• Colonial Boston Map, Faneuil Hall and the Charlestown Navy Yard skyline

    Boston

    National Historical Park Massachusetts

Boston National Historical Park

Resumen

"La Revolución estaba en las mentes y los corazones de la gente…", John Adams

Descubra cómo una ciudad logró ser la "Cuna de la Libertad", el lugar de la primera batalla importante de la Guerra de la Independencia y el hogar de muchas otras que propugnaron que la libertad se puede extender a todos.

 
Planifique su visita



Muchos de los lugares del Parque Histórico Nacional de Boston están ubicados a lo largo del sendero Freedom de 2.5 millas (4 km). La mejor manera de descubrir el sendero es a pie. Puede encontrar mapas e información sobre Boston y el parque en los siguientes lugares:

Centro para visitantes del Parque Histórico Nacional de Boston, calle State n.º 15, Baños públicos, mapas gratuitos, información, visitas guiadas durante la temporada, exhibición de diapositivas sobre el sendero Freedom

Centro para visitantes de los Astilleros de la Armada, Edificio 5, Charlestown Navy, Baños públicos, mapas gratuitos, información, película de introducción sobre los Astilleros de la Armada

Centro para visitantes de la ciudad de Boston, Boston Common, Baños públicos, mapas e información

Asociaciones independientes que trabajan en colaboración con el parque, incluyendo la Casa de Reuniones Old South, la antigua Casa del Estado y la casa Paul Revere, cobran las tarifas en los otros lugares de propiedad y administración privadas. Estos lugares dependen de las tarifas de admisión porque no reciben fondos del gobierno federal para llevar a cabo sus operaciones y por eso no aceptan el Pase de Parques Nacionales. No hay que pagar en los lugares bajo la administración del gobierno federal, incluyendo el Monumento Bunker Hill, U.S.S. CONSTITUCIÓN y el Monumento Dorchester Heights. Los programas de visitas guiadas por guardabosques en el sendero Freedom y en el Salón Faneuil también son gratuitos.

El Parque Histórico Nacional de Boston forma parte de Historia marítima de Massachusetts: uno de los itinerarios de viaje del Registro Nacional.  Viva la historia marítima de Massachusetts visitando http://www.nps.gov/history/nr/travel/maritime/.

 
Qué hacer

Los lugares del Parque Histórico Nacional de Boston proporcionan información en una variedad de maneras, incluyendo visitas, conferencias, programas con trajes de la época, exposiciones y publicaciones. Los guardabosques del Servicio de Parques Nacionales se encuentran todos los días en los Astilleros de la Armada de Charlestown, en el Monumento Bunker Hill, en el Salón Faneuil y en el Centro para visitantes del centro de la ciudad. Los guardabosques llevan a cabo todos los días excusiones a pie de 90 minutos de la parte del sendero Freedom, en el centro de la ciudad, desde mediados de abril hasta finales de noviembre. Los guardabosques presentan charlas históricas todo el año en el Salón Faneuil y en el Monumento Bunker Hill. En los Astilleros de la Armada, llevan a cabo visitas guiadas sobre el destructor de la II Guerra Mundial y la Guerra Fría, U.S.S. Cassin Young, si las condiciones del tiempo lo permiten. Los predios del Monumento Dorchester Heights en el sur de Boston están abiertos todo el año, pero el monumento sólo está abierto por temporada (llame con anticipación para obtener información). Los lugares que colaboran con el Parque Histórico Nacional de Boston ofrecen una variedad de programas y servicios. La Marina de Estados Unidos lleva a cabo visitas del U.S.S. Constitution (la antigua unidad de caballería dirigida por Oliver Cromwell durante la guerra civil inglesa). Cerca de allí, el museo U.S.S. Constitution presenta exposiciones y cuenta con una tienda de artículos para regalo. En la zona urbana de Boston, la casa de reuniones Old South, la antigua Casa del Estado, la casa Paul Revere y la antigua Iglesia del Norte, todas administradas privadamente, ofrecen programas para el público, exposiciones y tiendas de artículos para regalo. Los baños públicos se encuentran en los centros para visitantes de la zona urbana, de los Astilleros de la Armada de Charlestown, del Salón Faneuil y del Monumento Bunker Hill. Las librerías de Eastern National están ubicadas en los centros para visitantes de la zona urbana y de los Astilleros de la Armada.

 
Direcciones

Avión

El Aeropuerto Internacional Logan presta servicio a la ciudad de Boston. El metro de la MBTA (Autoridad de transporte de la bahía de Massachussets) y el servicio de botes de enlace proporcionan acceso fácil desde el aeropuerto hasta la zona urbana de la ciudad de Boston.

Auto

Hasta Charlestown Navy Yd desde el sur: Tome la I-93 norte hasta la salida n.º 28 (Sullivan Square). Al final de la rampa, gire a la derecha en la calle Cambridge hasta el primer semáforo. Tome la rotonda y gire a la derecha en la avenida Rutherford. Pase a la izquierda en City Square, justo antes del puente, y gire a la izquierda en la calle Chelsea. Siga las instrucciones para todos (a continuación)

Desde el oeste: Tome la autopista de peaje (cuota) de Massachusetts hasta la I-93 N. Siga las instrucciones anteriores.

Desde el norte (ruta 1): Ruta 1 sur en el puente Tobin. Siga los letreros que conducen a Charlestown. La salida está a 1 milla (2 km) después del puente y lo lleva al túnel. En el túnel, siga el letrero de la salida para Charlestown y siga hasta el semáforo. Gire a la derecha en el semáforo en la avenida Rutherford y pase inmediatamente al carril izquierdo. En el próximo semáforo, gire a la izquierda en la calle Chelsea. Siga las instrucciones para todos (a continuación)

Desde el norte (93 sur): tome la I-93 sur hasta la salida n.º 28/Sullivan Square. Manténgase a la izquierda en la rampa de la izquierda por menos de 0.5 millas (menos de 800 metros). Tome la rampa hacia la avenida Rutherford. Siga los letreros que conducen a la avenida Rutherford/City Square. Después de la universidad Bunker Hill Community College, pase al carril izquierdo. Justo antes del puente en City Square, gire a la izquierda en la calle Chelsea. Siga las instrucciones para todos (a continuación)

Para todas: En el primer semáforo gire a la derecha en la calle Warren y luego a la izquierda hacia la calle Constitution. Encontrará estacionamiento con descuento y validación en el estacionamiento Nautica.

El Centro para visitantes está en el edificio 5, por la entrada 1; acceso a pie solamente.  Ingrese por el edificio del control de seguridad.

Estacionamiento: aunque se recomienda firmemente usar el transporte público, el estacionamiento con descuento, con validación del Parque Histórico Nacional de Boston, está disponible en el estacionamiento Nautica en la calle Constitution. Para más información llame al Centro para visitantes al 617-242-5601

 
Horarios y temporadas de apertura

Los centros para visitantes y los lugares están abiertos todo el año.

El Centro para visitantes del centro de la ciudad (calle State n.º 15), está abierto todos los días, de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.

El Centro para visitantes de los Astilleros de la Armada de Charlestown: abierto todos los días, de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.  Verano (de julio a agosto): abierto de 9:00 a. m. a 6:00 p. m.

Salón Faneuil: abierto todos los días, de 9:00 a. m a 5:00 p. m., excepto durante los eventos patrocinados por la ciudad.

Monumento Bunker Hill: abierto todos los días, de 9:00 a. m a 5:00 p. m. El último ascenso es a las 4:30 p. m.  Verano (de julio a agosto): abierto de 9:00 a. m. a 6:00 p. m. El último ascenso es a las 5:30 p. m.

U.S.S. CASSIN YOUNG: abierto todos los días en invierno desde el mediodía hasta las 3:00 p. m., si las condiciones del tiempo lo permiten Las visitas bajo cubierta son a las 11:00 a. m. y 2:00 p. m.  Verano (de julio a agosto): abierto de 10:00 a. m. a 5:00 p. m.

El U.S.S. CONSTITUTION: abierto de martes a domingo, de 10:00 a. m. a 4: 00 p. m. en el verano y de jueves a domingo, de 10:00 a. m. a 4:00 p. m. durante el invierno

La mayoría de los otros lugares están abiertos de 9:30 a. m. a 5:00 p. m. en la temporada alta y de 10:00 a. m. a 4:00 p. m. fuera de temporada. 

Todos los lugares del parque y ambos centros para visitantes están cerrados en Acción de gracias, el 25 de diciembre y el 1.º de enero.

 
Tarifas y reservaciones

Asociaciones independientes que trabajan en colaboración con el parque, incluyendo la Casa de Reuniones Old South, la antigua Casa del Estado y la casa Paul Revere, cobran las tarifas. Estos lugares dependen de las tarifas de admisión porque no reciben fondos del gobierno federal para llevar a cabo sus operaciones y por eso no aceptan el Pase de Parques Nacionales. No hay que pagar en los lugares bajo la administración del gobierno federal, incluyendo el Monumento Bunker Hill, U.S.S. CONSTITUCIÓN y el Monumento Dorchester Heights. Los programas de visitas guiadas por guardabosques en el sendero Freedom y en el Salón Faneuil también son gratuitos.

 
Qué debe saber antes de venir

Cómo recorrer el área

Boston es una ciudad apta para caminar, y la mayoría de los lugares históricos se encuentran a corta distancia de cada uno. El sendero Freedom, una línea de ladrillo rojo a lo largo de la acera, conecta a la mayoría de los lugares del parque. Los puntos de interés, los hoteles y las áreas de venta al por menor son accesibles a pie o por medio del metro MBTA (línea T). El transporte por agua funciona frecuentemente entre la zona urbana de Boston (Long Wharf) y los Astilleros de la Armada de Charlestown. Los Astilleros de la Armada de Charlestown cuentan con estacionamiento limitado para visitantes. Hay varios estacionamientos comerciales en la zona urbana de Boston, cerca de los lugares del sendero Freedom y en los Astilleros de la Armada de Charlestown.

 
Alojamiento y camping
 
Bienes y servicios
 
Clima

La temperatura oscila entre días cálidos y húmedos en el verano y días fríos de invierno de Nueva Inglaterra. Use ropa cómoda, tipo deportiva, adecuada para la temporada y calzado cómodo para caminar.

 
Accesibilidad

Ambos centros para visitantes (en la zona urbana y en los Astilleros de la Armada de Charlestown), incluyendo los baños públicos, son accesibles. Hay lugares de estacionamiento designados para las personas discapacitadas en los centros para visitantes de la zona urbana y de los Astilleros de la Armada de Charlestown, así como en los lugares del sendero Freedom. N.º de voz/dispositivo de telecomunicación para sordos (TDD) 617-242-5689

 
Apoye a su parque
 
Información de contacto

Dirección

Boston National Historical Park

Charlestown Navy Yard

Boston, MA 02129

Teléfono

Centro para visitantes de la zona urbana 617-242-5642

Centro para visitantes de los Astilleros de la Armada 617-242-5601

Información para visitantes (dispositivo de telecomunicación para sordos [TDD]) 617-242-5689

Número de fax 617-242-6006

Envíenos un correo electrónico