Autorización de uso comercial

Solicitudes para la venta de alcohol y comida

Para vender comida y bebidas en el monumento conmemorativo nacional Chamizal, se necesita una autorización de uso comercial (CUA por sus siglas en inglés). La entrega de los permisos para vender productos comestibles durante los eventos grandes al aire libre sucede cada año. El plazo para entregar la solicitud abre al principio del año.

El plazo de solicitar un permiso para el 2018 se ha vencido. La información que sigue es solamente una referencia hasta abrir el plazo de solicitudes para el 2019.

Eventos de 2018

  • Music Under the Stars: 3, 10, 17 y 24 de junio

  • El Grito de Independencia: 15 o 16 de septiembre (aún por determinarse)

Es posible que ofrezcamos otras fechas durante el año. En tal caso, avisaremos a los vendedores treinta días antes del evento.

Costos y requisitos para los vendedores

  • El vendedor debe disponer de un seguro de responsabilidad civil con un mínimo de $500,000.
  • Cada solicitante necesita pagar una tasa no reembolsable de $50.
  • El solicitante, al ser seleccionado para recibir el permiso CUA, necesita pagar una tasa adicional de $250 para gastos de control.
  • Los permitidos que no cumplan con los términos de su contrato tendrán que pagar los gastos como horas extras incurridos por el vendedor al no abandonar los terrenos antes de la hora indicada.

Cómo solicitar un permiso de uso comercial

Descargue el formulario de la solicitud para permiso de uso especial (en inglés). Complételo y devuélvalo junto con la tasa no reembolsable en forma de un cheque o giro postal de $50 a nombre de «Chamizal National Memorial». Envíe la solicitud y el pago dirigido a José Payán-Pérez a la dirección del parque. El sobre debe llevar un matasellos con fecha a más tardar el 16 de febrero, 2018. Los solicitantes recibirán noticias de los resultados por carta o correo electrónico a más tardar el 23 de febrero, 2018. Para preguntas sobre los permisos o la solicitud, dirija su correspondencia electrónica a José Payán-Pérez o lláme al 915-532-7273 ext. 106.

Last updated: February 27, 2018

Contactar al parque

Dirección postal:

800 South San Marcial Street
El Paso, TX 79905

Teléfono:

915-532-7273

Contactarnos