Ground

six people in regular dress clothes sitting in a row of chairs
Chamizal National Memorial presenta "Ground" el 3 al 5 de agosto

Sinopsis

Ground de Lisa Dillman examina los lazos de familia y comunidad cuando los prueba la circunstancia, convicción personal y diferentes normas políticas y sociales. Zell Preston hereda el debilitado huerto de pacanas de su padre y vuelve a su pueblo natal de Fronteras, Nuevo México. Halla muy cambiada la antes unida comunidad: el gobierno está aplicando con vigor la ley migratoria, hay discordia en las familias y contiendas entre vecinos.

Chuy Gallegos, capataz del huerto durante 30 años, exige la porción de tierra que el padre de Zell supuestamente le prometió hace muchos años. Inés Sandoval y su hermana, Angie Zelaya, luchan para que regrese su tía recien deportada. La comunidad e incluso su familia obligan a Carl, el esposo de Angie, a justificar su empleo con la Patrulla Fronteriza. Cooper Daniels, productor industrial de pacana, lidera un grupo civil de vigilancia fronteriza y decide construir una cerca en la frontera con la ayuda de voluntarios. Estos personajes polarizados están listos para chocar en Ground.

Elenco y equipo artístico

Carlos Zelaya

Frank Lopez

Angie Zelaya

Paola Rayos

Zell Preston

Daniela Chavez

Ines Sandoval

Yanira Ortiz

Cooper Daniels

Rodney Sauter
Estevan Herrera

Chuy Gallegos

Ivan Reveles

Dirección de escena

Jerome Flood

Escenografía y sonido

Arturo Garcia

Direccción y diseño conceptual

Frank Lopez
Danielle Hernandez

Diseño de escena y luces

Danielle Hernandez

Detalles de la función

Fecha y hora

  • el viernes, 3 de agosto del 2018 a las 7 p. m.
  • el sábado, 4 de agosto del 2018 a las 7 p. m.
  • el domingo, 5 de agosto del 2018 a las 2 p. m.

El centro cultural del monumento conmemorativo (Chamizal National Memorial) se cierra a diario a las 5 de la tarde de acuerdon con las horas de funcionamiento. Abrirá de nuevo a las 6 de la tarde antes de las funciones del viernes y sábado.

Información importante

La actuación es en inglés. La admisión es gratuita y por orden de llegada para todas las fechas. Debido a la violencia, no recomendamos esta obra para niños. Para más información, llame al 915-532-7273 ext.126 para el centro de visitantes.

Reglas del teatro

Por favor siga las reglas del teatro y la cortesía habitual para el disfrute de todos. No se olvide de:

  • llegar a tiempo porque al empezar la función se cierran las puertas del teatro hasta el intermedio.
  • apagar su teléfono.
  • abstenerse de tomar fotos.
  • desechar cualquier alimento o bebida antes de entrar el teatro.

Last updated: July 20, 2018

Contactar al parque

Dirección postal:

800 South San Marcial Street
El Paso, TX 79905

Teléfono:

915-532-7273

Contactarnos