texas

A lo largo del río San Antonio se encuentra una de las misiones españolas más importantes. Las Misiones de San Antonio se enfocaron en mucho más que solo la conversión religiosa. En las misiones había personal militar, tenían una actividad cultural constante y practicaban la agricultura integrada. Gracias a investigaciones arqueológicas sabemos que el maíz, la calabaza y los frijoles (cultivos de los nativos americanos) crecieron en el sitio junto con el trigo y la cebada (cultivos europeos). Para realizar estos cultivos los españoles construyeron acequias (acueductos) para canalizar el agua desde el río San Antonio hacia los campos arados. Las ruinas del acueducto más antiguo se encuentran en las misiones de San Antonio, así como otras ruinas de iglesias como la misión de San José y la misión de San Juan. El parque es un buen ejemplo de cómo la preservación histórica y la arqueología se unen para contar la historia más amplia de la vida cotidiana en el parque.

Casitas
Casitas en el Distrito histórico nacional de Ybor City

Foto del NPS

Ybor City National Historic District, Florida

La mayoría de la gente piensa que la arqueología es algo antiguo en lugares distantes, pero la realidad es que está en todas partes y puede ser reciente. Tomemos, por ejemplo, la ciudad de Ybor en Tampa, donde los inmigrantes cubanos han vivido desde fines del siglo XIX. Fue considerada la fábrica de cigarros del mundo. La ciudad de Ybor era un refugio para los inmigrantes cubanos que escapaban de la agitación política. José Martí, un famoso poeta, filósofo y activista de la comunidad, pronunció discursos frente a los clubes sociales que se encuentran hoy en día sobre la liberación de Cuba de España. El distrito histórico contiene 950 edificios históricos con una importante historia política y cultural. Las familias en la ciudad de Ybor vivían en casitas construidas por dueños de fábricas. Los arqueólogos que excavaron en las casitas y en el distrito histórico encontraron artefactos como lápices y botellas de medicamentos, similares a los que usamos hoy en día. Las exhibiciones en el Museo de la Ciudad de Ybor muestran artículos que la gente dejó durante este período. También puede visitar las casitas y ver exactamente cómo vivían las personas. ¡La historia y la arqueología están más cerca de lo que piensas!

Caparra
La Ciudad de Puerto Rico

NPS photo

Caparra Archeological Site National Historic Landmark, Puerto Rico

San Juan es la capital actual de Puerto Rico, pero los arqueólogos en la década de 1930 descubrieron fundamentos de piedra y artefactos que contaban la historia de su primera capital. Ponce de León estableció La Ciudad de Puerto Rico en 1508. La Casa de Tapias, su primer edificio, fue construida con bandas horizontales como lo hacen hoy los españoles en España. También se construyó una capilla para los 200 residentes de la ciudad. La resistencia de los indígenas taínos obligó a los colonos españoles a trasladar la capital a San Juan. Abandonado en 1521, Caparra permaneció prácticamente intacto hasta la excavación arqueológica. Hoy puedes visitar las características de la roca expuestas de los edificios más antiguos, incluida la casa de Ponce De León en Caparra, y ver artefactos en el Museum of Conquest and Colonization of Puerto Rico (Museo de Conquista y Colonización de Puerto Rico).

Last updated: November 4, 2021