Misión de Nuestra Señora de la Bahía del Espíritu Santo de Zúñiga -- Itinerario de viaje de las Misiones Coloniales Españolas del Suroeste

Mission Nuestra Señora de la Bahía del Espíritu Santo de Zúñiga. Foto: Larry D. Moore. Cortesía de Wikimedia Commons.

Misión de Nuestra Señora de la Bahía del Espíritu Santo de Zúñiga
Parque Estatal y Lugar Histórico de Goliad
Goliad, Texas

Coordenadas: 28.655422,-97.388459
#TravelSpanishMissions
Descubra Nuestra Herencia Compartida
Itinerario de viaje de las Misiones Coloniales Españolas del Suroeste

Mission Nuestra Señora de la Bahía del Espíritu Santo de Zúñiga
Presidio de la Bahía, un Monumento Histórico Nacional, siguió a la misión de Espíritu Santo cuando se trasladó a su ubicación actual en 1749. El presidio fue importante durante la Independencia de México y la Revolución de Texas, y se encuentra cerca de la misión.

Foto: Ernest Mettendorf. Cortesía de Wikimedia Commons.

Los españoles comenzaron sus esfuerzos por colonizar lo que hoy es el sur de Texas después de retirarse a El Paso tras la Rebelión Pueblo de 1680. La colonización de la zona era política y económicamente ventajosa. Además de salvar almas, las misiones eran una manera de conseguir suministro de mano de obra nativa e impedir que los franceses de Luisiana ganaran fuerza en la región. Fundada como parte de esa empresa colonial, la Misión de Nuestra Señora de la Bahía del Espíritu Santo de Zúñiga, a menudo llamada Misión Espíritu Santo, fue establecida por los padres franciscanos en 1722 y trasladada tres veces. Su ubicación final y actual está cerca de Goliad, Texas. Actualmente la misión es parte del Parque Estatal y Lugar Histórico de Goliad, inscrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos. La historia de la misión es un ejemplo de las tensiones geopolíticas de la región y la aparición de la cultura del rancho en Texas.
Mission Nuestra Señora de la Bahía del Espíritu Santo de Zúñiga map
Plano de 1938. Las áreas sombreadas corresponden a las áreas reconstruidas y las delineadas a las no reconstruidas, lo que demuestra el alcance del complejo de la misión.

Dibujo: T. Phinney y S. Vosper para el Servicio de Parques Nacionales. Cortesía de los Archivos del Estado de Texas.

Inicios de la Historia de la Costa del Golfo

El área de la Costa del Golfo, cerca de lo que hoy es Houston, Texas, fue una vez el territorio de pueblos de habla Karankawa, de los que hoy se sabe muy poco. Karankawa es un término lingüístico –estos grupos compartían un dialecto similar durante la época de la misión–y puede no reflejar organización política. Los pueblos de habla Karankawa se componían de múltiples y distintos grupos de cazadores-recolectores. Álvar Núñez Cabeza de Vaca encontró y vivió entre hablantes Karankawa en 1528, tras naufragar en la Costa del Golfo, pero tuvo que transcurrir siglo y medio hasta que los pueblos nativos de la costa se encontraran con otros europeos. Los franceses, liderados por Robert le Cavelier, señor de La Salle, establecieron el pequeño asentamiento de Fort Saint Louis en la costa de la bahía de Matagorda en 1685, abandonándolo después de que los karankawas locales lo atacaran y destruyeran hacia 1689.

Los españoles construyeron un puesto de avanzada sobre la desventurada colonia francesa en 1718. El fuerte construido allí en 1722 se convirtió en el Presidio La Bahía, que protegía la Misión Espíritu Santo de Zúñiga. En el siglo XVIII el sistema de misiones, subsidiado por la Corona española y mecenas privados interesados en los recursos naturales de la región, llegó a Texas. El sistema establecía misiones que eran a la vez comunidades agrícolas e instituciones sociales destinadas a convertir a los indios locales al catolicismo. Fundar una misión requería la construcción de un presidio y una villa donde vivieran soldados, personal y nativos. Al igual que el asentamiento francés en la bahía de Matagorda, el fuerte y la misión españoles no duraron mucho, fracasando en el intento de cultivar y atraer a los indios locales para convertirlos. Como resultado, la misión se trasladó en 1726 cerca de lo que hoy es Victoria, Texas, donde vivían los pueblos Tamique y Aranama. Duró 26 años, convirtiéndose en un gran rancho ganadero y agrícola. La proximidad a la Luisiana francesa, los intentos franceses para aumentar su comercio y su influencia en áreas reclamadas por España, y las incursiones de tribus como los comanches, continuaron influenciando las decisiones españolas en la zona y marcarían la ubicación de Espíritu Santo.
restoration_plan_1938. Mission Nuestra Señora de la Bahía del Espíritu Santo de Zúñiga
Plano de 1938. Las áreas sombreadas corresponden a las áreas reconstruidas y las delineadas a las no reconstruidas, lo que demuestra el alcance del complejo de la misión.

Dibujo: T. Phinney y S. Vosper para el Servicio de Parques Nacionales. Cortesía de los Archivos del Estado de Texas.

Misión Bahía

En 1749 la Misión Espíritu Santo y el Presidio de Nuestra Señora de Loreto de Bahía fueron trasladados a lo que hoy es Goliad, Texas, uno en cada margen del río San Antonio. Los dos asentamientos ayudaron a proteger El Camino de La Bahía, una importante ruta comercial hacia el norte y el este. Los edificios iniciales del asentamiento eran jacales construidos de adobe y barro. Más tarde se construyeron estructuras de piedra más permanentes, incluyendo un área de convento y habitaciones para las familias de la misión, un granero y una forja.

Los nativos que vivían y trabajaban en la misión pertenecían a distintos grupos, incluyendo Aranama, Piguique, Manos de Perro, Tamique, Tawakoni y Tonkawa. Optaron por vivir en la misión, porque misión y presidio proporcionaban protección contra las incursiones. Estos pueblos se convirtieron en expertos jinetes y ganaderos. Con el tiempo, la misión se convirtió en uno de los primeros grandes ranchos ganaderos de la región. En1788 contaba con gran variedad de cultivos y más de 15.000 cabezas de ganado –el hato ganadero pudo haber llegado a 40.000 en su mejor momento, con la incorporación del ganado de otras misiones. Los sacerdotes armaron a los indígenas que vivían en la Misión Espíritu Santo para defenderse contra las incursiones de grupos Lipan Apache y Comanche. En la década de 1790, las incursiones se volvieron más problemáticas. Asaltos, deserciones y enfermedades contribuyeron a la disminución de la población nativa de la misión hacia el final del siglo XVIII.

La escasa población dio lugar en 1794 a la primera orden para secularizar o colocar la propiedad del terreno de la Misión Espíritu Santo en manos privadas. La misión ignoró la orden hasta el período posterior a la Independencia de México en 1821. Los frailes franciscanos aún resistieron y continuaron atendiendo a los colonos locales, a pesar de la invasión de colonos anglosajones, el abandono del lugar por los pueblos nativos y las incursiones apache y comanche. Mucho menos próspera para entonces, la Misión Espíritu Santo fue totalmente secularizada en 1830.

En la década de 1840, después de que Texas se convirtiera en Estado, la misión cayó en mal estado. Durante las siguientes dos décadas el lugar y sus edificios circundantes fueron utilizados para distintos propósitos. Se permitió que los residentes de Goliad tomaran piedras de las estructuras para reutilizarlas en nuevos edificios, desmantelando gran parte de la misión original.
Mission Nuestra Señora de la Bahía del Espíritu Santo de Zúñiga
El interior fue reconstruido como pudiera haber lucido la misión, y los visitantes pueden caminar a través de varias exhibiciones.

Foto: Jon Lebkowsky en 2008. Cortesía de Flickr Creative Commons.

Lo que se ve hoy en día

Tras un aumento del interés por la conservación y restauración de lugares históricos, el recién formado sistema de Parques Estatales de Texas obtuvo el control de la misión en 1931 y comenzó los trabajos para restaurarla. De 1935 a 1941, personal del Cuerpo de Conservación Civil reconstruyó gran parte de la misión, incluyendo la capilla y el granero, aproximando su apariencia a la del período colonial. En la década de los 70 el departamento de Vida Salvaje y Parques de Texas rehabilitó esas estructuras para exhibirlas.

Hoy en día el Parque Histórico de Goliad incluye la reconstrucción de época colonial española de la Misión de Nuestra Señora del Espíritu Santo de Zúñiga, y las ruinas del Lugar Histórico de Misión Rosario de 1750 se pueden visitar con cita previa. El parque también cuenta con un museo en el Lugar Histórico Estatal del Nacimiento de Zaragoza, que está abierto los sábados. Los visitantes del parque pueden aprovechar el camping, área de pícnic, senderos, pesca, natación, estudio de la naturaleza y exploración de otros lugares de interés histórico. El parque cuenta con un muelle flotante y acceso al río para kayaks y canoas, y es un punto de salida del Circuito de Remo de Goliad.

Planifique Su Visita

La Misión de Nuestra Señora del Espíritu Santo de Zúñiga es parte del Parque Estatal y Lugar Histórico de Goliad, y aparece en el Registro Nacional de Lugares Históricos. El parque estatal se encuentra en 108 Park Rd. 6, Goliad, TX. Para llegar al parque, conduzca 0,25 millas al sur de Goliad por la autopista US 183 y 77A. El parque está abierto diariamente de 8:00 am a 5:00 pm durante todo el año, excepto el día de Navidad. Hay una pequeña tarifa de entrada. Para obtener más información, visite la web: Goliad State Park and Historic Site o llame al 361-645-3405.
En las inmediaciones está el Presidio de Nuestra Señora de Loreto de Bahía, que es un Monumento Histórico Nacional, incluido en los itinerarios American Latino Heritage Travel Itinerary y South and West Texas Travel Itinerary del Servicio de Parques Nacionales.

Last updated: April 15, 2016

Tools

  • Site Index