Civil War Defenses of Washington

Resumen

Bienvenidos a las Defensas de la Guerra Civil de Washington, a menudo conocidas como los "Parques del Circuito de Fuertes".

Sobre colinas forestadas que rodean la capital de la nación, se encuentran los restos de un sistema complejo de fortificaciones de la Guerra Civil. Construidos por las tropas de la Unión, estos contrafuertes estratégicos transformaron la capital naciente en una de las ciudades más fortificadas del mundo. Los fuertes se alzan como ventanas al pasado en el centro del espacio verde urbano de la capital y ofrecen experiencias recreativas, culturales y naturales.

 
Planifique su visita

Usted podrá planificar su visita de acuerdo con sus intereses y expectativas. Para obtener más información haga clic en los siguientes enlaces:

Recorrido de las Defensas de la Guerra Civil de Washington

Los lugares de las Defensas de la Guerra Civil de Washington del Servicio de Parques Nacionales forman parte de los grandes espacios abiertos de la capital de la nación. A lo largo de la cadena de colinas que rodea la ciudad, se pueden encontrar rastros de las fortificaciones de la Guerra Civil. Los puntos de interés varían desde el Camino Militar, en el que sólo el nombre sugiere su origen, hasta reconstrucciones parciales tales como el Fuerte Steven y los "grandes cañones" del Fuerte Foote. Para ver los lugares de las Defensas de la Guerra Civil de Washington del Servicio de Parques Nacionales, tenga en cuenta que tal vez necesite planificar una serie de visitas. Algunos de los restos de fortificaciones se pueden visitar mediante recorridos en auto, mientras que a otros se debe llegar caminando y explorando las zonas forestales del parque para localizar los terraplenes cubiertos por el bosque. En algunas zonas del parque no se pueden ver ni vestigios de las fortificaciones. Haga clic aquí para ver una lista de los lugares en los fuertes y de lo que puede esperar ver allí.

Senderismo y ciclismo, conciertos, visitas guiadas, actividades y más

Las áreas alrededor de los fuertes y las zonas verdes que los conectan forman un oasis espectacular de verdor en un entorno urbano para ofrecer un respiro del bullicio de la vida citadina. No sólo podrá caminar o andar en bicicleta por su cuenta, sino que podrá participar en algunas de las emocionantes actividades de los parques. Los programas de historia viviente, los seminarios y las actividades de limpieza del parque son apenas algunas de las actividades educativas y divertidas que podrá descubrir y disfrutar.

más…

 
Qué hacer

Las áreas alrededor de los fuertes y las zonas verdes que los conectan forman un oasis espectacular de verdor en un entorno urbano para ofrecer un respiro del bullicio de la vida citadina. No sólo podrá caminar o andar en bicicleta por su cuenta, sino que podrá participar en algunas de las emocionantes actividades de los parques. Los programas de historia viviente, los seminarios y las actividades de limpieza del parque son apenas algunas de las actividades educativas y divertidas que podrá descubrir y disfrutar.

más…

 
Direcciones
 
Horarios y temporadas de apertura

Los lugares de las Defensas de la Guerra Civil de Washington del Servicio de Parques Nacionales están abiertos todos los días, excepto el 1.º de enero, en Acción de Gracias (en nov.) y el 25 de diciembre. Están abiertos desde el amanecer hasta el atardecer. Póngase en contacto con cada parque para obtener más información.

 
Tarifas y reservaciones



No hay tarifa de entrada para los lugares de las Defensas de la Guerra Civil de Washington del Servicio de Parques Nacionales. Sin embargo, podría haber una tarifa para algunas actividades reservadas.

Campos deportivos

Póngase en contacto con el Departamento de Recreación de Washington, D.C. en el 202-673-7449 si tiene preguntas sobre alguna de las siguientes áreas:

Fuerte Davis: Campo de béisbol

Fuerte Greble: Campo de béisbol y cancha de baloncesto

Fuerte Reno: Campos de béisbol y canchas de tenis

Fuerte Stanton: Canchas de fútbol, de baloncesto y campo de béisbol

___________________________________________________________________

Los grupos que quieran hacer reservaciones para las canchas o los campos para prácticas grupales o para juegos deberán ponerse en contacto con el coordinador de permisos del Servicio de Parques Nacionales al 202-426-5961. Deberá completar una solicitud para un Permiso para usos especiales y ceñirse a las reglas del parque.

Parque Fuerte Dupont: Campos para usos múltiples, canchas de tenis, cancha de baloncesto y campo de béisbol

Parque Fuerte Mahan: Campo para usos múltiples

Jardines comunitarios

Las Defensas de la Guerra Civil de Washington del Servicio de Parques Nacionales ofrecen dos áreas de jardines comunitarios.

El Jardín Comunitario del Fuerte Dupont está en la esquina de las rutas Fort Dupont y Fort Davis. Llame al 202-426-5961 para obtener información. más…

El Jardín Comunitario del Fuerte Stevens está en la calle 13 y la ruta Fort Stevens, noroeste. Llame al 202-895-6000 para obtener información.

Comer al aire libre

El Fuerte Dupont cuenta con tres áreas para picnic que se pueden reservar todos los años, entre mayo y septiembre.

Área para picnic n.º 47 en Randle Circle: cabida para 75 personas

Área para picnic n.º 47A en Randle Circle: cabida para 50 personas

Área para picnic del Terraplén histórico (Lanham Estates) en la avenida Alabama: cabida para 75 personas

Cada una de las áreas cuenta con baños públicos.

A fin de hacer reservaciones para grupos para las áreas para picnic, póngase en contacto con el Departamento de Parques y Recreación (Department of Parks and Recreation) en el 202-673-7646.

Asimismo, las Defensas de la Guerra Civil de Washington del Servicio de Parques Nacionales cuentan con áreas para picnic para las que no necesita hacer reservaciones y que están disponibles por orden de llegada en las siguientes zonas: Randle Circle, área para picnic Ridge, Bruce Place, Fuerte Place (frente al museo Anacostia) y Fuerte Chaplin Park (en la avenida Texas, SE, entre las calles B y C, sudeste).

 
Qué debe saber antes de venir

Las Defensas de la Guerra Civil de Washington del Servicio de Parques Nacionales administran tres parques nacionales. La siguiente información lo ayudará a planificar su visita a los distintos lugares.

Haga clic aquí para ver una lista de los lugares en los fuertes y de lo que puede esperar ver allí.

Están abiertos desde el amanecer hasta el atardecer.

Se permite el ingreso de mascotas siempre que estén atadas con correas de 6 pies (1.8 m) o menos. Por favor, recoja los excrementos de su mascota.

Arroje la basura y otros residuos en los recipientes provistos por el parque, o lléveselos.

No se permite acampar en las zonas de las Defensas de la Guerra Civil de Washington del Servicio de Parques Nacionales. Póngase en contacto con el Parque Greenbelt o el Parque Forestal Príncipe William si desea acampar en las zonas aledañas.

No se trepe en ninguna parte de las fortificación histórica ni en las baterías; algunas zonas son húmedas y resbaladizas, especialmente cuando llueve o nieva. Manténgase alejado de los parapetos y supervise bien a los niños.

Si practica senderismo o ciclismo, tenga en cuenta las siguientes recomendaciones:

Si piensa practicar senderismo o ciclismo sin compañía, indique a un amigo el camino que va a seguir y la duración del paseo.

Utilice vestimenta adecuada. Las botas para senderismo deben ser resistentes, tener buena tracción y soporte de tobillo, y haber sido utilizados anteriormente.

Lleve botellas con agua.

Para no dañar los recursos, practique ciclismo sólo en carreteras pavimentadas o senderos señalizados para ese fin.

Por su seguridad, mientras practica senderismo, manténgase en los senderos establecidos y controle el equilibrio en todo momento.

La presencia de hiedras venenosas y garrapatas es común en los parques. Aprenda a reconocer las hiedras venenosas a fin de mantenerse alejado de ellas. Manténgase en los senderos y evite las zonas con muchos arbustos. También ayuda el uso de sombrero, pantalones largos y camisetas de mangas largas.

Evite la hipotermia (el descenso peligroso de la temperatura corporal) manteniéndose seco. Vístase en capas de ropa que se pueda quitar o volver a poner fácilmente si entra en calor o tiene frío.

Todos los objetos naturales y culturales están protegidos por la ley. No recoja ni toque las piedras, los animales ni las plantas, incluidas las flores silvestres y los árboles muertos.

El estacionamiento en Washington D.C. es limitado. El tren subterráneo es una buena alternativa en la ciudad.

Póngase en contacto con cada parque para obtener más información o discutir cuestiones relativas a la accesibilidad. más…

 
Alojamiento y camping
 
Bienes y servicios
 
Clima

El clima primaveral y otoñal suele ser agradable, con posibilidad de lluvia. Los veranos pueden ser calurosos y húmedos,

con posibilidad de tormentas repentinas y una temperatura promedio de 86 °F (30 °C);

julio y agosto son los meses más calurosos. Los inviernos pueden llegar a ser fríos (la temperatura promedio es de 41

°F [5 °C]) con precipitación variable y posibles nevadas. Los visitantes que vengan en invierno deberán estar preparados para

condiciones del tiempo variadas.

 
Accesibilidad
 
Apoye a su parque
 
Información de contacto

Los lugares de las Defensas de la Guerra Civil de Washington del Servicio de Parques Nacionales administran tres parques nacionales. Encuentre el lugar que le interesa y póngase en contacto con el parque indicado.

Para obtener información acerca de los fuertes Foote, Greble, Batería Carroll, Fuerte Stanton, Ricketts, Davis, Dupont, Chaplin o Mahan, póngase en contacto con:

National Capital Parks-East

1900 Anacostia Drive, SE

Washington, D.C. 20020

Teléfono: 202-426-5961

Número de fax: 202-690-1425

Envíenos un correo electrónico

Para obtener información acerca de los fuertes Bunker Hill, Totten, Slocum, Stevens, DeRussy, Reno, Bayard, la Batería Kemble o el Cementerio Nacional del Campo de Batalla, póngase en contacto con:

Rock Creek Park

3545 Williamsburg Lane NW

Washington, D.C. 20015

Teléfono: 202-895-6000

Información para visitantes: 202-895-6070

Número de fax: 202-895-6015

Envíenos un correo electrónico

Para obtener información sobre el Fuerte Marcy, póngase en contacto con:

George Washington Memorial Parkway

c/o Turkey Run Park

McLean, VA 22101

Teléfono: 703-289-2500

Fax 703-289-2598

Envíenos un correo electrónico

Last updated: April 10, 2015

Park footer

Contact Info

Mailing Address:

Civil War Defenses of Washington
3545 Williamsburg Lane N.W.

Washington, DC 20008

Phone:

202-829-2163

Contact Us