Cape Henry Memorial

Resumen

EL 26 DE ABRIL DE 1607 LLEGARON AL CABO HENRY LOS PRIMEROS COLONOS INGLESES. EL 13 DE MAYO DE 1607 SE ESTABLECIERON EN JAMESTOWN, VIRGINIA, EL PRIMER ASENTAMIENTO INGLÉS PERMANENTE EN AMÉRICA.

Sobre esta inscripción descansa la cruz de granito que levantó la Sociedad Nacional de Hermanas de los Colonos Americanos el 26 de abril de 1935 en memoria a la cruz de madera que levantaron, cerca de allí, los colonos ingleses en 1607.

 
Planifique su visita

Después de cuatro meses y medio de atravesar mares azotados por tormentas, 144 ingleses fatigados desembarcaron en abril de 1607. Anclaron sus embarcaciones en las aguas protegidas de la bahía Chesapeake para desembarcar en la orilla. Construyeron una cruz de madera y la plantaron en la arena, nombrado en lugar Cabo Henry.

Este fue el primer punto de desembarque de aquellos ingleses intrépidos, quienes, unas tres semanas más tarde, establecieron la primera colonia inglesa permanente de América del Norte en Jamestown.

De este mismo lugar, unos 174 años más tarde, los ciudadanos de los Estados Unidos de América, que pronto sería un país libre e independiente, observaron cómo una flota británica bajo el comando del almirante Graves se enfrentaba a una batalla naval contra la flota francesa del almirante Comte deGrasse conocida como la Batalla de los Cabos. Esta victoria naval francesa selló la suerte del General Cornwallis en Yorktown que lo condujo a su rendición con un tercio del contingente británico en América del Norte y al consiguiente fin de la Guerra de la Independencia.

El Servicio de Parques Nacionales administra el Monumento Conmemorativo Cabo Henry, que forma parte del Parque Histórico Nacional Colonial. Este terreno de 0.25 acres (0.10 ha) marca el sitio aproximado del primer desembarco de los pobladores de Jamestown en Virginia. Una cruz conmemorativa de granito fue erigida en 1935 por las Hermanas de los Colonos Americanos para conmemorar el sitio donde los primeros colonos ingleses levantaron una cruz de madera en la primavera de 1607. También hay una estatua del almirante Comte deGrasse, un monumento conmemorativo de la Batalla de los Cabos, un tablero triple a la vera del camino que describe la importancia de Cabo Henry para América del Norte y un pasaje que conduce a la cima de las dunas de arena desde donde se puede admirar el océano Atlántico y la entrada a la bahía Chesapeake.

 
Qué hacer

Este terreno de 0.25 acres (0.10 ha) marca el sitio aproximado del primer desembarco de los pobladores de Jamestown en Virginia. Las dunas cubiertas de pasto y arbustos proporcionan un marco pintoresco para maravillarse, leer las descripciones de los monumentos o sentarse simplemente, relajarse y oler el aire fresco del mar.

Tome el pasaje que conduce a la cima de las dunas desde donde se puede admirar el océano Atlántico y la entrada a la bahía Chesapeake. Tome el pasaje justo al sur del Monumento Conmemorativo Cabo Henry, camine a la playa y disfrute de las olas que rompen sobre la orilla.

Aunque el Monumento Conmemorativo Cabo Henry no forma parte del Servicio de Parques Nacionales, el visitante más intrépido y vigoroso tal vez desee subir por la escalera espiral (aproximadamente 165 pasos) hasta la cima del faro de Cabo Henry. Esto no es para los temerosos, pero la vista vale definitivamente hacer el esfuerzo. Preservation Virginia es propietaria del faro y lo administra. La tarifa de entrada es de $4 para los adultos y de $2 para los niños de 3 a 12 años.  Existe una restricción de estatura: los visitantes que deseen subir por la escalera deben medir 42 pulgadas (1 m) o más.

 
Direcciones

Ubicado en el lado sur de la bahía Chesapeake, el Monumento Conmemorativo Cabo Henry está dentro de la Reserva Militar Fuerte Story, 10 millas (16 km) al este de Norfolk y 3 millas (5 km) al norte de Virginia Beach. Desde la carretera interestatal 64 tome el bulevar North Hampton (US 13) hacia el puente de la bahía Chesapeake. A continuación tome Shore Drive (ruta 60) sur, la última salida antes del puente de la bahía Chesapeake. Después de manejar aproximadamente 7 a 10 millas (11 a 16 km) en Shore Drive, gire a la Reserva Militar Fuerte Story en la entrada 1, en la avenida Atlantic. No tome la entrada 2, que es la primera entrada al Fuerte Story que se ve desde la ruta 13. Esta entrada es para oficiales del gobierno, y usted tendrá que darse la vuelta si no tiene identificación militar apropiada.

Para entrar al Fuerte Story se necesita un pase de visitante emitido por el personal militar en la puerta de entrada del Fuerte Story. Prepárese a detenerse y a mostrar su permiso de conducir. Es posible que le inspeccionen el vehículo.

El monumento conmemorativo está abierto todo el año; no hay tarifa de entrada. El Monumento Conmemorativo Cabo Henry no está supervisado por el personal del Servicio de Parques Nacionales y no cuenta con instalaciones ni servicios especiales. El sello para libros del "Pasaporte" del Servicio de Parques Nacionales (NPS, por sus siglas en inglés) para el Monumento Conmemorativo Cabo Henry está ubicado en la tienda de artículos para regalo del Centro para visitantes del Campo de la Batalla de Yorktown del NPS y, cuando está abierto, en el faro de Cabo Henry, operado por Preservation Virginia.

 
Horarios y temporadas de apertura

Cabo Henry está abierto todo el año. Se recomiendan las visitas entre el amanecer y el atardecer.

Debido a que Cabo Henry está ubicado en la Reserva Militar Fuerte Story, podría estar cerrado durante períodos de mayor seguridad nacional. Prepárese a detenerse en la puerta de entrada y tenga listo su permiso de conducir. Todos los vehículos están sujetos a una inspección.

 
Tarifas y reservaciones



No hay tarifa de entrada para visitar Cabo Henry. El Monumento Conmemorativo Cabo Henry no está supervisado por el personal del Servicio de Parques Nacionales y no cuenta con instalaciones ni servicios.

 
Qué debe saber antes de venir
 
Alojamiento y camping
 
Bienes y servicios
 
Clima
 
Accesibilidad
 
Apoye a su parque
 
Información de contacto

Dirección

Colonial National Historical Park

P.O. Box 210

Yorktown, VA 23690



Teléfono

Información para visitantes

757-898-2410



Número de fax

757-898-2421

Last updated: March 31, 2012

Park footer

Contact Info

Mailing Address:

Colonial National Historical Park P.O. Box 210
Yorktown, VA 23690

Phone:

757 898-2410

Contact Us