Contents
Foreword
Preface
The Invaders 1540-1542
The New Mexico: Preliminaries to Conquest 1542-1595
Oñate's Disenchantment 1595-1617
The "Christianization" of Pecos 1617-1659
The Shadow of the Inquisition 1659-1680
Their Own Worst Enemies 1680-1704
Pecos and the Friars 1704-1794
Pecos, the Plains, and the Provincias Internas 1704-1794
Toward Extinction 1794-1840
Epilogue
Abbreviations
Notes
Bibliography
|

Juan de Ye and Plains Apaches
At least twice, once in March and again in May, don
Juan de Ye showed up at the governor's palace with Plains Apaches in
tow. The first time there were three of them. They explained to Vargas
through an interpreter that they had arrived at Pecos with three tipis
of their people. There they had learned of the Spaniards' return.
Willingly they had come to render homage to the Spanish governor, to
make his acquaintance, and to ask his permission to bring the rest of
their rancheria to Pecos to trade "about the end of the rains, which is
around October." They told Vargas how they used to come and go trading
in peace before the Spaniards had vanished in 1680. This trade had
proven beneficial to all concerned. Just so the people they had left at
Pecos would know for sure that the Spaniards were back, the three
Apaches requested that half a dozen of the reconquerors accompany them
that far.
Vargas was delighted. He feted the three and assured
them that they and their people would be welcome any time. On his
orders, Maese de campo Lorenzo de Madrid, Aide-de-camp Antonio Valverde,
an interpreter, and a party of soldiers and settlers rode with them over
the mountain. The Pecos staged the kind of festive reception the
Spaniards were coming to expect from them. The visiting Apaches
were most pleased at their sight. They presented them
liberally with the buffalo meat and tanned skins they had brought,
saying that they were going now and that in October, the stated time,
the rest of their rancheria would be at this pueblo of the Pecos, to
which they [the Spaniards] could come down for the trade fairs as they
used to do in the time of those who had left. [28]
But they did not wait until October. On May 2, Juan
de Ye presented himself at the casas reales in Santa Fe with a captain
of the Apache rancherias of the plains and eight other Indians. Domingo
de Herrera interpreted. This Apache had come in response to Vargas'
previous invitation. He wanted to confirm the desire of his people to
resume trade with the Spaniards when the ears were on the maize, just as
in the old days. As tokens of their good faith, he laid before the
Spanish governor three buffalo robes and "a campaign tent of light
buffalo or elk skins." Vargas asked how far it was to their rancherias.
Fourteen days, answered the Apache, and ten to where the buffalo bulls
and cows roamed. There was much water, he added.
Next Vargas asked "the captain of the Apaches
Faraones" why he was not a Christian. Using his hands, the Indian made
signs that they should pour water on his head right then. If the
Spaniards would just finish off the rebels, his Apaches would come live
in their pueblos and become Christians. That, Vargas allowed, was an
excellent thought provided the rebels did not reoccupy them. He
explained to the Indian that as an adult he would have to be instructed
before baptism. He must learn the prayers which Christians said on their
knees. "He trusted me and the Spaniards implicitly," Vargas wrote,
"showing by the outward joy of his countenance that he was already a
Christian like us." [29]
Two days later at a formal audience, Ye and the first
Plains Apache captain, who must have been serving with the Pecos
auxiliaries, told Governor Vargas and his staff that the time had come
for them and their horses to rest. It was the time for planting milpas,
the time for each of them to return to his land. Before they departed,
Vargas had some questions for the Apache. While the answers he gave do
not rank him with the Turk, the glib plainsman did tell the Spaniards
what they wanted to hear.
A Plains Apache Briefs Vargas
As they were having their chocolate, Vargas pointed
to a silver dish and asked the Apache if they had anything like that in
his land. The native said yes. Within a day's travel, there was a little
range of mountains and at its base were some rocks of the same material
just over half a vara tall. They called them hierro blanco, white
iron. So heavy and hard were they that he had no way of breaking off a
piece to bring to don Diego. After more questions, the Spanish governor
told the Apache that he would pay him anything he wanted for a piece of
the rock, "because it is a remedy for eye and heart disease." The Indian
asked for an iron ax to break off a piece. "At once," wrote Vargas, "I
ordered that it be brought as well as many goods with which I regaled
him and likewise a horse he had asked me for, all of which was most
pleasing to him."
|
Peso or Pacer, a Plains Apache chief.
National Anthropological Archives, Smithsonian Institution
|
The governor had also inquired about Texas and
Quivira. The kingdom of the Tejas, according to the obliging Apache, lay
seven days from his rancheria. Asked if there were watering places, he
replied that there were rivers in abundance, many buffalo, and much
fruit in the summer. Were there Spaniards? In years past there had been,
but he did not know if they were still there. This answer satisfied
Vargas that the Apache captain was telling the truth, for there had
indeed been Spaniards in Texas recently searching for LaSalle. How far
was Quivira? Using his fingers, the Indian calculated that the first
settlement was some twenty-five to thirty days from his rancheria. His
people knew this well because they went to Quivira to make war and
capture children to trade for horses.
Vargas reminded the Apache not to forget the white
iron. He should bring it when the ears were on the maize, to the pueblo
of the Pecos where he and his people were welcome to come and trade with
the Spaniards. Vargas would give the citizens of Santa Fe permission to
go down to Pecos. He would aid the Apaches in every way, and he would
pay well for the hierro blanco. [30]
Spaniards Join Again in Pecos Trade
Fair
Evidently the white iron did not pan out. When a
Plains Apache captain known to the Spaniards, possibly the same one,
sent word through the Pecos late in August that eleven tipis were coming
to trade, Vargas made no mention of the metal. Still, he cooperated in
every way. At the request of the Pecos war captains, who did not wish to
offend the Apaches or miss out themselves, he postponed his campaign
against the northern Pueblo rebels and decreed a trading holiday.
Vargas' proclamation of the trading at Pecos was
promulgated before large crowds in both of Santa Fe's plazas "to the
sound of drum and bugle and in the voice of Sebastián Rodriguez,
black drummer." The governor, anxious that his relatively small military
force not be weakened further, imposed one restriction. Anyone who
wanted to do so could go down to Pecos and enter freely in the trade,
except using horses that bore his brand or were otherwise specified "on
my account" as needed for war, regardless of who had them now. He who
traded such a horse would lose not only the price but the animal as
well.
The governor had reason to be pleased. The Pecos fair
was visible proof that the kingdom could live in peace, as it had before
1680. [31]
Juan de Ye's Ultimate
Sacrifice
During the first six months of his rigorous campaign
to restore effective Spanish sovereignty over New Mexico, no Indian,
with the possible exception of Bartolomé de Ojeda of Zia, served
Diego de Vargas as devotedly or as productively as don Juan de Ye.
Whatever his motives, he was always in Santa Fe, or in the field with
his Pecos auxiliaries. He entered into Vargas' negotiation to win over
the rebels, on several occasions interceding to save the life of an
Indian who might favorably influence his fellows.
Once, don Juan came in to ask the Spanish governor's
forgiveness for allowing a venerable former governor of the Jémez
to live at Pecos. The old man, who still enjoyed considerable respect
among his people, according to Ye, could be used to counter the
propaganda of the rebellious Tewas and bring the Jémez back down
from the mesas. Vargas was willing. But it would take more than
diplomacy. When next the Spaniards tried force, don Juan was there with
his Pecos. This time it would cost him his life. [32]
On San Juan's Day eve, June 23, 1694, a disgruntled
train of colonists entered the gates of Santa Fe to the sparse cheering
of the citizenry. This second wave, recruited in Mexico City and
shepherded all the way by Franciscan procurador fray Francisco
Farfán, increased the population by over two hundred, including
three French survivors of the massacred LaSalle colony. No one felt more
the need for numbers than Vargas did, but at the same time, with the
maize supply so desperately low, he now had to provide for just that
many more bellies.
His first priority was to deal swiftly with the rebel
Santo Domingos and Jémez, whose harrying raids on the loyal Keres
of San Felipe, Santa Ana, and Zia had caused these Indians to doubt the
Spaniards' guarantee of protection. As Vargas plotted his move, don Juan
de Ye rode in to say that the Rio Grande was up. Even with rafts, the
crossing would be risky. Forced to shift priorities, Vargas now rerouted
the expedition northward. From the stores of the abandoned rebel
pueblos, by purchase, or by force, he would lay in enough maize to see
his hungry colony through to harvest time.
His journal entry for July 3 told of a noble but
foolhardy act on the part of don Juan de Ye. They had found Taos
deserted. Fresh tracks led to the peoples' accustomed refuge, a deep and
rugged mountain canyon whose entrance gaped open half a league from the
pueblo. A rancheria of Plains Apaches who had come to Taos to trade
greeted the Spaniards with handshakes and abrazos. These were mild
compared to the demonstrative welcome they gave Juan de Ye, "their
friend and acquaintance."
Parleying with Defiant Taos
The Apaches arranged a meeting at the mouth of the
canyon between Vargas and Francisco Pacheco, governor of the Taos, who
suddenly appeared with a menacing number of his men. Ye considered
Pacheco an old friend. He interpreted, evidently from Tiwa to Towa, with
Sgt. Juan Ruiz de Cáceres or another Towa-Spanish speaker taking
it from there. "With great force of words" Ye tried to persuade Pacheco
and his people to come down to the pueblo and accept pardon from
Governor Vargas. They had done so without harm in October of 1692, why
not now? But it was no use.
|
Taos pueblo. E. P. Tenney, Colorado:
and Homes in the New West (Boston, 1880)
|
"Moved by impulse and by fervent Catholic zeal,"
Diego de Vargas now risked his life, which he recorded in his journal,
advancing to where Pacheco stood. The sun had set. Recognizing that he
could accomplish little before nightfall, he bid the Taos governor an
affectionate good-bye and told him that he would be waiting for him the
next day at the pueblo. He had ordered camp made far enough away so that
the Spaniards' horses and mules would not damage the Taos' crops. Juan
de Ye repeated what Vargas had said. The wily Pacheco, feigning
affection and professing the friendship of Taos and Pecos, invited don
Juan to stay the night with him so they could discuss at leisure the
Spaniards' proposal. Ye accepted.
Immediately Gov. don Juan de Ye, with more joy than
if he had been entering his own house, consented most genuinely to stay.
Although Sgt. Juan Ruiz de Cáceres and Sargento mayor Francisco
de Anaya Almazán told him to consider well what he was doing and
not to expose himself because some misfortune might befall him, he
replied that he was safe and that he had confidence in Governor Pacheco,
his friend.
|
Three Taos leaders, 1870s: Antonio
José Atencio, Juan Jesús León, and Antonio Archuleta.
National Anthropological Archives, Smithsonian Institution
|
Sergeant Ruiz suggested to Vargas that he order Ye to
return the arquebus he was carrying, which belonged to the governor, and
his mule as well. Rather than betray a lack of confidence, Vargas rode
over to don Juan, who was already dismounted. He repeated the warning of
Ruiz and Anaya. The Indian's reply was the same.
He removed his spurs and the powder pouches from his
belt, handing them over with the mule and his cloak to the sergeant
along with the arquebus and his shield, telling him to look after them
for him. He said good-bye to me, giving me an embrace and his hand. He
did the same to the others. The Taos looked on attentively with their
Governor Pacheco, to whom I repeated "God be with you," and that I would
be waiting for him, and for don Juan de Ye, early at my tent to serve
him chocolate.
When neither Pacheco nor Ye showed next morning,
Vargas rode to the mouth of the canyon. He told his interpreter to shout
up to the Taos sentinels that if their governor and don Juan did not
appear by one o'clock, the Spaniards would sack the pueblo. No one
appeared and Vargas gave the order. Once broken into, the pueblo yielded
a wealth of maize. For more than two days they husked and loaded the
edible booty, then under cover of darkness headed north into present
Colorado to double back by the easier more westerly trail of the Ute
traders.
As for Juan de Ye, don Diego never saw him again.
From two Taos Indians captured July 7 he learned that don Juan was still
alive but tied up. Ten days later, safely back in Santa Fe with the
maize, Vargas heard that Ye was still missing. Several Pecos Indians
"loaded with glazed earthenware to sell" had come to town. A little
while later don Lorenzo de Ye, son of don Juan, arrived. His father had
not returned to the pueblo. When he had listened to the Spaniard's
explanation of how don Juan had gone alone and of his own free will to
parley with the Taos, when he had been given his father's weapons and
cloak, don Lorenzo was, in Vargas' words, "satisfied but sad about the
end that had befallen his father."
Through an interpreter, Diego de Vargas tried "with
efficacious words" to express his sympathy. No Spaniard deserved the
title reconqueror more than don Juan de Ye, governor of the Pecos.
Vargas would never forget him. [33]
|
Pecos Glaze V pot. Kidder,
Pottery, II
|
Refounding the Missions
For the friars, the reconquest so far had been
frustrating. Eager to restore their missions but unwilling to risk their
lives foolishly, they had been confined to Santa Fe where they had
ministered to the complaining colonists and got in one another's way.
Some had served with Vargas on campaign, absolving the men before battle
and the prisoners before they were shot. Originally there had been
eighteen. On Palm Sunday, April 4, Custos Salvador de San Antonio, who
had been openly critical of the governor, and three of the others had
departed for El Paso with the wagons and mules sent to the aid of
Farfán's colonists. Fray Juan Muñoz de Castro was left in
charge at Santa Fe as vice-custos. Late the same month, Vargas began to
talk again of refounding missions.
Fresh from a victory of sorts over the rebels on the
mesa of Cochiti, the reconqueror sent a delegation to the quarters of
Vice-custos Muñoz. He would donate to the reestablishment of
missions two hundred head of the sheep he had captured. It seemed to him
only right, "because of the friendship and the good relations we have
with their natives," that the first be founded for the Pecos and the
second for the Keres of San Felipe, Santa Ana, and Zia. Until that time
he would put the flock in the care of a trustworthy Keres. Another
hundred sheep he gave to Muñoz and the thirteen religious in
Santa Fe "so that they are assured of meat to eat for a few weeks." He
also deferred to the friars first choice of the boys among the Cochiti
prisoners. For all this Father Muñoz expressed to don Diego the
friars' gratitude. [34]
|
San Ildefonso pueblo with Black Mesa
beyond. John K. Hillers, 1879. Museum of New Mexico.
|
Still, for five long months no mission was refounded.
Not until September when Vargas, aided by Pecos, Keres, and Jémez
auxiliaries, finally humbled the rebels on Black Mesa and received the
allegiance of the Tewa and Tano pueblos, did the time seem right. Then,
with "not only moral but physical" assurance of the rebels' genuine
submission, the eight missionaries remaining in Santa Fe petitioned
Vice-custos Muñoz to send them into the field. It was no
coincidence that the first mission they revived was Pecos, pueblo of the
deceased don Juan de Ye. [35]
Father Zeinos Installed at
Pecos
An earnest priest if ever there was, Fray Diego de
Zeinos had served as secretary and notary of the friars since their
departure from El Paso. He also bore the title lector, which
meant that he had been a lecturer in a seminary or university. Whatever
his other credentials, Fray Diego was assigned to Pecos. [36]
Governor Vargas set out for Pecos with his usual pomp
on Friday morning, September 24, 1694. His purpose was two-fold, to
carry out the visitation required by his office and to install Father
Zeinos. With him went the royal standard, his staff, the presidial
garrison, Vice-custos Muñoz, Zeinos, and the three other friars
assigned to San Felipe, Santa Ana, and Jémez. Making good time
over the mountain, they entered the pueblo of the Pecos early the same
afternoon in time for the customary formalities.
The assembled natives had heard it all before. They
had anticipated this day. "They promised," according to Vargas'
journal,
that they would build their church in order that
divine worship might be celebrated in greater decency than at present.
They have provided for the construction of a chapel which they proved by
showing me the beams to roof it.
I, said governor and captain general, instructed them
at length, speaking and conferring with the cacique and governor whom
they have had and likewise with the captains and the old Indian leaders
and warriors through interpreters Capt. Francisco Lucero de Godoy and
Sgt. Juan Ruiz de Cáceres. They responded unanimously, saying
that they were most pleased that I had come to conduct the visitation
and brought them the above-mentioned Reverend Father Lector for their
minister. They had rebuilt for him its very ample and decent convento
and residence.
Vargas thanked the old Pecos governor and his natives
for "their superior effort." He told them that "in order to live
civilly" they must elect and present to him their pueblo officials. He
made no secret of his support for the incumbent governor. "Indeed, when
they understood my will, they asked me that it be thus, saying that it
was their will." At two in the afternoon, the Pecos put forward their
slate, returning to the Spanish governor the symbolic staffs of office
so that he might present them anew and administer "in His Majesty's name
the oath they must swear in legal form by God Our Lord and the sign of
the Holy Cross." Sworn in were:
Diego Marcos, governor
Agustín [Sebastián], lieutenant governor
Pedro Pupo and Salvador Tunoque, alcaldes
[Diego] Unfeto, jailer
Pedro Cristóbal Tundia, constable
Antonio Quoac, Pedro Cochze, Diego Ystico, and Agustín Guocho, fiscales
Juan Chiuta, head war captain
Pedro Lucero Tuque, Miguel Echo, Juan Omvire, Miguel
Himuiro, Juan Diego, Diego Stayo, don Lorenzo de Ye, and Agustín Tafuno,
war captains

Francisco de Anaya Almazán
Anaya Named Alcalde Mayor
According to Vargas, the Pecos then asked him to
appoint Sargento mayor Francisco de Anaya Almazán, "a most worthy
person," as alcalde mayor and military chief of their pueblo. Before the
revolt of 1680, the alcalde mayor of the Tanos had administered Pecos as
well. Anaya, in fact, had held the office for a time in the mid-1660s.
Now, with the Tanos dispersed and the Galisteo Basin deserted, the
governor named an alcalde mayor for Pecos alone, giving him the oath,
the writ of title, and the staff of office.
Described in 1681 as a man of "medium build,
protruding eyes, a thick and partly gray beard, and wavy chestnut hair,"
the veteran don Francisco de Anaya must have been in 1694 at least
sixty-one. He had outlived two wives and was wed to a third, Felipa
Cedillo Rico de Rojas. With María de Madrid, who must have been a
relative if not his fourth wife, he alternated as godparent for dozens
of Pecos children in the next nineteen months. Vargas called him "a
linguist and old soldier." By all accounts, don Francisco, unlike his
pre-revolt predecessors, cooperated with the missionary in every
way.
Before Governor Vargas led his retinue back to the
Rio Grande to perform similar rites at San Felipe, he "asked them the
name of the patron saint of this chapel which is to be transferred to
the church they will rebuild and erect anew in the coming year." They
told him that they wished to retain the patroness who had been theirs
before the deluge of 1680, Nuestra Señora de los Ángeles
de la Porciúncula. With that, Vargas concluded the visitation.
The mission at Pecos, after a lapse of fourteen years, was reborn. [37]
Zeinos as Pastor and Advocate of the
Pecos
The ministry of Fray Diego de Zeinos was a success
while it lasted, about one year. In less than three weeks, he could
boast a temporary church. Constructed by the Pecos, presumably under the
supervision of the friar and Alcalde mayor Anaya, it utilized the
massive, still-standing north wall of the convento. It lay atop the
leveled mound covering the south wall of the pre-1680 church and
measured inside roughly twenty by sixty or seventy feet. The nave
paralleled that of its monumental predecessor but the orientation was
reversed: the altar was at the east end, the entrance at the west. [38]
|
A page from the Pecos book of baptisms,
October 26-27, 1694. Among the children baptized simply in 1692, who
later received full ceremonies, was eleven-year-old José Astipi,
son of the deceased don Juan de Ye (fourth entry from top). Alcalde
mayor Anaya stood as godfather.
|
Between October 11, 1694, and September 7, 1695,
Father Zeinos baptized 103 Indians, mostly infants and children.
Francisco de Anaya stood as godparent for seventeen of them,
María de Madrid for twelve. The new resident missionary also
celebrated full solemn baptism with all the prayers and ceremonies for
240 of the 248 persons baptized in the simple form by Father Corvera in
1692, running through as many as twenty-two in one day. So that a
complete record might be kept in the Pecos book of baptisms, Zeinos had
each of these 240 appear with a godparent, not necessarily the same one
as in 1692. Anaya thus became godfather to three children of the
deceased don Juan de Ye, and to twenty-three others, while María
de Madrid collected forty-three more god children. [39]
To ingratiate himself with his new charges, Father
Zeinos appeared in Santa Fe with a petition. Because the Pecos had
demonstrated their loyalty by warning the Spaniards in 1680 and again
during the reconquest, he thought they deserved a reward, "some
exemption or privilege." He requested Vargas to confirm the Pecos'
loyalty and forward the petition to the viceroy. The governor did so the
same day. In Mexico City the viceroy's attorney pointed out that the
Pueblos of New Mexico were already exempt from tribute and labor, the
usual reward in such cases. That left Governor Vargas free to express to
the Pecos his profound thanks in the name of the king, no more no less.
[40]
Custos Vargas Asks Questions
On the first day of November 1694, a new custos
arrived in Santa Fe. He was Fray Francisco de Vargas, a Spaniard himself
but unrelated and unattracted to the lofty don Diego de Vargas. The two
had already clashed, when Fray Francisco had been custos before, over
mission property in the El Paso district. Now the friar had something
else on his mind.

Fray Francisco de Vargas, Custodio
Someone, perhaps ex-custos San Antonio, had
complained to the superiors that Vice-custos Muñoz de Castro had
used duress to install Father Zeinos and the other friars in missions
where there were no soldiers for their protection. The superiors wanted
a full report on the state of these missions. The ever efficient custos
drew up a ten-point questionnaire that went straight to the mark. "First
Your Reverence will declare what motivated you to go to the mission and
whether you were forced to do so by any prelate."
Fray Diego de Zeinos of Pecos was still secretary of
the custody. In mid-December, he reported to Santa Fe to assist the
custos with the questionnaire. In his legible, studied hand, Fray Diego
penned the original which would be submitted to Mexico City with the
replies of the individual missionaries. Then he went back to Pecos to
answer the questions himself. The first one posed no problem for
him.
To the first point I say that the motivating and even
ultimate reason for my having come to this pueblo of Pecos was the one
that brought me to this holy and venerable custody, namely, the object
of converting souls redeemed with the precious blood of Our Redeemer. No
force on the part of any prelate preceded my coming to this pueblo.
Rather, with the minds of the missionaries favorably disposed to the
least suggestion, they all went gladly to their assignments.
The rest of his answers showed the capable Father
Zeinos to have been neither a sorry pessimist nor a visionary romantic,
but rather a realist with faith. The Pecos, adults as well as children,
were attending catechism, he said, "whenever they are able." With
respect to prayer "I found them so far removed that most did not know
how to cross themselves." Very gradual instruction seemed to him the
best remedy.
How many of the persons they had baptized had since
died, the custos wanted to know. This figure, if any, indicated the
success of their ministry, particularly in the case of innocent
children. Of all the individuals Zeinos had baptized or annointed with
holy oils, nine children and three adults had died, a dozen souls who
otherwise would not have known God's grace. He averred that in all but
one case, he had been advised immediately when someone was in danger
from sickness, a claim few of his successors would make. None of the
Pecos had applied to him for marriage, yet on his own initiative he had
already united eleven couples who had been living together
illicitly.
|