Place

Recorrido Autoguiado - Plaza comunitaria

symbol of four figures standing together
symbol of four figures standing together

Quick Facts
Location:
Tumacácori visitor center

En su apogeo de actividad, este espacio comunitario fue área de fondo para las vidas de casi 200 residentes de la misión. La gente caminaba desde aquí para asistir a los servicios de la iglesia, trabajar en el convento o ir a los campos, jardines y huertas entre la plaza y el río.

La lomita larga y baja a la izquierda del sendero protege lo que queda de las viviendas de adobe. Las viviendas estaban conectadas en una línea que corre de norte a sur. La ramada a la derecha se parece a una cocina al aire libre de una familia de la misión. Tome un momento para imaginar cómo era antes la comunidad de la misión: los sonidos de animales, niños corriendo y jugando en la plaza, bueyes y carretas yendo y viniendo. Aquí hay un pueblo en acción.

En la plaza se podían escuchar muchos idiomas diferentes. Algunos sacerdotes procedían de España, pero otros de Austria, Suiza, Italia o Baviera. Los O’odham tenían muchos dialectos. Los Yoeme, ahora conocidos como los Yaqui, hablaban un idioma totalmente diferente. Los Nde, ahora conocidos como Apache, compartían raíces lingüísticas con los Navajo.

La proximidad de los vecinos en el núcleo de la misión contrasta a los pueblos tradicionales O’odham. Allí, hogares familiares generalmente pueden agruparse, pero no comparten paredes, espacios cerrados, ni otras instalaciones. La densidad de la comunidad misionera probablemente contribuyó a la propagación de enfermedades europeas como el sarampión, la viruela y el tifus.

Tumacácori National Historical Park

Last updated: March 20, 2021