• Bryce Canyon Amphitheater

    Bryce Canyon

    National Park Utah

Bryce Canyon National Park

Resumen

Los pináculos rocosos —grotescos, escalofriantes y, en general, enigmáticos— pueden verse aquí, al igual que los árboles antiguos y las vistas panorámicas desde el extremo.

Famoso por su geología única de agujas de roca y los anfiteatros en forma de herradura, Bryce ofrece a los visitantes una vista desde el extremo este de la mesa Paunsaugunt, al sur de Utah.

 
Planifique su visita

Aproveche su visita al máximo.

No importa si una semana o algunas horas en el parque. El Parque Nacional Cañón Bryce ofrece algo especial para todas las edades y para todos los gustos. Consulte la guía de Senderismo disponible en Internet para obtener ayuda para elegir el sendero ideal para usted. Haga un recorrido virtual para vislumbrar el esplendor de las zonas cercanas a la carretera del cañón Bryce. ¿Tiene curiosidad de cómo funciona nuestro sistema de autobuses de enlace? Lea aquí más información sobre el autobús de enlace para que sepa de que se trata antes de llegar.

Esperamos que planifique quedarse una noche: ¿preferirá acampar o quedarse en un alojamiento? Disfrute uno o dos programas de guardabosques: practicar senderismo a la luz de la luna, observar las estrellas con un telescopio, participar en una entretenida clase de geología, etc. Quizás prefiera un paseo a caballo…

 
Qué hacer

Si no tiene mucho tiempo para permanecer en el parque:

deténgase en el Centro para visitantes para obtener información, visitar exposiciones y disfrutar de una premiada película de 22 minutos que se exhibe a la hora en punto y a la hora y media. La Librería de la Asociación Histórica Natural Cañón Bryce vende publicaciones y mapas.

Maneje hasta los puntos panorámicos Sunrise, Sunset, Inspiración y Bryce.

Practique senderismo en uno de los senderos del cañón o dé un paseo por el extremo. Obtenga información sobre el estado actual de los senderos en el Centro para visitantes.

Participe en un programa de guardabosques. El Centro para visitantes cuenta con los horarios actualizados de las actividades de guardabosques.

NOTA: No se permiten mascotas en los edificios, los senderos del parque ni en los puntos panorámicos. Sin embargo, se puede pasear a las mascotas en las carreteras, las áreas de acampar y los estacionamientos, pero ¡deben usar correa en todo momento!

Cuando dispone de un día o más para permanecer en el parque (además de las actividades anteriores):

Maneje al paraje Rainbow (18 millas [29 km] de ida) y, cuando regrese, deténgase en los 13 puntos panorámicos que encontrará en su camino. Consulte en el Centro para visitantes para si hay carreteras cerradas y su estado actual.

Participe con nosotros en diversos programas de guardabosques.

Monte a caballo con la ayuda de un vaquero o monte una mula en un recorrido por el cañón de 2 ó 4 horas.

En invierno haga recorridos con raquetas de nieve o practique esquí de fondo en la cima de la meseta. Fuera del parque se pueden alquilar raquetas y equipos para realizar esquí de fondo.

Programa de jóvenes guardabosques

Se puede considerar a los jóvenes guardabosques como futuros guardabosques en período de capacitación. Este programa nacional no solo tiene como objetivo familiarizar al niño con las obligaciones y responsabilidades de los guardabosques, sino también despertarle interés a toda la familia por los recursos y relatos que encierra cada área preservada por el Servicio de Parques Nacionales. En el Parque Nacional Cañón Bryce, nuestros jóvenes guardabosques deberán completar, con éxito, las siguientes tareas:

asistir a una presentación a cargo del guardabosques o practicar senderismo junto a él.

completar un libro de actividades contestando todas las actividades que correspondan según la edad.

recoger basura en el estacionamiento de algún mirador o mientras practican senderismo.



Cuando se haya cumplido con estos requisitos, los candidatos para convertirse en jóvenes guardabosques deberán regresar al Centro para visitantes para iniciarse como jóvenes guardabosques y recibir una insignia gratuita. Al momento de recibir la insignia, podrán comprar, en la librería, una insignia exclusiva por $1.

Convertirse en un joven guardabosques es un signo de distinción. Estas insignias especiales no pueden comprarse ni obtenerse sin la dedicación del niño y el apoyo de sus padres o tutores. Los padres que deseen que sus hijos se conviertan en jóvenes guardabosques deben tener en cuenta, durante su visita al cañón Bryce, que este programa toma de 3 a 6 horas.

Programas interpretativos

Los programas de visitas guiadas por guardabosques se ofrecen durante todo el año, siempre que lo permitan las condiciones del tiempo.

más…

Canyon Trail Rides

Canyon Trail Rides ofrece paseos a caballo o en mula para recorrer el cañón Bryce.

más…

 
Direcciones

Cómo llegar al Parque Nacional Cañón Bryce

Coordenadas oficiales del sistema de posicionamiento global del Centro para visitantes:

Latitud: 37° 38' 24" / Longitud: 112° 10' 12"

Altura: 7,894 pies (2,406 m)

En avión:

Los aeropuertos importantes más cercanos se encuentran en Las Vegas (LAS), Nevada, y en Salt Lake City (SLC), Utah. Cada uno de ellos está a unas 270 millas (435 km) del parque. Hay aeropuertos más pequeños en Cedar City (CDC), Utah (80 millas [129 km]) y en St. George (SGU), Utah (125 millas [201 km]).

Automóviles/motocicletas/autobuses:

Desde el norte: Tome la I-15 en dirección este sur hasta la UT-20 (salida 95). Maneje en dirección este por la UT-20 hasta la US 89. Continúe en la carretera UT-89 en dirección sur hasta la UT-12. Maneje en dirección este en la UT-12 hasta la UT-63. Tome la UT-63 hacia el sur hasta el Parque Nacional Cañón Bryce. El Centro para visitantes está a una milla (2 km) dentro de los límites del parque.



Desde el sur pasando por el Parque Nacional Zion: Tome la I-15 hacia el norte hasta la UT-9 (salida 16). Continúe en la UT-9 en dirección este y atraviese el Parque Nacional Zion hasta llegar a la US 89. Continúe hacia el norte por la US 89 hasta la UT-12. Continúe en dirección este por la UT-12 hasta la UT-63. Tome la UT-63 hacia el sur hasta el Parque Nacional Cañón Bryce. El Centro para visitantes está a 1 milla (2 km) dentro de los límites del parque.

Desde el sur, vía Cedar City: Nota: No es aconsejable tomar esta ruta durante los meses de invierno debido a las tormentas que podrían dificultar el viaje por estas carreteras empinadas y zigzagueantes y una cima de 9,200 pies (2,804 m) de altitud.

Tome la I-15 hacia el norte hasta la salida 59. Continúe en dirección este en la 200 norte, y luego al sur en la calle Main hacia la UT-14. Continúe en dirección este por la UT-14 hasta la US 89. Continúe hacia el norte por la US 89 hasta la UT-12. Continúe en la UT-12 en dirección este hasta la UT-63. Tome la UT-63 hacia el sur hasta el Parque Nacional Cañón Bryce. El Centro para visitantes está a una milla (2 km) dentro de los límites del parque.

Desde el sur, vía Bear (Dog) Valley: Tome la I-15 en dirección norte hasta la UT-20 (salida 95). Continúe en dirección este en la UT-20 hasta la US 89. Continúe en la carretera UT-89 sur hasta la UT-12. Continúe en dirección este en la UT-12 hasta la UT-63. Tome la UT-63 hacia el sur hasta el Parque Nacional Cañón Bryce. El Centro para visitantes está a 1 milla (2 km) dentro de los límites del parque.

 
Horarios y temporadas de apertura

El parque está abierto las 24 horas del día, durante todo el año. En invierno puede haber cierres de carretera temporales durante una tormenta de nieve e inmediatamente después de la tormenta, hasta que se barra la nieve y las condiciones sean seguras para propiciar el tránsito de visitantes. Es posible que, en cualquier otro momento, se produzcan cortes breves en áreas específicas de la carretera debido a actividades de mantenimiento

Centro para visitantes

Horario

Verano: 8:00 a. m. a 8:00 p. m. (mayo a septiembre)

Otoño (octubre): 8:00 a. m. a 6:00 p. m.

Invierno (noviembre a marzo) 8:00 a. m. a 4:30 p. m.

Primavera (abril): 8:00 a. m. a 6:00 p. m.

Teléfono

435-834-5322

Ubicación

4.5 millas (7 km) al sur de la intersección de la carretera principal 12 y la carretera principal 63 Ó 1.5 millas (2 km) dentro del límite norte del Parque Nacional Cañón Bryce.

Lugares cerrados

Día de Acción de Gracias (en nov.) y Navidad (Centro para visitantes y cabinas de cobro únicamente)

Programas especiales

Se exhibe un video de carácter informativo a la hora en punto y a la hora y media. Se llevan a cabo charlas breves sobre geología (generalmente tienen lugar en el paraje Inspiración) que, cuando las condiciones del tiempo no son propicias, se llevan a cabo en el Museo del Centro para visitantes.

Exposiciones

El museo exhibe muestras sobre la geología local, la vida silvestre, los astros y las culturas históricas y prehistóricas.

Instalaciones disponibles

Hay baños públicos, una librería y un mostrador de información atendido por guardabosques/voluntarios. En este mostrador, puede obtener permisos para el interior agreste.

Recordatorio

El horario de verano comienza el segundo domingo de marzo y termina el primer domingo de noviembre.

 
Tarifas y reservaciones

La tarifa de entrada al Parque Nacional Cañón Bryce es de $25 por vehículo privado. La tarifa individual para ingresar en grupo sin fines comerciales, a pie, en bicicleta o motocicleta es de $12 por persona. La entrada tiene vigencia por siete días e incluye el uso ilimitado del transbordador durante la temporada de apertura. No se harán reembolsos relacionados con las inclemencias en las condiciones del tiempo. más>>

Se recomienda hacer reservaciones para acampar y alojarse. Las tarifas de entrada no incluyen las tarifas para acampar, las cuales se cobran por noche. Las reservaciones del área de acampar finalizan rápido. Haga reservaciones con la mayor anticipación posible.

 
Qué debe saber antes de venir

¡Viaje con nosotros!

El cañón Bryce es uno de los tantos parques nacionales concurridos que cuenta con un sistema de tránsito masivo para minimizar la congestión vehicular y las consecuencias que ponen en peligro los tesoros de nuestros parques nacionales. Si bien el uso de nuestro sistema de transbordadores NO es obligatorio, al viajar en nuestros autobuses, usted nos demuestra que comparte nuestros esfuerzos para evitar que el estacionamiento siga llenándose de vehículos, mantener nuestro aire lo más puro posible y proporcionarles a los visitantes el espacio suficiente en nuestro pequeño parque para que puedan vivir la experiencia de conocer la magia del cañón Bryce.

Cómo usar los autobuses de enlace

Usar el autobús de enlace del cañón Bryce es fácil y cómodo. Si usted no planifica pasar la noche dentro del parque, Bryce Canyon Lodge ni en las áreas para acampar North ni Sunset, lo alentamos firmemente a que deje su vehículo fuera del parque. Estacione su vehículo y súbase al transbordador en áreas de paso de un transbordador o en el área de acampar Ruby.

No se aplican tarifas adicionales para usar el sistema de autobuses de enlace en el área urbanizada, según se indica en las paradas que se enumeran a continuación. El pago de la tarifa de entrada al cañón Bryce de $25 incluye el uso ilimitado de los autobuses de enlace del cañón Bryce. Los pases anuales lo eximen de pagar la tarifa de entrada no solo en este parque, sino también en todas las demás áreas del Servicio de Parques Nacionales y terrenos federales que puedan requerir el pago de una tarifa, en todo el país. Si todavía no tiene uno de estos pases anuales, puede comprarlo en la entrada al parque.

Paradas del autobús de enlace en el cañón Bryce/secuencia de ruta

Áreas de paso de un autobús de enlace

Área de acampar Ruby

Centro para visitantes del Cañón Bryce

Paraje Sunset

Área de acampar Sunset

Paraje Bryce

Paraje Inspiración

Área de acampar Sunset

Paraje Sunset

Bryce Canyon Lodge

Paraje Sunrise (próximo a una tienda de artículos de consumo)

Parada de remolques en el área de acampar North

Centro para visitantes del Cañón Bryce

Áreas de paso de los autobuses de enlace

El último autobús de enlace parte del paraje Bryce a las 6:20 p. m., MDT (horario de verano de la montaña) y abandona el parque.

Visita guiada en autobús de enlace al paraje Rainbow de 2009

A continuación se incluyen las respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el autobús de enlace:

¿El autobús de enlace es realmente necesario? Durante el verano, los visitantes se pierden gran parte de la magia que brinda el cañón Bryce, porque pierden tiempo haciendo filas para ingresar a los estacionamientos, circulando alrededor de ellos en busca de un lugar vacío o luchando contra el tránsito en áreas congestionadas. Hay un lugar para estacionar por cada cuatro vehículos que ingresan al parque. Las alternativas que podrían tenerse en cuenta, como agrandar las áreas de estacionamiento o limitar la cantidad de visitantes que ingresa al parque conllevan consecuencias negativas a su vez.

¿Puedo ascender y descender del autobús de enlace en diferentes paradas? Sí, pero solo en las paradas designadas. El autobús de enlace presta servicios al anfiteatro principal del parque y tiene paradas en el terminal del autobús de enlace cerca de Ruby's Inn, el área de acampar de Ruby, las oficinas/el estacionamiento de los autobuses del cañón Bryce, el Centro para visitantes del Cañón Bryce, el paraje Sunset, el área de acampar Sunset, el paraje Bryce, el paraje Inspiración, Bryce Canyon Lodge, el paraje Sunrise y el área de acampar North. Los autobuses salen cada 12 ó 15 minutos.

¿Qué sucede si deseo ingresar al parque en mi vehículo personal? Si los visitantes optan por ingresar al parque con sus vehículos personales, se les cobrará una tarifa de $25 en la estación de entrada. Una vez que hayan ingresado al parque, todos los visitantes tendrán la opción de usar el autobús de enlace durante su estadía. Las personas con un pase al parque no pagarán entrada.

¿Qué sucede si deseo acampar o hacer los arreglos necesarios para alojarme dentro del parque? Tendrá que pagar una tarifa de $25 para ingresar con su vehículo en Bryce Canyon Lodge o en las áreas de acampar, y tendrá la opción de usar el autobús de enlace durante su estadía en el parque. Pagará una tarifa de $15 para acampar en las áreas de acampar. Haga clic aquí para obtener más información sobre cómo acampar. 

Mascotas

Las mascotas son unos animales maravillosos que brindan consuelo y compañía. Sin embargo, un parque nacional no es el lugar más apropiado para éstas. Podrían perseguir, asustar o contagiar enfermedades a los animales salvajes. Muchas mascotas liberan un olor a "depredador" que perturba a los animales salvajes y puede permanecer en el área durante largos períodos, interrumpiendo o alterando el comportamiento de los animales autóctonos para cuya protección se ha reservado el parque.

Si decide traer una mascota al parque, por favor, respete las siguientes normas:

Solo se permite el ingreso de mascotas en áreas de acampar, estacionamientos y caminos pavimentados.

No se permite el ingreso de mascotas en senderos, puntos panorámicos, edificios públicos o medios de transporte público. Estas normas también rigen en los casos de mascotas cargadas por sus dueños.

Las mascotas deben sujetarse con correas en todo momento; dichas correas no podrán superar los 6 pies (1.83 m) de longitud.

Está prohibido dejar a las mascotas solas, atadas a algún objeto.

No se permite que las mascotas hagan ruidos excesivos.

Los dueños de mascotas que no observen las normas vigentes podrán ser citados judicialmente (la multa mínima asciende a $75). Para obtener más información sobre el ingreso de mascotas a las áreas del Servicio de Parques Nacionales, consulte el artículo 36, punto 2.15, del Código Federal de Regulaciones (CFR, por sus siglas en inglés).

La información que se incluye a continuación tiene por objeto brindar un servicio y no pretende expresar ningún tipo de apoyo o recomendación de tales instalaciones.Hay dos residencias caninas en las inmediaciones del parque, una en Panguitch (aproximadamente 30 millas [48 km] en dirección oeste) y otra en el pueblo de Tropic (12 millas [19 km] al este de la entrada del cañón Bryce). Para obtener información sobre PawzDogz, llame al 435-691-3696. Si desea contactarse con Canyon Park Animal Retreat, llame al 435-679-8548.

Hay otros servicios de perreras en la zona en: Richfield, Utah (100 millas [161 km] hacia el norte), en Cedar City, Utah (85 millas [137 km] en dirección oeste) y en Kanab, Utah (74 millas [119 km] hacia el sur).

Paseos a caballo y en mula

Se permite el uso de ganado de propiedad privada en los senderos del cañón Bryce. No obstante, se han previsto ciertas normas y pautas que buscan garantizar la protección y seguridad de los demás visitantes y los recursos del parque.

  1. El estacionamiento, las cargas y descargas deben llevarse a cabo en el área del círculo para mezclar.
  2. No se permite dejar al ganado solo, sin supervisión de sus dueños.
  3. Las áreas de acampar en el interior agreste no han sido diseñadas para albergar ganado, por lo tanto, no se permitirá acampar con estos animales ni hacer excursiones a caballo.
  4. Los paseos a caballo están limitados a los senderos autorizados para el paso de caballos/mulas.
  5. Todas las reglas y regulaciones relacionadas con el uso de senderos se aplicarán también al uso de senderos a caballo. Entre otras, los caballos permanecerán en los senderos autorizados en todo momento, no se permite tomar atajos ni pasear paralelo al sendero.
  6. Se exige el uso de alimentos sin malezas. Deberá alimentar al ganado con alimentos certificados, libres de malezas durante, por lo menos, las 48 horas previas a su ingreso al parque.
  7. El ganado deberá poseer un certificado Coggins vigente. Los guardabosques deberán verificar que se haya emitido tal certificado antes de permitir el ingreso del ganado al parque.


Para evitar cualquier inconveniente con otros paseos a caballo y velar por la seguridad de los otros visitantes y del ganado, deberán coordinarse todos los paseos con Canyon Trail Rides antes de ingresar al parque. Comuníquese con Paul O. Mangum, de la empresa Canyon Trail Rides (435-679-8665), para coordinar su paseo.

No se alquilan caballos en las inmediaciones del parque. Sin embargo, usted puede contratar servicios de caballerizas visitando la página www.brycecanyoncountry.com. Acampar con su ganado es posible en el cañón Rojo y en los terrenos del Servicio Forestal Nacional. Póngase en contacto con las oficinas del Campo Nacional Forestal de Dixie, llamando al 435-676-8815 para obtener más información al respecto.

 
Alojamiento y camping

Acampar

El Parque Nacional Cañón Bryce tiene dos áreas de acampar, North y Sunset, ubicadas cerca del Centro para visitantes, Bryce Canyon Lodge y la maravilla geológica del anfiteatro Bryce. Ambas áreas cuentan con inodoros de cisterna y agua potable. Durante la temporada de verano, puede accederse a servicios automáticos de lavandería y servicios de duchas en el almacén de la zona. No hay conexiones de electricidad en las áreas de acampar, pero sí hay estaciones gratuitas para depositar basura de las caravanas al sudeste del área de acampar North.

NOTA: La estación de descarga permanece cerrada durante los meses de invierno debido a las bajas temperaturas.

La apariencia de las dos áreas de acampar es similar porque ambas tienen por hábitat el bosque de pinos de Ponderosa, con igual cantidad de sol y sombra. Todos los lugares tienen una capacidad máxima de 10 personas (límite que podrá incluir, como máximo, 6 adultos mayores de 16 años), 3 tiendas de campaña y 2 vehículos. La tarifa es $15 por lugar, por noche. Los titulares de pases especiales —Pase Senior, Pase de acceso (integrantes del sistema de Pases para Parques Nacionales y Terrenos Federales - America the Beautiful) o de los Pases Golden Age y Golden Access— obtendrán un descuento del 50%. En los meses de verano, los lugares se llenan durante las primeras horas de la tarde. Haga clic aquí para ver un mapa de ambas áreas de acampar. El área de acampar Sunset ofrece un lugar para acampar en grupo.

Solo se permite acampar en el interior agreste en algunos lugares del parque. Los senderos del interior agreste del cañón Bryce ofrecen soledad, bosques, praderas, animales salvajes, flores silvestres e interesantes características geológicas. Hay 8 áreas de acampar en las 22.9 millas (36.9 km) del sendero Under-the-Rim. Hay 4 áreas de acampar en las 8.8 millas (14.2 km) del sendero circuito Riggs Spring. Los senderos son extenuantes y cuentan con varias diferencias de altura. La altura oscila entre los 6,800 pies (2,073 m) y los 9,115 pies (2778 m).

Para todas las estadías, se exigen los permisos pertinentes. Dichos permisos pueden adquirirse en el Centro para visitantes a partir de las 8:00 a. m. y hasta una hora previa al cierre. No se aceptarán reservaciones anticipadas hechas en Internet o por correo electrónico. Las reservaciones podrán efectuarse personalmente, no más de 48 horas antes, en el Centro de visitantes.

Alojamiento

Xanterra Parks and Resorts, Inc. se encuentra a cargo del Bryce Canyon Lodge y cuenta con 114 habitaciones entre las que se incluyen suites, habitaciones de motel y cabañas. La temporada comienza el 1.º de abril y se extiende hasta el 31 de octubre.

El comedor del Bryce Canyon Lodge se encuentra abierto para desayuno, almuerzo y cena. Para cenar, deberá hacer una reservación. El hospedaje cuenta con una tienda de artículos para regalo.

También hay otros tipos de alojamiento en la zona. Se recomienda hacer reservaciones.

A continuación, se incluyen la información de contacto para hacer reservaciones:

Xanterra Parks and Resorts

6312 S. Fiddlers Green Circle #600 N.

Greenwood Village, CO 80111

Teléfono: 888-297-2757

Si usted no reside en EE UU: 303-297-2757

Reservaciones en línea

Si desea alojarse en las áreas aledañas al cañón Bryce, visite Bryce Canyon Country: http://www.brycecanyoncountry.com/

 
Bienes y servicios
 
Clima

A una altura de entre 8,000 y 9,100 pies, los días de verano son agradables (80  °F/26.7  °C) y las noches son frías (40  °F/4.4  °C). Desde mediados hasta fines de verano, son comunes las tormentas eléctricas vespertinas. El clima de primavera y otoño suele ser muy variable, con días de nieve y días de intenso sol y 70  °F (21  °C) de temperatura. Los días fríos de invierno son menos crudos debido a la gran altitud y al clima seco. Las noches de invierno alcanzan temperaturas bajo cero. El mes en el que más nieva es marzo; sin embargo, también es posible que se produzcan nevadas entre octubre y abril. El promedio de nieve caída es de 95 pulgadas (241 cm), lo que permite la práctica de esquí de fondo y de recorridos con raquetas de nieve. El sol de estas grandes altitudes puede quemar en cualquier época del año. Recomendamos usar sombreros y protector solar durante todo el año. También es aconsejable usar ropa abrigada para protegerse de las temperaturas extremas y del viento fuerte tan común en el área.

Condiciones del tiempo

La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica brinda pronósticos meteorológicos de esta zona. También puede accederse a una cámara web desde el pueblo de Tropic, en el valle al este del cañón Bryce. Si bien la cámara muestra la mesa Aquarius, al nordeste del cañón Bryce, ésta es una vista típica hacia el este del principal anfiteatro del parque.

Podrá conocer el estado actual de la carretera Grand Staircase Escalante desde aquí, o llamando a uno de los centros para visitantes o a una Oficina de Administración de Tierras (BLM, por sus siglas en inglés):

Centro para visitantes de Cannonville - 435-679-8981 (abierto los 7 días de la semana, de 7:30 a. m. a 5:30 p. m., MDT [horario de verano de la montaña])

Centro para visitantes interdepartamental de Escalante  - 435-826-5499 (abierto los 7 días de la semana, de 7:30 a. m. a 5:30 p. m., MDT [horario de verano de la montaña])

Oficina central de Kanab  - 435-644-4300 (abierta los 7 días de la semana, de 8:00 a. m. a 5:00 p. m., MDT [horario de verano de la montaña])

Centro para visitantes Big Water - 435-675-3200 (abierto los 8 días de la semana de 8:30 a. m. a 5:30 p. m., MDT [horario de verano de la montaña])

Información meteorológica

Los datos sobre la historia climática del cañón Bryce y de la mesa de Colorado son solo de carácter informativo y su finalidad es dar a conocer las tendencias meteorológicas pasadas. Esta información es provista por la Red de la Mesa de Colorado del Norte del Servicio de Parques Nacionales.

 
Accesibilidad

ACCESIBILIDAD

La mayoría de las instalaciones del parque se construyeron entre 1930 y 1960. Algunas han sido objeto de reformas para mejorar su accesibilidad, mientras que otras podían ser accesibles con ayuda. Debido al terreno natural del parque, solo un trayecto de 0.5 millas (800 m) —entre los parajes Sunset y Sunrise del sendero Rim— es accesible para sillas de ruedas. El circuito Bristlecone de 1 milla (2 km) en el paraje Rainbow tiene una superficie dura y podría usarse con ayuda, pero varias cuestas no cumplen con los estándares exigidos de accesibilidad. Las áreas de estacionamiento están señalizadas en todos los puntos panorámicos e instalaciones públicas. En el área de acampar Sunset hay lugares accesibles para estos fines.

SERVICIOS

CENTRO PARA VISITANTES

Hay dos rampas levemente empinadas que comunican el estacionamiento con el Centro para visitantes. El edificio está equipado con un mostrador bajo de información/ventas y un auditorio totalmente accesible en el que se presenta una película de 22 minutos (si lo solicita, puede ver su versión subtitulada). Los baños públicos tienen compartimientos totalmente accesibles.

BAÑOS PÚBLICOS

Hay instalaciones sanitarias accesibles en el Centro para visitantes, el Bryce Canyon Lodge, el almacén, el Circuito A y el lugar para acampar en grupo del área Sunset, el paraje Farview y el paraje Rainbow. Los baños públicos del paraje Sunset cuentan con puntos accesibles con ayuda.

ÁREAS DE ACAMPAR

Los lugares 223 y 224 del circuito A del área de acampar Sunset están reservados para visitantes con dificultades de movimiento. Estos lugares ofrecen acceso para caravanas y remolques, mesas para picnic con extensiones y parrillas retráctiles. Están frente a un baño público totalmente accesible. El área de acampar Sunset permanece cerrada durante los meses de invierno (generalmente, desde mediados de octubre hasta finales de abril).

ALOJAMIENTO

El Sunrise Unit of Bryce Canyon Lodge (303-297-2757 ó 435-834-5361) tiene habitaciones diseñadas para personas discapacitadas y áreas de estacionamiento especiales. Los moteles fuera del parque también ofrecen habitaciones accesibles. Cuando haga sus reservaciones, asegúrese de indicar que desea alojarse en estas habitaciones.

PASEOS A CABALLO

Los paseos a caballo de 2 horas en la parte de abajo del extremo ofrecen una excelente oportunidad de ver las formaciones rocosas para quienes gozan de un gran sentido del equilibrio y de un buen control de los músculos superiores de las piernas. Si desea obtener más información, póngase en contacto con la empresa Canyon Trail Rides del Bryce Canyon Lodge o llame al 435-834-5500 ó 435-679-8665.

PERSONAS CON DISCAPACIDAD AUDITIVA

Para las personas con discapacidad auditiva, puede solicitarse la versión subtitulada de la película de 22 minutos exhibida en el auditorio del Centro para visitantes.

PROGRAMAS DE GUARDABOSQUES

Durante el verano los guardabosques del Servicio de Parques Nacionales ofrecen distintas caminatas y charlas a las que pueden acceder los visitantes con dificultad de movimiento. A continuación se enumeran algunas de las actividades, pero no olvide verificar el programa de actividades en el Centro para visitantes para conocer sus horarios y ubicaciones exactos.

CHARLA SOBRE GEOLOGÍA

Únase a nuestros guardabosques para participar en una charla de 30 minutos sobre las características geológicas del cañón Bryce. Las charlas se llevan a cabo en el nivel más bajo del paraje Inspiración. Conozca la historia que subyace a estos paisajes, mientras disfruta de la vista del cañón.

CAMINATA DEL EXTREMO

Disfrute de los colores de la tarde y de las sombras más extensas mientras escucha el relato de uno de nuestros guardabosques sobre la geología e historia natural y cultural del cañón Bryce. Esta caminata de 30 minutos bordea los extremos del cañón, en un tramo pavimentado y relativamente llano del sendero.

PROGRAMAS NOCTURNOS

Los auditorios del Centro para visitantes y del Bryce Canyon Lodge son accesibles para personas en sillas de ruedas. El círculo de fogatas del área de acampar Sunset cuenta también con una acera pavimentada y levemente inclinada que conduce a la zona para sentarse. Los temas de los programas nocturnos se publican en los tableros de anuncios del área de acampar y del Centro para visitantes. El anfiteatro del área de acampar North no se recomienda a las personas en sillas de ruedas.

 
Apoye a su parque

Usted puede apoyar al Parque Nacional Cañón Bryce ofreciéndose como voluntario o uniéndose a los socios del parque. También puede aprender más sobre el parque adquiriendo el material de la Librería de la Asociación Histórica Natural Cañón Bryce.

Asociación Histórica Natural Cañón Bryce

Para obtener más información sobre el cañón Bryce y la mesa de Colorado, diríjase a la Asociación Histórica Natural. En la librería del Centro para visitantes podrá comprar mapas, libros, videos, carteles y postales. Para obtener un catálogo gratuito de publicaciones, llame al 435-834-4602 o envíe su solicitud a la siguiente dirección:

Bryce Canyon Natural History Association

P.O. Box 640051

Bryce, UT 84764-0051

Conviértase en voluntario

Póngase en contacto con el parque o visite el sitio www.volunteer.gov/gov para obtener información sobre cómo convertirse en voluntario.

 
Información de contacto

Escriba a

Bryce Canyon National Park

P.O. Box 640201

Bryce, UT 84764-0201

Teléfono

Información para visitantes

435-834-5322

Reservaciones para el área de acampar desde el 8 de mayo hasta el 27 de septiembre

877-444-6777

Número de fax:435-834-4102