• We Won't Be Stopped!

    Selma To Montgomery

    National Historic Trail Alabama

Selma To Montgomery National Historic Trail

Resumen

Resumen



Actualizaciones. El Sendero Nacional de los Derechos al Voto de Selma a Montgomery fue establecido por el Congreso de EE. UU. en 1996 para conmemorar los eventos, la gente y la ruta de la Marcha por el Derecho al Voto de Alabama de 1965. La ruta se designó también como una Carretera Escénica Nacional/Ruta Americana. Cuando planifique visitar el Sendero Histórico Nacional de Selma a Montgomery, calcule tiempo suficiente para detenerse y ver los paisajes, oír los sonidos e imaginar la marcha, sentir la tensión, cruzar el puente, seguir los caminos de los soldados que iban a pie y terminar en el triunfo…

 
Planifique su visita

Planifique su visita



Visite las áreas de atracción de Selma y Montgomery y el Centro interpretativo del condado Lowndes, estratégicamente colocado cerca del lugar de la histórica Tent City, aproximadamente a mitad de camino entre Selma y Montgomery, Alabama.

 
Qué hacer

Qué hacer



• Se insta a los visitantes a manejar desde Selma, Alabama hasta Montgomery, Alabama.

• En Selma participe en el recorrido a pie por la calle Martin Luther King, Jr., que incluye la capilla Brown de la Iglesia Metodista Episcopal Africana, la primera Iglesia Bautista, las casas de Carver y exposiciones a la vera del camino.

• Otros sitios de interés en Selma incluyen el Parque y Museo Nacional de los Derechos al Voto (propiedad privada), el Museo sobre la Guerra Civil y la esclavitud, el Museo de la Antigua Estación, el Museo Smitherman Museum y el Puente Edmund Pettus.

• El Centro interpretativo del condado Lowndes es el primero de tres centros para visitantes planificados por el Servicio de Parques Nacionales a lo largo de la ruta del sendero. El Centro interpretativo está ubicado a mitad de camino entre Selma y Montgomery.

• En Montgomery, visite el Museo Rosa Parks, la casa del párroco y la Iglesia Bautista King Memorial en la avenida Dexter, el Capitolio del estado de Alabama y el Monumento a los Derechos Civiles.



Póngase en contacto con las cámaras de comercio de Selma/Dallas o Montgomery para obtener información sobre otros sitios históricos y recreativos.

Adónde ir

Cahawba

Visite el pueblo fantasma de la primera capital de Alabama. Ubicado a 12 millas (19 km) fuera de Selma saliendo de la carretera principal 22 sur, este fascinante lugar histórico y arqueológico le ofrece ruinas para explorar y artefactos del período para ver.

Alabama Historical Commission

17 First South Street

Orrville, AL36737

Teléfono 334-872-8058

Otras atracciones

Museo de los Derechos al Voto de Selma

334-418-0800

Capitolio del estado de Alabama

Centro de Convenciones y Turismo del Condado Selma-Dallas

Socios locales y recursos informativos

Cámara de Comercio de Montgomery

Oficina de Turismo y Viajes de Alabama

Southern Poverty Law Center

Festival de Arte y Artesanía George Washington Carver

El Centro interpretativo del condado Lowndes abrió el 25 de agosto de 2006.

 
Direcciones

Cómo llegar

En avión

Los visitantes pueden tomar un avión hasta el Aeropuerto Regional Montgomery. El aeropuerto está en la ruta de senderos. Al salir del aeropuerto, vaya hacia el este por la carretera principal Selma o carretera principal 80 hasta Selma, Alabama, o hacia el oeste a Montgomery, Alabama.

En auto

Desde Birmingham, Alabama Continúe por la I-65 hacia el sur y tome la salida n.º 212 a Clanton. Desde Clanton tome la carretera principal 145 hasta la carretera principal 22 y continúe por ésta durante 45 minutos hasta Selma.

Desde Atlanta, Georgia Tome la I-85 hacia el sur hasta Montgomery, Alabama. Pase a la I-65 hacia el sur y tome la salida n.º 167 a la carretera principal 80 hacia el oeste. Continúe por 43 millas (69 km) hasta Selma.



El inicio del sendero está ubicado en la Capilla Brown, Iglesia Metodista Episcopal Africana en Selma, en la calle Martin Luther King, Jr. Siga los carteles de sendero hasta la carretera principal 80, pasando por el condado Lowndes, Alabama. Continúe por la carretera principal 80 hasta Montgomery, terminando en el Capitolio del estado de Alabama en Montgomery, ubicado en la avenida Dexter.

 
Horarios y temporadas de apertura

Horarios y temporadas de apertura

El Centro interpretativo del condado de Lowndes está abierto diariamente, de 9:00 a. m. a 4:30 p. m. CST (horario estándar del centro). Está cerrado en Acción de Gracias (en nov.), Navidad y el día de Año Nuevo. El sendero está abierto durante todo el año.

 
Tarifas y reservaciones

Tarifas

El Sendero Histórico Nacional de Selma a Montgomery y el Centro interpretativo del condado de Lowndes no cobran tarifa de entrada.

Reservaciones

• Los grupos de 10 personas o más que quieran hacer una visita deben llamar al 334-877-1983 con por lo menos una semana de anticipación para programar la visita al Sendero Histórico Nacional de Selma a Montgomery. Centro interpretativo del condado Lowndes.

• Los grupos escolares deberán tener un acompañante por cada 10 alumnos.

• Si usted tiene alumnos con necesidades especiales, por favor, comuníquese con el parque por lo menos dos semanas antes de su visita e indique el tipo de necesidad que tiene.

Pase para Parques Nacionales y Terrenos Federales Recreativos – America the Beautiful

El Sendero Histórico Nacional de Selma a Montgomery no cobra tarifa y no participa en los programas de pases National Parks.

Para más información sobre estos programas, visite la página web de pases para Parques Nacionales y Terrenos Federales Recreativos – America the Beautiful en http://www.nps.gov/fees_passes.htm

Todos los pases National Parks, Golden Eagle, Holograma Golden Eagle, Golden Access y los pasaportes Golden Age se seguirán aceptando de acuerdo con las disposiciones del pase. Solamente los pasaportes de papel Golden Age y Golden Access podrán cambiarse gratuitamente por pases plásticos nuevos.

 
Qué debe saber antes de venir

Qué debe saber antes de venir

Su visita al Sendero Histórico Nacional de Selma a Montgomery y al Centro interpretativo del condado de Lowndes puede ser divertida y memorable con un poco de planificación e información. Ésta suele ser la diferencia entre una visita buena y una excelente. La siguiente información lo ayudará con alguna información fundamental que necesita saber antes de salir de su casa: condiciones del tiempo, cómo mantenerse seguro, donde están permitidas las mascotas y más.

 
Alojamiento y camping

Alojamiento

En Montgomery:

Hay muchas cadenas de hoteles y moteles ubicados a lo largo de la carretera interestatal I-85 en Montgomery

En Selma:

Hampton Inn 2200 W. Highland Avenue Selma, Alabama, 36701

Ramada Inn Featured 1710 W. Highland Avenue Selma, Alabama

America's Best Value Inn 1915 W. Highland Ave. Selma, Alabama, 36701 334-872-1900/800-528-1234

Budget Inn 601 Highland Ave. Selma, Alabama, 36701 334-872-3451

Comfort Inn 1812 Hwy 14 East Selma, Alabama, 36701 334-875-5700/800-228-5150

Days Inn and Suites 1120 Highland Av Selma, Alabama, 36701 334-872-0014/800-329-7466

Economy Inn 2322 US HWY 80 E Selma, Alabama 36701 334-875-1212

Graystone Motel 1200 W. Highland Ave Selma, Alabama, 36701 334-874-6681

Jameson Inn 2420 N. Broad St Selma, Alabama, 36701 334-874-8600/800-526-3766

 
Bienes y servicios
 
Clima

Condiciones del tiempo

Dependiendo de la temporada, la temperatura puede alcanzar extremos de calor y humedad en el verano y extremos de humedad y frío en invierno.

Durante el verano los visitantes deben vestirse con colores claros, usar calzado y ropa cómodos y ponerse protector solar. Las temperaturas y humedad altas aumentan el riesgo de calambres y agotamiento por calor y golpes de calor.

Durante el otoño los visitantes deben usar una chaqueta liviana ya que la temperatura puede bajar repentinamente.

 
Accesibilidad

Accesibilidad

Nuestro objetivo es hacer que todos los programas y las instalaciones del Sendero Histórico Nacional de Selma a Montgomery y el Centro interpretativo de Lowndes sean accesibles a todos los visitantes. Los programas de interpretación se ofrecen durante todo el año, y nuestros guardabosques hacen todo lo posible para que todos los visitantes puedan participar en estas presentaciones. La información siguiente asistirá a los visitantes con discapacidades a comprender lo que hay disponible.

Para las personas con dificultades de movimiento

El Centro interpretativo de Lowndes es accesible a personas en silla de ruedas:

Los baños accesibles están ubicados en el Centro interpretativo de Lowndes.

Hay sillas de ruedas disponibles gratuitamente; se entregarán por orden de llegada. Solicitamos que todas las sillas de ruedas que prestamos sean devueltas 30 minutos antes del cierre.

 
Apoye a su parque

Apoye a su parque

Eastern National

EASTERN NATIONAL promueve la comprensión y el apoyo del público a los parques nacionales de Estados Unidos y otros fideicomisos públicos. Eastern National, creada en 1948, es una base sólida para las actividades educativas y de administración del parque. Nuestro programa de publicaciones ha producido una amplia variedad de libros informativos y distinguidos, y cientos de paquetes informativos se distribuyen gratuitamente. Tenemos producción financiada de muchos programas audiovisuales usados en el parque, en los hogares y las escuelas. Debido a que las necesidades de nuestro socio principal, el Servicio de Parques Nacionales, han cambiado, nos han solicitado que nos involucremos en programas interpretativos que generen ingresos para apoyar aún más sus necesidades. Eastern National agradece la cooperación de todos aquellos interesados en ayudar al Servicio de Parques Nacionales y a sus programas. Póngase en contacto con nosotros para discutir nuestros programas, oportunidades de empleo, donaciones deducibles de impuestos y legados.

 
Información de contacto

Contáctenos

Escriba a:

Selma to Montgomery National Historic Trail

7002 U.S. Highway 80 W.

P.O. Box 595

Hayneville, Alabama 36040-4612

Llame al

334-877-1983

Número de fax:

334-877-1985