NPS La Capilla del Presidio de San Elizario se encuentra en 1556 San Elizario Rd. en San Elizario, TX. La misión accesible para sillas de ruedas está abierta al público de lunes a viernes desde 7:00 a.m. hasta 11:00 a.m. ![]() Foto de Jack Parsons La espadaña curva de la Capilla del Presidio de San Elizario se vislumbra sobre el horizonte del oeste de Texas con el aire elegante de la tradición arquitectónica de la Península Ibérica. Aunque fue una adición de principios del siglo XX, el campanario ofrece un suave contraste a la historia de los bordes duros de San Elizario, una comunidad fronteriza del oeste de Texas en El Camino Real de Tierra Adentro. Construida entre 1877 y 1882, la capilla fue la cuarta que se construyó en el antiguo presidio militar de San Elizario. Ahora ocupando el corazón del Distrito Histórico de San Elizario, la capilla ha sobrevivido a inundaciones, incendios, apaches deshonestos y las amenazas del desarrollo moderno para presentarse como uno de los sobrevivientes más importantes del dramático pasado del presidio. Ubicado a unos 27.35 kilómetros (17 millas) al sureste de El Paso en un tramo de El Camino Real conocido localmente como el Camino de la Misión (the Mission Trail), San Elizario marca el inicio del sendero hacia el norte en los EE. UU., a medida que esto se mueve a través del Río Grande fuera de México, mediante la parte baja de El Paso Valley, y en Nuevo México. En 1788, el sitio fue el lugar elegido para ubicar una fortaleza militar estratégica en la frontera poniente de Nueva España. Soldados de San Elzeario (también San Elceario), un fuerte español fuera de servicio en Guajoquilla, México (actual Chihuahua), ocuparon el nuevo presidio para defender a los residentes del área y las caravanas de El Camino Real de los apaches. Al igual que el fuerte que reemplazó, el nuevo presidio fue nombrado en honor a San Elzear, el santo patrón francés de los soldados. ![]() Foto de Jack Parsons El presidio tomó forma como una formidable fortaleza de adobe de paredes altas a la que accedió El Camino Real. En su centro, construido para servir a los soldados españoles y sus familias, se encontraba la capilla de adobe de Nuestra Señora del Pilar y de Gloriosa San José (Our Lady of Pilar and Glorious St. Joseph). Sin embargo, nada era estable en la llanura aluvial del Río Grande, y en 1829, el último diluvio en una cadena de inundaciones devastadoras que duro siglos arrazó San Elzeario, destruyendo la capilla del presidio. El torrente también talló un nuevo canal de río que colocó San Elzeario en el lado norte del Río Grande. Los residentes buscaron un terreno más alto antes de reconstruir la iglesia, y por 1841, una nueva capilla sirvió a un pueblo de más de 1,000 residentes. Para cuando las tropas estadounidenses ocuparon el presidio desde 1847 hasta el final de la guerra entre México y los Estados Unidos, el descuido de la comunidad y las continuas inundaciones habían dañado nuevamente la capilla. Todavía otra inundación en 1852 dejó la capilla y el presidio en ruinas. Los residentes salvaron parte de sus restos de adobe para construir una pequeña iglesia temporal que sirvió hasta 1877, cuando una nueva capilla se levantó nuevamente. Ahora parte de Texas, San Elzearo fue comúnmente conocido como San Elizario. NPS Photo Construido justo al sur de la Plaza San Bernal, el centro espiritual de la comunidad tomó forma en la moda arquitectura tradicional con gruesas paredes de adobe, enormes contrafuertes y un techo plano de vigas. El diseño de una sola nave de la capilla se movía a propósito hacia un altar central, mientras que ventanas altas, estrechas y arqueadas alcanzaban hacia un campanario triangular encima de la fachada. Sencillo, directo y en gran parte sin embellecer, la capilla inicialmente reprodujo el modesto, modelo parecido a una caja de principios de la arquitectura de la misión del Suroeste, aunque técnicamente San Elizario no era parte del sistema de la misión. A medida que el período Territorial se movía al siglo XX, la introducción de nuevos elementos europeos llevó a la capilla a su estilo actual de Renacimiento Colonial Española. NPS Entre los cambios más notables estaba la alteración de la espadaña triangular en un campanario redondeado en un parapeto decorativo curvilíneo. Las alteraciones más dramáticas siguieron a un incendio eléctrico de 1935 que destruyó los interiores de la capilla. Se instaló un techo de estaño u hojalata prensado sobre vigas tradicionales y los soportes de columna de madera lisos fueron reemplazados por ornamentados postes neoclásicos. Las ventanas de cristal pictóricas ilustradas combinaban imágenes religiosas y patrióticas del Sagrado Corazón con la Estrella de Texas. Más tarde, en la década de 1940, los soldados locales de la Segunda Guerra Mundial fueron honrados en un área especialmente diseñada en la parte trasera de la iglesia. Esto se expandiría con el tiempo para incluir placas con nombres de veteranos del área quienes murieron en servicio a su país en otras guerras. Hoy en día, la capilla del presidio continúa anclando a San Elizario como una parroquia activa. Cuatro campanas verticales y cuatro contrafuertes horizontales traen una simetría imponente al edificio relativamente pequeño, que se establece en un marco de paredes bajas de mampostería y una dramática barrida de los escalones de la entrada. El edificio blanco y escueto pinta una imagen de pureza y estabilidad en un mundo en constante cambio. A pesar de siglos de cambios, El Camino Real, hoy en día Glorieta Road, todavía conduce a los residentes y visitantes hacia y desde la capilla en el antiguo presidio. Planea tu visitaLa Capilla del Presidio de San Elizario se encuentra en 1556 San Elizario Rd. en San Elizario, TX. La misión accesible para sillas de ruedas está abierta al público de lunes a viernes desde 7:00 a.m. hasta 11:00 a.m. Se recomiendan visitas pre-organizadas. Las visitas también son bienvenidas en el santuario a la Virgen María fuera de la iglesia. Para obtener información sobre las actividades de la parroquia, visite el sitio web de la Diócesis de El Paso o llame al 915-851-2333. Para obtener más información sobre visitas o visitas, visite el sitio web del Museo y Centro de Información Los Portales o llame al 915-851-1682. La Capilla del Presidio de San Elizario ha sido documentada por la Encuesta Histórica de Edificios Estadounidenses del Servicio Parques Nacionales. La capilla también aparece en el Itinerario de Viajes del Servicio Parques Nacionales del Sur y el Oeste de Texas.
|
Última actualización: February 14, 2022