• The Niobrara National Scenic river comes alive with color in the fall.

    Niobrara

    National Scenic River Nebraska

Niobrara National Scenic River

Resumen

Dé un paseo relajante por este sorprendentemente hermoso río ubicado en el borde de las montañas Sandhills, en la parte norte del centro de Nebraska. Tendrá la agradable sorpresa de ver colinas cubiertas de pino amarillo occidental (Pinus ponderosa) y tres tipos de praderas, numerosas cascadas, enormes precipicios de arenisca, al igual que animales salvajes como venados, bisontes, alces, visones, castores y garzas. 76 millas (122 km) del  río Niobrara  están protegidas por muchas razones, entre las que se incluyen: su belleza escénica natural; la selección única de plantas y animales de seis distintos ecosistemas norteamericanos; el estupendo depósito de fósiles; la gran calidad del agua y las oportunidades recreativas que ofrece este río. No hay ningún otro río en Estados Unidos como el Niobrara. Venga disfrútelo y véalo por sí mismo.

 
Planifique su visita

Muchos visitantes vienen al Niobrara para navegar o remar por el río entre los fines de semana del día de los Caídos y del día del trabajo. Los días más concurridos son los sábados. Venir de lunes a viernes le ofrecerá la oportunidad de disfrutar su visita sin tanto público. También puede navegar por el río en la temporada media de primavera y otoño.



Muchas compañías privadas ofrecen alquiler de canoas, kayaks y neumáticos inflables al igual que servicios de acampar por la temporada a lo largo del río. El Servicio de Parques Nacionales no ofrece servicios de alquiler ni de acampar.

Las comunidades locales de Valentine, Springbrook y Ainsworth, Nebraska, ofrecen una gran variedad de servicios de alojamiento, comida y suministros para el viajero.

 
Qué hacer

Los visitantes vienen al Niobrara para navegar por el río en canoa, neumáticos inflable, kayak o balsas. Muchos acampan por una noche o más en áreas de acampar privadas administradas por proveedores particulares o en el Parque Estatal Cataratas de Smith.

Otras actividades son: practicar senderismo, ir de picnic, dar paseos a caballo, pescar, cazar, hacer recorridos en auto, andar en bicicleta, observar animales salvajes, observar de aves y escalar en hielo.



Los visitantes del Niobrara alquilan embarcaciones y equipo de empresas privadas de equipo para excursiones. Algunos traen sus propios botes y equipos y se ponen en contacto con una empresa privada de equipo para excursiones para usar los servicios de transporte de enlace, o manejan sus propios vehículos entre las rampas para las embarcaciones.

 
Direcciones

Los visitantes viajan hasta Valentine, Nebraska, para comenzar su viaje por el río o participar en una visita guiada del valle del río. La oficina central del Río Nacional Escénico Niobrara queda en Valentine, el n.º 146 de la calle S. Hall. A menudo, los guardabosques están en el campo y puede que no estén en la oficina central. Si la estación de guardabosques está cerrada, visite la Cámara de Comercio en la calle Main para obtener información sobre el parque. Otras comunidades limítrofes también tienen información sobre este río escénico.

En avión

Los aeropuertos más cercanos están en Rapid City, Dakota del Sur (220 millas [354 km]); Denver, Colorado (391 millas [629 km]); y Omaha, Nebraska (300 millas[483 km])

En auto

Valentine queda 76 millas (122 km) al sur de la carretera interestatal I-90 (salida de Murdo, Dakota del Sur [SD]) en la carretera principal 83; o 130 millas (209 km) al norte de la carretera interestatal I-80 (salida de North Platte, Nebraska [NE]) en la carretera principal 83.  Queda 138 millas (222 km) al este de Chadron, Nebraska, en la carretera US 20 y 237 millas (381 km) al oeste de Sioux Falls, Iowa, en la carretera US 20.

Transporte público

No hay servicios de transporte público (autobús, taxi, etc.) cerca del área.

 
Horarios y temporadas de apertura

En este momento no hay centros para visitantes del Servicio de Parques Nacionales. La oficina central del Río Nacional Escénico Niobrara, teléfono 402-376-1901, queda en el n.º 146 de la calle S. Hall en Valentine, Nebraska. Esta oficina no tiene personal disponible en todo momento ya que a menudo los guardabosques están en el campo. Si la estación de guardabosques está cerrada, visite la Cámara de Comercio en la calle Main para obtener información sobre el parque.

Dos centros para visitantes (administrados por otras agencias) a lo largo del río ofrecen información para los visitantes y exposiciones interpretativas:

El Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE UU maneja un Centro para visitantes en la Reserva Natural Nacional Fuerte Niobrara que explica la historia de Fuerte Niobrara, sus animales salvajes locales y la administración de la reserva. Hay varias exposiciones a la vera del camino que hablan sobre el uso del río escénico y la seguridad cerca de la rampa para el uso de botes en el Puente Cornell. El Centro para visitantes (402-376-3789) queda 4 millas (6 km) al este de Valentine, cerca de la carretera principal 12.

La Comisión de Caza y Parques de Nebraska maneja una oficina en el Parque Estatal Cataratas de Smith la cual, entre otras tareas, interpreta la historia natural del valle del Niobrara. Su oficina (402-376-1306) queda 15 millas (24 km) al este de Valentine, en la carretera principal 12 y 4 millas (6 km) al sur en una carretera de gravilla.

 
Tarifas y reservaciones

En este momento el Servicio de Parques Nacionales no cobra tarifas. Sin embargo las otras agencias cobran tarifas (consulte a continuación). Las empresas de equipo para excursiones en el río también cobran varias tarifas por el uso de las rampas para botes, el alquiler de embarcaciones y los servicios de acampar una noche o más.

Tarifas de las agencias socias:

Reserva Natural Nacional Fuerte Niobrara Tarifa para el uso de las rampas de botes (por persona) –$1, por día, por pulsera

Acampar en el Parque Estatal Cataratas de Smith: $4 por persona, por noche (Los niños de 11 años o menos no pagan).

Tarifa de entrada: $4 por día, por auto; $20 anual

 
Qué debe saber antes de venir

La mayoría de la tierra a lo largo del río Niobrara (incluyendo el cauce, las riberas y las islas) es propiedad privada. Respete los derechos de los propietarios de estas tierras y utilice los baños públicos y los puntos públicos de acceso al río siempre que sea posible. Llévese la basura y bótela en el lugar adecuado.

El Servicio de Parques Nacionales administra el río escénico principalmente por medio de sociedades y acuerdos con varias agencias y organizaciones y con la colaboración de los propietarios de las tierras. Hay una estación de guardabosques en la ciudad de Valentine, en el n.º 146 de la calle South Hall.

Varias empresas de equipo para excursiones al río cobran tarifas por lanzar o sacar del agua embarcaciones. La mayoría de estos proveedores también administra áreas de acampar privadas. Algunos proveedores cuentan con cabañas de alquiler que pueden variar entre rústicas y modernas respecto a la construcción y los servicios. Otros ofrecen paseos a caballo, alimentos, servicios de pesca y caza y excursiones guiadas por el río.

 
Alojamiento y camping

Se puede acampar en áreas de acampar privadas a lo largo del río. Póngase en contacto con la Cámara de Comercio de Valentine para más información valentinecc@sandhillswireless.net

 
Bienes y servicios

Hay bienes y servicios disponibles en las comunidades de Valentine, Springview y Ainsworth, Nebraska.

 
Clima

Verano (junio a agosto): La temperatura máxima oscila entre los 80 °F bajos hasta los 100 °F (27 y 38 °C) bajos; la mínima, entre los -50 y 60 °F (-45 y -51 °C), con tormentas eléctricas ocasionales y los consecuentes vientos fuertes. Los vientos secos moderados son comunes en el verano. 8.3 pulgadas (21 cm) es el promedio de lluvia en el verano.

Primavera (abril/mayo) y otoño (septiembre/octubre):  La temperatura máxima promedio oscila entre los 60 y 70 °F (15 y 21 °C); la mínima promedio, entre los 30 y 40 °F (-1 y 4 °C), con un promedio de 7.3 pulgadas (18 cm) de lluvia o nieve.

 
Accesibilidad

El acceso al río es difícil para las personas en silla de ruedas. Las rampas de acceso público son empinadas y su superficie es en gravilla o en una mezcla de arena y gravilla. El Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE UU construyó una rampa accesible a personas discapacitadas en 2006 justo debajo del Puente Cornell, en la ribera este del río. En este momento no hay puntos accesibles a personas discapacitadas para sacar embarcaciones.

 
Apoye a su parque

El Río Escénico Nacional Niobrara se ha asociado con el Consejo de Niobrara, una entidad sin fines de lucro auspiciada por el estado, para trabajar con el Servicio de Parques Nacionales y administrar el río escénico en forma conjunta.  Puede ponerse en contacto con ellos en info@niobraracouncil.org

 
Información de contacto

Dirección postal

Niobrara National Scenic River

146 S. Hall St.

P.O. Box 319

Valentine, NE 69201

Teléfono

Oficina central

402-376-1901

Número de fax

402-376-1949

Número de fax

402-376-1949