• Little Niagra

    Chickasaw

    National Recreation Area Oklahoma

Chickasaw National Recreation Area

Resumen

El agua, independientemente de sus formas (manantiales, arroyos y lagos), siempre ha sido el atractivo del Área Recreativa Nacional Chickasaw. Los manantiales de agua dulce atraen una variedad de vida silvestre. Antes se buscaba a los manantiales por sus cualidades medicinales. Los arroyos Travertine y Rock cautivan a pescadores y nadadores. El lago Veterans invita a los pescadores a poner a prueba sus habilidades o a hacer una caminata tranquila.

El lago de Arbuckles, la característica dominante del parque, es un lugar ideal para pasear en botes de motor, esquiar, navegar, pescar y nadar. Relájese en la frescura de un arroyo con sombra o dese una zambullida en alguna laguna.

 
Planifique su visita

El parque se divide en dos distritos: el Distrito Histórico Platt y el lago de Arbuckles.

El Distrito Histórico Platt comprende el área que antes correspondía al Parque Nacional Platt, establecido en 1906, y el área del lago Veterans.

El lago de Arbuckles fue construido por la Agencia de Reclamaciones (Bureau of Reclamation), a finales de la década de 1960.

Estos distritos se combinaron y formaron el Área Recreativa Nacional Chickasaw a finales de 1976.

 
Qué hacer

Los visitantes pueden disfrutar de muchas actividades, tales como acampar, practicar senderismo, comer al aire libre, pescar, cazar, nadar y hacer esquí acuático. Los visitantes pueden recorrer el parque en auto o bicicleta y disfrutar de la observación de la naturaleza y de las tantas oportunidades para tomar fotografías que abundan.

Pesca

Se permite pescar en los lagos de Arbuckles y Veterans y en algunas partes de los arroyos Rock y Travertine. La lubina blanca, la lubina boca chica, la mojarra, el pez luna y el bagre son las presas más populares. Se requiere una autorización válida del estado para pescar. En el lago Veterans y junto a las áreas para echar botes al agua Guy Sandy y The Point, hay muelles de pesca con acceso para personas en sillas de ruedas. Las cañas de pescar y los carretes solo se permiten en el lago Veterans. Se prohíbe la pesca con palangres, líneas yo-yo, líneas de pesca guiadas con vela, líneas con flotadores, redes y otras técnicas, excepto en el lago de las montañas Arbuckles. El arroyo Travertine y otras masas de agua al este de la US 177, incluyendo las áreas al este del Centro Natural de Travertine, están cerrados para la pesca y otros usos recreativos.

Senderos

El sendero Colina Bromide brinda a los senderistas una vista gratificante. El sendero Pastos de bisonte ofrece la posibilidad de contemplar una pequeña manada de bisontes estadounidenses. Los senderos siguen los recorridos que hacen los arroyos Travertine y Rock y conducen a muchos manantiales. El sendero de usos múltiples del arroyo Rock es una red de senderos para caminar, andar en bicicleta y montar a caballo, que atraviesa un terreno muy variado. No se pueden llevar bicicletas, ni mascotas a los senderos al este del Centro Natural de Travertine.

 
Direcciones

El Área Recreativa Nacional Chickasaw se encuentra en el centro-sur de Oklahoma, entre Dallas, Texas, y Oklahoma City, Oklahoma. El Área Recreativa Nacional Chickasaw fue originalmente autorizada en 1902 como la Reserva de Sulphur Springs. En 1906 se renombró y se volvió a designar como Parque Nacional Platt en 1906. En 1976 el Parque Nacional Platt, el Área Recreativa Arbuckle y otros terrenos se combinaron y formaron el Área Recreativa Nacional Chickasaw.

Cómo llegar

En avión

Dallas y Oklahoma City tienen aeropuertos internacionales que cuentan con los servicios de la mayoría de las aerolíneas más importantes.

En auto

El Área Recreativa Nacional Chickasaw se encuentra en la carretera estatal 177, justo al sur del pueblo Sulphur, Oklahoma.

El parque se encuentra aproximadamente a 90 millas (145 km) al sur de Oklahoma City, Oklahoma. Si está manejando, diríjase al sur por la carretera I-35, tome la salida 55 hasta la carretera estatal 7.

El parque se encuentra a aproximadamente 120 millas (193 km) al norte de Dallas, Texas. Si está manejando hacia el norte por la I- 35, tome la salida 51 hacia la carretera estatal 77 hasta llegar a la carretera 7.

Maneje por los pueblos Davis (3 millas [5 km]) y Sulphur (10 millas [16 km]) hacia la intersección de las carreteras 7 y 177. Maneje hacia el sur en la carretera. 177.

 
Horarios y temporadas de apertura

¿Cuándo está más concurrido?

El parque está relativamente poco concurrido y tranquilo, de octubre a marzo, la mayor parte del año. La menor cantidad de visitas se producen en diciembre y enero. La mayor cantidad de visitas se producen de abril a septiembre. El parque se encuentra sumamente concurrido durante los días festivos de verano. Los fines de semana de verano suelen ser más concurridos que entre semana. Por lo general, todas las áreas de acampar están llenas durante estos períodos.

________________________________________

Las puertas nunca están cerradas.

El parque está abierto las 24 horas durante todo el año. El Centro Natural de Travertine y otras instalaciones tienen temporadas y horarios variables.

La Estación de información para visitantes se encuentra en el Edificio de la Cámara de Comercio en 717 West Broadway, Sulphur, Oklahoma. El personal del Servicio de Parques Nacionales (NPS, por sus siglas en inglés) está disponible todos los días, de 9:00 a. m. a 3:30 p. m. Los permisos para botes anuales y los pases de entrada federales solo están disponibles cuando hay personal del NPS.

El Centro Natural Travertine, ubicado en el arroyo Travertine cerca del extremo este del Distrito Histórico Platt, está abierto todo el año. El horario de apertura es de 9:00 a. m. a 5:30 p. m., desde el Día de los Caídos hasta el Día del trabajo. Después del Día del trabajo hasta el viernes anterior al Día de los Caídos, está abierto de 9:00 a. m. a 4:30 p. m., excepto en Acción de Gracias (en nov.), Navidad y el día de Año Nuevo.

La oficina central del parque, ubicada en 1008 West Second Street, Sulphur, Oklahoma, está abierta de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 4:30 p. m., excepto en días festivos nacionales.

 
Tarifas y reservaciones

Tarifa de entrada

No hay tarifa de entrada para el parque.

Tarifas del área de acampar

Lugar sin servicios públicos: $12 - Áreas de acampar Cold Springs, Guy Sandy y Rock Creek

Lugar sin servicios públicos: $14 - Áreas de acampar Buckhorn y The Point

Lugar con servicios públicos: $20 - Áreas de acampar Buckhorn, The Point y Rock Creek

Lugar con servicios públicos: $22 (de mayo a septiembre) – Área de acampar Buckhorn, Circuito D, lugares 24, 25, 26; área de acampar Buckhorn, Circuito C, lugares 4, 5, 6, 7

Áreas de acampar para grupos: $24 - Áreas de acampar Rock Creek, Cold Springs y Central

Podrá acampar hasta 14 días consecutivos, sin superar un total de 30 días entre el Día de los Caídos y el Día del trabajo.

NOTA: El descuento de 50% con los pasaportes Golden Age o Golden Access se aplica solo a los lugares para acampar individuales y a los permisos para echar botes al lago, no para las áreas de acampar para grupos.

Reservaciones para áreas de acampar

Las reservaciones para áreas de acampar y áreas de acampar para grupos pueden hacerse por Internet, en www.recreation.gov o llamando al 877-444-6777. No pueden hacerse reservaciones para el Área Recreativa Nacional Chickasaw.

Tarifas en el área para echar botes al agua:

Permiso diario: $4

Pase anual: $30

Cada embarcación que se use en el lago de Arbuckles requiere un permiso. Los permisos están disponibles en las máquinas automáticas para rampas de lanzamiento de The Point, Buckhorn y Guy Sandy. El permiso diario cuesta $4 y el pase anual, $30.

Pabellones para picnic

Los pabellones para picnic de uso diurno en el lago Veterans y Buckhorn se pueden reservar por $30 por día.

 
Qué debe saber antes de venir

A continuación se incluyen algunas cosas que probablemente quiera saber sobre el Área Recreativa Nacional Chickasaw antes de su visita al parque y sus alrededores.

  • Las seis áreas de acampar cuentan con más de 400 lugares para acampar en todo el parque.
  • Si bien en el parque no se pueden alquilar cabañas ni hay ningún otro tipo de alojamiento, hay muchas opciones disponibles en los alrededores.
  • Pueden llevarse mascotas al parque y a la mayoría de los senderos. Pueden llevarse perros a las áreas para nadar.
  • Se permite hacer fogatas en las parrillas de horno proporcionadas. Según la época del año y las condiciones del tiempo, es posible que haya una prohibición vigente de fuego.
  • Más de 20 millas (32 km) de senderos ofrecen una amplia gama de experiencias en el parque.
  • La parte sur-central de Oklahoma está sujeta a tormentas eléctricas estacionales. Hay refugios en caso de tormenta en la comunidad aledaña de Sulphur.
  • El límite de velocidad en los caminos del parque es de 45 mph (72 km/h) o menos; todos los pasajeros deben usar cinturones de seguridad.
 
Alojamiento y camping

No hay instalaciones de alojamiento dentro del parque; sin embargo, los alrededores ofrecen numerosas posibilidades de alojamiento, desde alquiler de cabañas hasta moteles económicos.

La Cámara de Comercio de Sulphur tiene información sobre alojamiento en Sulphur y sus alrededores. Comuníquese con su oficina llamando al 580-622-2824.

El Área Recreativa Nacional Chickasaw tiene seis áreas públicas de acampar. Las instalaciones varían en cada una de ellas y se enumeran en el cuadro que aparece a continuación. Se pueden reservar áreas de acampar individuales así como áreas más grandes para grupos. Los lugares individuales cuentan con anillos de fuego, mesa para picnic y estacionamiento pavimentado para vehículos o remolques. Las áreas de acampar del lago de Arbuckles tienen lugares para la mayoría de las grandes caravanas y brindan fácil acceso al lago. Las tres áreas de acampar del Distrito Histórico Platt son ideales para las tiendas de campaña y para acampar en familia.

Área de acampar Central

Hay 10 áreas de acampar para grupos abiertas por temporada. Los servicios incluidos son baños y grifos cerca de las áreas de acampar. Estas áreas de acampar para grupos se deben reservar en www.recreation.gov o llamando al 877-444-6777 o al número TDD (dispositivo de telecomunicación para sordos) 877-833-6777.

________________________________________

Área de acampar Cold Springs

El área de acampar Cold Springs está abierta de mayo a septiembre. Ubicada a lo largo de la carretera desde el arroyo Travertine, brinda una gran oportunidad de disfrutar del agua de manantial fresca que emana de los manantiales Antelope y Buffalo.

El área de acampar Cold Springs tiene 63 lugares y 2 para grupos. En estos lugares no hay electricidad; son ideales para las tiendas de campaña, aunque también alojan caravanas pequeñas y caravanas con mecanismo de expulsión (menos de 20 pies [6 m]). Los servicios incluidos son baños y grifos cerca de las áreas de acampar. Estas áreas de acampar para grupos se deben reservar en www.recreation.gov o llamando al 877-444-6777 o al número TDD (dispositivo de telecomunicación para sordos) 877-833-6777. Los demás lugares se asignarán por orden de llegada.

________________________________________

Área de acampar Rock Creek

El área de acampar Rock Creek está abierta todo el año. Ubicada cerca del lago Veterans y el arroyo Rock, hay fácil acceso a la pesca, a senderos y a los vestigios de los manantiales de agua mineral que atraen a personas de todo el mundo.

El área de acampar Rock Creek tiene 105 lugares y 1 para grupos. En estos lugares no hay electricidad y pueden caber algunas caravanas; sin embargo, estos lugares se diseñaron principalmente para las tiendas de campaña. Los servicios incluidos son baños y grifos cerca de las áreas de acampar. Esta área de acampar para grupos se deben reservar en www.recreation.gov o llamando al 877-444-6777 o al número TDD (dispositivo de telecomunicación para sordos) 877-833-6777. Los demás lugares se asignarán por orden de llegada.

________________________________________

Área de acampar Buckhorn

El área de acampar Buckhorn tiene cuatro circuitos. El circuito D, por lo general, está abierto todo el año; los demás circuitos abren por temporada.

El circuito A tiene 19 áreas de acampar y 1 de ellas es accesible a personas discapacitadas; todos estos lugares se asignarán por orden de llegada.  El circuito B tiene 25 áreas de acampar y 1 de ellas es accesible a personas discapacitadas; todos los lugares de este circuito se asignarán por orden de llegada. El circuito C tiene 41 áreas de acampar y 2 de ellas son accesibles para personas discapacitadas. De las 41 áreas de acampar, 17 tienen electricidad; estos lugares se pueden reservar. El circuito D tiene 49 áreas de acampar y 3 de ellas son accesibles para personas discapacitadas. De las 49 áreas de acampar, 24 tienen electricidad. Los lugares solo están disponibles por orden de llegada. Hay duchas disponibles en los baños.

Estas áreas de acampar para grupos se deben reservar en www.recreation.gov o llamando al 877-444-6777 o al número TDD (dispositivo de telecomunicación para sordos) 877-833-6777.

________________________________________

Área de acampar Guy Sandy

El área de acampar Guy Sandy está ubicada en el distrito Arbuckle y cuenta con 40 lugares. Los lugares solo están disponibles por orden de llegada.

________________________________________

Área de acampar The Point

El área de acampar The Point tiene dos circuitos. El circuito inferior incluye 10 lugares para caravanas y 28 lugares para tiendas de campaña. Están disponibles por orden de llegada. Para quienes les gusta la privacidad, los lugares para tiendas de campaña están lejos del estacionamiento; la caminata adicional vale la pena. El circuito superior tiene 12 lugares para caravanas y 9 para tiendas de campaña, de los cuales 2 son accesibles para personas discapacitadas. Estos lugares se pueden reservar. Hay duchas disponibles en los baños.

Para hacer reservaciones visite www.recreation.gov, llame al 877-444-6777 o al número TDD (dispositivo de telecomunicación para sordos) 877-833-6777.

 
Bienes y servicios

Las comunidades aledañas de Sulphur y Davis ofrecen la mayoría de los típicos bienes y servicios, como por ejemplo, lugares para guardar botes y vehículos, botes, caravanas, reparación de vehículos y otros servicios que tienen que ver con las actividades recreativas.

Los visitantes tienen a su disposición una cantidad creciente de servicios comerciales dentro del parque. En la actualidad, los servicios incluyen servicio de entrega de comidas y alimentos, alquiler de botes y venta de leña. Los servicios varían según la ubicación dentro del parque.

 
Clima

Los veranos son calurosos y húmedos con una temperatura diurna cerca a los 100  °F (38  °C) de julio a septiembre. La humedad con frecuencia excede el 50%. Las tormentas eléctricas son comunes de abril a julio. Los inviernos son templados; la temperatura con muy poca frecuencia descienden los 32  °F (0  °C) durante más de dos o tres días consecutivos.

 
Accesibilidad

El Centro Natural e Informativo de Travertine, los muelles de pesca y la mayoría de los baños son accesibles para sillas de ruedas. El Área Recreativa Nacional Chickasaw ha completado su trabajo en los baños con duchas y lugares para acampar con acceso para sillas de ruedas de las áreas de acampar Buckhorn y The Point. En el parque se ha completado la construcción de un sendero de hormigón de 2 millas (3 km) de largo alrededor del lago Veterans al cual hay acceso completo.

 
Apoye a su parque

El Servicio de Parques Nacionales cuida los tesoros estadounidenses, pero usted también puede colaborar.

  • Compórtese en el parque como un buen visitante. No tome nada salvo fotografías, y no deje nada salvo sus propias huellas. Diviértase, pero no se olvide de los futuros visitantes que llegarán después de usted para disfrutar de estos tesoros estadounidenses también.
  • Apoye la administración del parque educándose respecto de los recursos naturales y culturales del parque.
  • Conviértase en voluntario ¡No existe nada más gratificante que el cálido agradecimiento por parte de los visitantes a quienes ayudó a conectarse con el parque y sus recursos!
  • Apoye las librerías del parque. Las librerías del parque funcionan en colaboración con la Asociación de Parques Nacionales del Oeste. Todo lo que se recauda en las ventas de libros ayuda a financiar las exposiciones y los programas.
  • Manténgase informado acerca de las cuestiones del parque y brinde sus comentarios durante los procesos de planificación del parque.
  • Sea un buen administrador del parque cumpliendo con sus normas, que incluyen, entre otras: recoger la basura; mantener los perros con correa; no alterar los preciados recursos, incluyendo los artefactos; desechar en forma adecuada las líneas de pescar y los esqueletos y no usar detectores de metal.
 
Información de contacto

Dirección:

Chickasaw National Recreation Area

1008 West Second Street

Sulphur, Oklahoma 73086

Envíenos un correo electrónico: chic_web_coordinator@nps.gov

Teléfono:

Información: 580-622-7234