• The Great House at Casa Grande Ruins stands out for miles

    Casa Grande Ruins

    National Monument Arizona

Casa Grande Ruins National Monument

Resumen

El Monumento Nacional Ruinas de Casa Grande preserva una antigua comunidad agrícola y a la "Casa Grande". En 1892 se creó como la primera reserva arqueológica de Estados Unidos y fue declarada Monumento Nacional en 1918.

 
Planifique su visita

Bienvenido y gracias por visitar nuestra página web. Ruinas de Casa Grande es el primer lugar arqueológico que preservó el gobierno federal y la quinta unidad más antigua en el Servicio de Parques Nacionales. Dejando de lado el hecho de que se convirtiera en reserva de terrero federal en 1892 y monumento nacional en 1918, Ruinas de Casa Grande es un lugar muy especial, un lugar en el que la historia trasciende los 600 años de ocupación continua.

El personal de Ruinas de Casa Grande está sumamente dedicado a preservar el monumento para generaciones futuras y a brindar a los visitantes actuales experiencias informativas y educativas para asegurarse de que su visita sea memorable e instructiva.

Si le podemos ser de más ayuda, no dude en preguntar. Nuestra meta es servirle de la manera más eficaz y efectiva posible.

 
Qué hacer

A Ruinas de Casa Grande se ingresa desde la carretera principal 87/287. Una carretera de entrada pavimentada de 0.75 millas (1 km) conduce al estacionamiento y al Centro para visitantes. Hay un estacionamiento especial para caravanas y vehículos más largos.

El Centro para visitantes incluye la estación de cobro de la tarifa de entrada, la librería, el museo, un video de 15 minutos y baños públicos.

El recorrido independiente consiste en una caminata corta alrededor de la Casa Grande siguiendo los letreros al costado del camino. Se ofrecen visitas guiadas desde diciembre hasta abril. Llame para conocer los horarios de las visitas.

Los niños de 8 a 14 pueden participar en el programa de Jóvenes guardabosques del parque durante la visita.

Al otro lado del estacionamiento, desde el Centro para visitantes, hay un área de picnic que tiene mesas con sombra y una plataforma elevada para observar un antiguo campo para juegos de pelota.

Se puede acceder a todas las áreas por caminos pavimentados o de tierra compactada. Se permite el ingreso de mascotas con correa. La visita puede llevarle una o dos horas.

 
Direcciones

En auto

El transporte es por vehículo privado. El parque se encuentra en Coolidge, Arizona, a aproximadamente una hora de viaje desde Phoenix o Tucson. Desde la interestatal 10, tome la salida de Coolidge y siga los letreros hasta la entrada del parque.

Para llegar al área de Phoenix:

Tome la interestatal 10 en dirección este hacia Tucson hasta la carretera principal AZ-387 en la salida 185, a aproximadamente 36 millas (58 km) del Aeropuerto Internacional Sky Harbor. Gire a la izquierda al final de la salida a las carreteras principales AZ-187/AZ-387. Cruce el paso elevado de la interestatal 10 y luego gire a la derecha en la carretera principal AZ-387. Recorra en dirección este 7 millas (11 km) hasta la carretera principal AZ-87. En el letrero "Pare" (Stop), gire a la derecha hacia la carretera principal AZ-87.

Continúe hacia Coolidge 7 millas (11 km) hasta el semáforo en la intersección de las carreteras principales AZ-87 y AZ-287. Gire a la derecha (hacia el sur) en Arizona Blvd. Busque la entrada al monumento, a aproximadamente 0.5 millas (400 m) a su derecha. Recorra 0.75 millas (1 km) hacia la carretera de entrada hasta el Centro para visitantes.

Para llegar al área de Tucson:

Tome la interestatal 10 en dirección oeste (hacia Phoenix) aproximadamente 47 millas (75 km) hasta la carretera principal AZ-87, en la salida 211b. Continúe derecho hacia el camino Frontage por media milla (800 m). Permanezca en el carril derecho para ir hacia el norte por la carretera AZ-87, 19 millas (30 km) hasta Coolidge. Continúe por Coolidge aproximadamente 3 millas (5 km) y busque la entrada al monumento que queda a su izquierda, directamente en frente del área de compras Safeway Plaza a su derecha. Continúe 3/4 de milla (1 km) hacia el camino de entrada hasta el estacionamiento.

 
Horarios y temporadas de apertura

El Monumento Nacional Ruinas de Casa Grande está abierto todos los días del año, de 9:00 a. m. a 5:00 p. m., excepto en Acción de Gracias (nov.) y el 25 de diciembre.

 
Tarifas y reservaciones

En Ruinas de Casa Grande, Nuevo México, se encuentran vigentes las siguientes tarifas:

La tarifa de entrada para el Monumento Nacional Ruinas de Casa Grande se cobra por persona y es válida por 7 días desde la fecha de compra. La tarifa de entrada por adulto (16 años o más) es $5. Los visitantes de 15 años o menos no pagan.

La tarifa de entrada por grupo de visita comercial es $5 por persona, a menos que el visitante tenga un pase America the Beautiful; consulte la información sobre los pases a continuación.

Los grupos escolares pueden solicitar una exención de tarifa educativa, que deberá ser aprobada antes de la visita. Llame con antelación.

America the Beautiful

Los pases interdepartamentales para terrenos recreativos (Federal Interagency Recreational Lands) los aceptan el Servicios de Parques Nacionales, la Agencia de Manejo de Tierras (Bureau of Land Management), la Agencia de Reclamaciones (Bureau of Reclamation), el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE UU y el Servicio de Bosques de EE UU.

 
Qué debe saber antes de venir

Se permite el ingreso de mascotas con correa.

Durante los meses de verano, esté preparado para mucho calor. Se recomienda el uso de accesorios de protección, tales como sombreros, protector solar y envases de agua.

 
Alojamiento y camping
 
Bienes y servicios
 
Clima

Éste el país de los desiertos. En verano la temperatura diurna puede superar los 100  °F (38  °C). En invierno la temperatura oscila entre los 60  °F y 80  °F (15  °C y 26  °C). La primavera y el otoño son cálidos y secos, con una temperatura máxima entre los 80  °F y 90  °F (26  °C y 32  °C). Durante los meses de verano, esté preparado para mucho calor. Se recomienda el uso de accesorios de protección, tales como sombreros, protector solar y envases de agua.

 
Accesibilidad

Se puede acceder a todas las áreas por caminos pavimentados o de tierra compactada.

 
Apoye a su parque

Conviértase en voluntario

El personal de Monumento Nacional Ruinas de Casa Grande desea invitarlo a ofrecer su tiempo y sus habilidades para ayudarnos con una variedad de actividades. Aprenderá nuevas habilidades, adquirirá nuevos conocimientos, conocerá gente nueva y hará nuevos amigos.

Tuvimos mucha concurrencia en los meses de invierno desde noviembre hasta abril. Conocimos a gente de todo el mundo y disfrutamos de programas especiales que presentaron los arqueólogos, cuentistas indio americanos y animadores, autores de libros que vendemos en nuestra librería y más.

Aquí se brindan descripciones de los puestos en los que necesitamos más ayuda:

Asistente interpretativo (general): Brinda información general a los visitantes y realiza contacto con los visitantes en los recorridos, responde a preguntas y muestra los aspectos de la cultura Hohokam y de la vida del desierto de Sonora, ayuda a los niños con los Programas de jóvenes guardabosques; ayuda al coordinador educativo con los grupos escolares, asiste al administrador de la librería.

Asistente interpretativo (guías turísticos): Brinda todos los servicios mencionados anteriormente y además investiga, desarrolla y presenta programas interpretativos al público.

Asistente administrativo: Realiza tareas administrativas como archivar, contestar el teléfono, enviar y recibir faxes, revisar el correo, procesamiento de textos y otros conocimientos básicos de informática.

Asistente de mantenimiento: Asiste al personal de mantenimiento con las tareas de rutina como limpiar los baños públicos y los pisos, vaciar los botes de basura, limpiar y preparar el Centro para visitantes, barrer y aspirar los pasillos, podar y regar las plantas y otras tareas especiales que pueden incluir electricidad, carpintería, soldar, plomería, albañilería y pintura.

Asistente de administración de recursos: Asiste del administrador de recursos en la conservación, inventario y control de los recursos naturales y culturales de las Ruinas, como las plantas, los animales y los lugares arqueológicos.  Las tareas pueden incluir trabajos de conservación o de biblioteca.

Brindamos horarios de trabajo de voluntarios flexibles a cualquiera que viva en forma permanente o por temporada en nuestra área.  Hay parques para caravanas comerciales en el pueblo adyacente de Coolidge y las comunidades aledañas. El parque cuenta con cinco almohadillas para las caravanas con disponibilidad completa de conexiones para los voluntarios que accedan trabajar por al menos tres meses, para parejas que trabajen un mínimo de 24 horas cada uno por semana y solteros que trabajen 32 horas por semana.

Acompáñenos y comparta su amor por la gente, la cultura y la historia. ¡Diviértase, aprenda y ayude a sus parques nacionales!

Póngase en contacto con:  Coordinador de voluntarios, 520-723-3172

 
Información de contacto

Escriba a

Casa Grande Ruins National Monument

1100 West Ruins Drive

Coolidge, AZ 85228

Envíenos un correo electrónico

Teléfono

Información para visitantes

520-723-3172

Número de fax:520-723-7209