Notes
Chapter 1
1. Also given as Nimipu, Nimiipu, Numepo, Nu-me-poo,
and Ne-mee-poo. The spelling, "Nee-Me-Poo," is subscribed to by the
member offices of the Nez Perce (Nee-Me-Poo) National Historic Trail
Advisory Council, i.e., the Department of Agriculture (Forest Service),
the Department of the Interior (National Park Service, Bureau of Land
Management), the Nez Perce Tribe of Idaho, the Nez Perce Tribe of
Washington, and the states of Oregon, Idaho, Wyoming, and Montana. See
Nez Perce . . . Trail Comprehensive Plan, 3. For the variety of
spellings, as well as other names given the people by other tribes, see
Swanton, Indian Tribes, 400-401; and Hodge, Handbook of
American Indians, 2:67.
2. For further details of the physical setting of
the Nez Perce homeland, see the following, from which the above
description was drawn: Atwood, Physiographic Provinces, 408-14;
Fenneman, Physiography of Western United States, 225, 237-39,
248-49; Thomson and Ballard, Geology and Gold . . . North Central
Idaho, 12-17; Warren Wagner, A Geological Reconnaissance . . .
Snake and Salmon Rivers, 1-3; Alfred Anderson, The Geology . . .
Orofino, Idaho, 5-6; and Lindgren, Geological Reconnaissance,
59, 61. The area traditionally occupied by the Nez Perces approximates
all or parts of the following modern counties: IdahoIdaho,
Clearwater, Nez Perce, Adams, Latah, and Lewis; OregonWallowa,
Baker, and Union; WashingtonAsotin, Garfield, and Columbia.
3. This overview of Nee-Me-Poo culture is drawn from
the following sources: Hodge, Handbook of American Indians,
2:65-67, 519-20; Swanton, Indian Tribes, 400-403; Spinden, Nez
Perce Indians, passim; McBeth, Nez Perces, passim;
Josephy, Nez Perce Indians, 14-30; Josephy, Patriot
Chiefs, 315, 317; Francis Haines, Nez Perces, 8-16; Walker,
Conflict and Schism, 13, 16-17; Coale, "Ethnohistorical Sources";
Allan Smith, "Traditional Culture"; McWhorter, Yellow Wolf,
295-300; and Otis Halfmoon, communication with author, Nez Perce
National Historical Park, Spalding, Idaho, November 8, 1995, and April
23, 1996. See in particular the discussion of the term, "Nez Perce," in
Thompson, Historic Resource Study, Spalding Area, 1-2.
In addition, for Nez Perce prehistory, see Aikens, "Far West";
Josephy, "Origins of the Nez Perce Indians," 4-13, much of which is in
Josephy, Nez Perce Indians. For the Nez Perce language and
examples of tribal folklore, see Aoki, Nez Perce Texts.
4. While discussions of the impact of the
acquisition of horses among the Nez Perces is included in many of the
titles in note 3, see in addition Ewers, "Horse Complex"; and Francis
Haines, "Nez Perce Horses."
5. Francis Haines, "Nez Perce Horses," 10-11;
Francis Haines, Nez Perces, 17-22; Josephy, Nez Perce
Indians, 19-20, 33-34; Thomas, "Pi.Lu'.Ye.Kin," 1, 4, 6-8. The
intertribal influences were reciprocal, with the Nez Perces contributing
significantly to the Crows' culture, as well. Diana Miles, communication
with author, Nez Perce National Historical Park, Spalding, Idaho,
January 22, 1996.
6. Whalen, "Nez Perces' Relationship to Their Land,"
30-32. See also Josephy, Nez Perce Indians, 24-25.
7. It should be noted that many so-called "Christian
tenets" were already long-practiced traditions in Nez Perce society. For
example, they believed in a single creator deity called Hunywat long
before the coming of the missionaries and their "God." Otis Halfmoon,
communication with author, Nez Perce National Historical Park, Spalding,
Idaho, November 8, 1995; and Diana Miles, communication with author,
Spalding, Idaho, January 22, 1996.
8. Walker, Conflict and Schism, 32-44.
In-depth treatment of the fur traders and missionaries among the Nez
Perces is in Francis Haines, Nez Perces, 46-56, 71-110; Josephy,
Nez Perce Indians, 40-78, 81-103ff.; and Thompson, Historic
Resource Study, Spalding Area, 5-66. Discussion of the
religion-based schism is in Josephy, Nez Perce Indians, 245-48.
See also Ray, "Ethnohistory of the Joseph Band."
9. For the Dreamer religion and its appearance and
application among the Nez Perces, see Francis Haines, Nez Perces,
193-96; Josephy, Nez Perce Indians, 434-46; Hodge, Handbook of
American Indians, 2:602-3; and Burns, Jesuits and the Indian
Wars, 365. An in-depth, though dated, study is in Mooney,
"Ghost-Dance Religion," 708-45.
10. Information presented here about the Nez Perce
bands is derived from Josephy, Patriot Chiefs, 314; Lebain,
Interview, Camp Manscripts, IU; Yellow Bull, Interview, BYU; Thomas,
"Pi.Lu'.Ye.Kin," 7-8. For the Palouse, see Swanton, Indian
Tribes, 433-34; Hodge, Handbook of American Indians, 2:195;
and Trafzer and Scheureman, Chief Joseph's Allies.
Knowledge about the number, identification, and distribution of early
Nez Perce bands is sketchy. Francis Haines stated that the entire tribe
occupied as many as seventy villages (Haines, Nez Perces, 15),
presumably, though unstated, with several of them representing single
bands. From data derived from the 1855 treaty councils, McWhorter
(McWhorter, Hear Me, 608-9) listed twenty-one locations of Nez
Perce chiefs and their followers, while Josephy (Josephy, Nez Perce
Indians, 162-63) presents similar village locations for sixteen
leaders for the period 1836-47. These villages, scattered as they
appeared, seem to have politically coalesced to constitute the few major
distinct bands acknowledged by the time of the treaties of 1855 and 1863
and the years preceding the war of 1877.
11. Drury, "Lawyer, Head Chief," 2-7. A
comprehensive treatment of Lawyer appears in Drury, Chief Lawyer.
Many Nez Perce names are either not translatable into English, or, when
translatable, are too lengthy and complexly convoluted by English for
textual use. Throughout this document, the Nee-Me-Poo name will be
retained unless a preferred and commonly accepted English equivalent
exists. In all instances, Nez Perce names will be introduced
phonetically in Nee-Me-Poo whenever that equivalent is known. Generally,
long-established spelling will be followed as presented in McWhorter,
Yellow Wolf; McWhorter, Hear Me; and Josephy, Nez Perce
Indians.
12. For Old Joseph, see Josephy, Nez Perce
Indians, 182, 189-91, 447-50, and passim; Francis Haines, Nez
Perces, 77, 92, 115-17; Josephy, Patriot Chiefs, 319-20.
Quote is from Commissioner of Indian Affairs, Report . . . 1859,
420-21, as quoted in Francis Haines, Nez Perces, 152.
13. For specifics, see Royce, "Indian Land
Cessions," pt. 2:806-7, pl. 16; Kappler, Indian Affairs, 2:702-6;
and Kip, Indian Council at Walla Walla. A nonlegal description of
the reservation is as follows: "The lands reserved by the treaty of 1855
embraced all the country enclosed by a line beginning at the source of
the south fork of the Palouse, extending south-westerly to the mouth of
the Tucannon, up the Tucannon to its source in the Blue Mountains, along
this range in a general southerly direction to a point on Grand[e]
Rond[e] River, midway between the Grand[e] Rond[e] and Wallowa Creek,
along the divide between the Wallowa Creek and Powder River, crossing
Snake River at the mouth of Powder River, thence in an easterly
direction to Salmon River fifty miles above the mouth of the Little
Salmon, thence north to the Bitter Root Mountains, and thence west to
the place of beginning." Bancroft, History of Washington, Idaho, and
Montana, 485. See also the comprehensive accounts of the 1855 treaty
council in Josephy, Nez Perce Indians, 315-38; and Francis
Haines, Nez Perces, 119-32. Captain Benjamin L. E. Bonneville
first used the term "Lower Nez Perces" to distinguish the Wallowa people
from those east of Snake River. Josephy, Nez Perce Indians,
108.
14. Walker, Conflict and Schism, 45;
Thompson, Historic Resource Study, Spalding Area, 85; and
MacDonald, "Nez Perces," 222-23. MacDonald's account, originally
published serially in 1878 in the Deer Lodge New North-West,
presented the first Nez Perce view of events surrounding their troubles
in 1877 with the U.S. government. MacDonald was part Nez Perce, knew and
was related to many of the principals within the tribe, and fluently
spoke both Nez Perce and English. He interviewed tribesmen in Canada,
notably Chief White Bird, to gain the Nez Perce perspective.
15. Stevens to Commissioner of Indian Affairs,
October 22, 1856, roll 907, Letters Received by the Office of Indian
Affairs, as quoted in Thompson, Historic Resource Study, Spalding
Area, 83.
16. F. L. M., "Nez Perce War," 820-22; Bancroft,
History of Washington, Idaho, and Montana, 490; Josephy, Nez
Perce Indians, 387; Paul, Mining Frontiers of the Far West,
138, 143; Ross, Mining History of South-Central Idaho, 3-5; and
Bolino, "Role of Mining," 116-51. Lawyer's remark is in "Grievances of
the Nez Perce," 7. Quote from "Treaty of Agreement 10th April 1861," in
Talkington, "History of the Nez Perce," 3; Commissioner of Indian
Affairs, Report . . . 1877, 9-10.
17. Talkington, "History of the Nez Perce," 6-8,
10; F. L. M., "Nez Perce War," 822; Walker, Conflict and Schism,
46; Josephy, Nez Perce Indians, 388-407, 433-34. Fort Lapwai
(originally Camp Lapwai), established on August 6, 1862, by troops of
the First Oregon Cavalry on orders from District of Oregon commander,
Brigadier General Benjamin Alvord, stood on Lapwai Creek four miles
above its confluence with the Clearwater and the Lapwai Agency. Because
of the ongoing Civil War, Fort Lapwai was not occupied by regular troops
until 1866. Intermittently abandoned and reoccupied over the next two
decades, the post finally closed in 1884. A thorough history is in
Thompson, Historic Resource Study, Fort Lapwai.
18. More specifically, the treaty "reserved an
extent of country bounded by a line beginning at a point on the north
bank of the Clearwater, three miles below the mouth of Lapwai Creek,
crossing to the north bank at Hatwai Creek and taking in a strip of
country seven miles wide along the river, reaching to the North Fork,
thence in a general southerly course to the 46th parallel, and thence
west and north to the place of beginning. . . ." Bancroft, History of
Washington, Idaho, and Montana, 489. The treaty was slightly amended
in 1868 to permit tribal use of lands within the tract formerly reserved
for agency and military purposes. Kappler, Indian Affairs,
2:1024-25. For full discussion of the treaty of 1863, see Josephy,
Nez Perce Indians, 410-31; Francis Haines, Nez Perces,
159-64; and Thompson, Historic Resource Study, Spalding
Area, 95-97. The treaty surrendered 6,932,270 acres of the Nez Perce
land recognized in 1855. Josephy, Nez Perce Indians, 429.
19. Josephy, Nez Perce Indians, 429; Royce,
"Indian Land Cessions," pt. 2:826-27; Kappler, Indian Affairs,
2:843-48, and, as amended in 1868, 2:1024-25; Drury, "Lawyer, Head
Chief," 11; Walker, Conflict and Schism, 46-48, 51-52; Josephy,
Nez Perce Indians, 433, 437-38. Annuities and monies promised
under the 1863 treaty were likewise delayed, partly because of the
ongoing Civil War. Bancroft, History of Washington, Idaho, and
Montana, 490-91.
20. Josephy, Patriot Chiefs, 321. Quote is
from F. L. M., "Nez Perce War," 823.
21. Quoted in F. L. M., "Nez Perce War," 823. See
also Commissioner of Indian Affairs, Report . . . 1873,
18; Royce, "Indian Land Cessions," pt. 2:864-65; Bancroft, History of
Washington, Idaho, and Montana, 494; and the discussion in Francis
Haines, Nez Perces, 215ff. For details of the formulation of the
executive order, which was considerably based on apparently confused
information regarding respective Nez Perce and white use of the Wallowa
area, see Josephy, Nez Perce Indians, 456-57.
22. Rowton, Interview; Lebain, Interview, LBNM,
138-39, 143-44.
23. Quote is from Monteith's report, September 9,
1873, in Commissioner of Indian Affairs, Report . . . 1873, 246.
In 1874, Monteith requested troops to oversee such a rendezvous near
Pierce City on the reservation. See editorial in Boise, Idaho
Statesman, July 14, 1877.
24. For the Ott affair, see "Lawrence Ott," in
Illustrated History of North Idaho, 513; Josephy, Nez Perce
Indians, 512-13; Francis Haines, Nez Perces, 210; and
McWhorter, Hear Me, 122. Lawrence Ott maintained that he had
killed a Umatilla Indian named Bear's Heart, and that "the Nez Perce had
no grievances against me because of this affair, but they had against a
man [Samuel] Benedict, who lived near the mouth of the W.B. [White Bird
Creek], because of a N.P. he killed about 6 months before the war." Ott
stated that a Nez Perce council had declared his killing of the Umatilla
an act of self-defense. For Ott's detailed description of the encounter,
see Ott, Interview.
25. Bancroft, History of Washington, Idaho, and
Montana, 495. See Grover, Report, 62-64.
26. Royce, "Indian Land Cessions," pt.
2:864-65.
27. Quote is from Board of Indian Commissioners,
Eighth Annual Report, 50.
28. At Howard's direction, Major Wood had become
expert with regard to the Nez Perce and their treaties, privately
publishing his The Treaty Status of Young Joseph and His Band of Nez
Perce Indians in Portland in January 1876. The document's
conclusions appeared in the Army and Navy Journal, issues of July
7, 1877, and (with corrections by Wood) September 8, 1877.
29. Commissioner of Indian Affairs, Report . . .
1877, 10-11; Josephy, Patriot Chiefs, 321-22. Quotes are from
F. L. M., "Nez Perce War," 822, 824. The full statement of Old Joseph
respecting his views of selling the Wallowa homeland is quoted by Young
Joseph in Joseph [Heinmot Tooyalakekt], "An Indian's Views," 419
(republished as "Chief Joseph's Own Story," in Brady, Northwestern
Fights and Fighters, 44-75.)
30. McDowell, "Report," 113. Just how close this
incident came to instigating warfare in September 1876 is evident in
documents contained in the Forse Papers. First Lieutenant Albert G.
Forse commanded the troops from Fort Walla Walla and recalled the
following details: "I made a forced march of over 80 miles in 24 hours,
arriving there [Wallowa Valley] before daylight Sunday morning [Joseph's
deadline], and in time to prevent an outbreak. . . . I went alone with a
guide 7 miles to where Joseph was with his warriors. I found them well
posted on a high ridge, stripped . . . to the breech clout, and in war
paint and ready to commence hostilities. I went alone for the reason . .
. [that] had I taken my troop the volunteers would have followed and . .
. we would have had an Indian war upon our hands. . . . I was in danger
of being shot at any time . . . and was in more danger than I have ever
been in [in] an engagement." Forse to Howard, April 4, 1895, in ibid.
Forse not only convinced Joseph that the murderers would be indicted,
but obtained a penciled statement from one of two Nez Perce witnesses
and arranged for them to testify before the court at Union, Oregon. See
Forse's draft report, September 11, 1876; his "Statement of Indians";
and Forse to Judge Brainard, September 15, 1876, in Forse Papers. See
also Josephy's description of this and succeeding events in Josephy,
Nez Perce Indians, 445-84.
31. Josephy, Patriot Chiefs, 319-20;
Josephy, Nez Perce Indians, 486-91; and Francis Haines, Nez
Perces, 214.
32. Commissioner of Indian Affairs, "Report . . .
Nez Perce Indians," 211-12.
33. Quote from transcript of the proceedings in
Board of Indian Commissioners, Eighth Annual Report, 58.
34. Ibid., 62-63. In their digest of the
proceedings, published in Commissioner of Indian Affairs,
Report . . . 1877, the commissioners succinctly paraphrased
Joseph's view as follows: "The 'Creative Power,' when he made the earth,
made no marks, no lines of division or separation upon it, and . . . it
should be allowed to remain as then made. The earth was his [Joseph's]
mother. He was made of the earth and grew up on its bosom. The earth, as
his mother and nurse, was sacred to his affections, too sacred to be
valued by or sold for silver and gold. He could not consent to sever his
affections from the land that bore him. He was content to live upon such
fruits as the 'Creative Power' placed within and upon it, and unwilling
to barter these and his free habits away for the new modes of life. . .
." Commissioner of Indian Affairs, Report . . . 1877, 212.
35. Quote from transcript in Board of Indian
Commissioners, Eighth Annual Report, 60.
36. Quote is from ibid., 63. For full details of
the murder incident, see Horner and Butterfield, "Nez Perce-Findley
Affair," 40-51; and also, for its conclusion, Josephy, Nez Perce
Indians, 483-84.
37. Board of Indian Commissioners, Eighth Annual
Report, 58; F. L. M., "Nez Perce War," 825-26; Josephy, Patriot
Chiefs, 322-23. An overview of Howard's involvement in the
proceedings is in John Carpenter, Sword and Olive Branch,
246-47.
38. Monteith to Commissioner of Indian Affairs J.
Q. Smith, February 9, 1877, in McDowell, "Report," 115; Howard,
"Report," 590 (this report was drafted after the conclusion of the Nez
Perce campaign by Second Lieutenant Charles Erskine Scott Wood, Howard's
aide as of late July 1877. Howard inserted material before submitting
the document to his superiors. What appears to be the original draft is
in the C. E. S. Wood Collection); "Report of the General of the Army,"
November 7, 1877, in Secretary of War, Report . . . 1877, 8-9.
Howard's report was also published separately, as Supplementary
Report.
39. Howard, "Report," 587-88.
40. Ibid., 589.
41. Quoted in MacDonald, "Nez Perces," 230.
Howard's responses are on pages 228-30.
42. Monteith to Howard, March 19, 1877, Howard
Collection, correspondence, 1877; Howard, "Report," 592-94; Howard,
My Life and Experiences, 250.
43. Howard, My Life and Experiences,
252.
44. Howard, "Report," 594. A slightly variant
account is in Howard, My Life and Experiences, 254-55.
45. Joseph [Heinmot Tooyalakekt], "An Indian's
Views," 422. For other Nez Perce views of this episode, see MacDonald,
"Nez Perces," 232, and the Chuslum Moxmox (Yellow Bull) account in
Curtis, North American Indian, 8:163-64. Howard's counterpoint to
Joseph's "An Indian's Views," in which Howard frequently cited official
transcripts of the proceedings to correct Joseph's comments, is in
Howard, "True Story . . . Wallowa Campaign," (and republished in Brady,
Northwestern Fights and Fighters, 76-89). In its March 29, 1879
issue, the Army and Navy Journal questioned the accuracy of
Joseph [Heinmot Tooyalakekt], "An Indian's Views," stating that "it is a
great mistake . . . not to give the name of the interpreter; for the
English is not Chief Joseph's English, and the name of the interpreter
(assuming that the story was told by the chief in his own tongue), and
also of the writer who interpreted the interpreter, or prepared the
article for publication, would furnish Army officers [and others] with
the means of ascertaining the point of first consideration, how
accurately the language conveys Chief Joseph's views and thoughts."
Howard's aide, Wilkinson, referred to Toohoolhoolzote as "six feet and
over of badness." Army and Navy Journal, August 18, 1877. The
opinion that Howard's treatment of Toohoolhoolzote violated established
council decorum is advanced by his former aide, C. E. S. Wood, in a
letter to the editor, Portland Daily Oregonian, June 19,
1928.
46. Howard, "Report," 594-95.
47. Joseph [Heinmot Tooyalakekt], "An Indian's
Views," 422.
48. Howard, My Life and Experiences,
257.
49. Howard, "Report," 595.
50. Joseph [Heinmot Tooyalakekt], "An Indian's
Views," 422. One Nez Perce view is that six months would be required to
round up the herds and report to the agency, and that because the people
had, in essence, agreed to come in, the greater period of time should
have been allowed. Slickpoo and Walker, Noon Nee-Me-Poo, 183-84.
On the other hand, a document prepared on May 12three days before the
final council meetingby Howard's aide, First Lieutenant Melville C.
Wilkinson, indicates that Joseph thought thirty days was ample and, in
fact, may have suggested that amount of time: "Joseph says it may be a
month before he can get all of his stock over the Snake River. The
General has given this length of time." Wilkinson to Captain Stephen G.
Whipple, May 12, 1877, Department of the Columbia, Letters Sent, 2, 19,
National Archives, quoted in John Carpenter, "General Howard," 132.
51. Howard, "Report," 596.
52. Ibid., 596-97. For additional accounts of the
Fort Lapwai council, see Howard, "True Story . . . Wallowa Campaign,"
59-64 (also published in Army and Navy Journal, June 28, 1879);
Howard, Famous Indian Chiefs, 189-94; Howard, Nez Perce
Joseph, 51-53; First Lieutenant Melville C. Wilkinson letter in
Army and Navy Journal, August 18, 1877; FitzGerald, Army
Doctor's Wife, 246-52. See also John Carpenter, Sword and Olive
Branch, 248-49; Francis Haines, Nez Perces, 238-42; Josephy,
Nez Perce Indians, 497-508; and Thompson, Historic Resource
Study, Fort Lapwai, 70-74. Nez Perce accounts appear in Joseph
[Heinmot Tooyalakekt], "An Indian's Views," 230-33; and McWhorter,
Yellow Wolf, 37-41. Contemporary discussions of the Nez Perce
situation that are based largely on Joseph's North American
Review ("An Indian's Views") account, and that are sympathetic to
the Indians, appear in Jackson, Century of Dishonor, 103-35; and
Dunn, Massacres of the Mountains, 527-66. For an editorial
perspective favorable to the Nez Perces, see "Responsibility for the
Idaho War," 69-70.
53. Crook, General George Crook, 169.
54. This sketch of Howard is composed from the
following works: Cullum, Biographical Register, 2:369-70; George
C. Rable, "Oliver Otis Howard," in Spiller, Dictionary of American
Military Biography, 2:493-96; Utley, "Oliver Otis Howard," 55-63;
Robert M. Utley, introduction to reprint edition of Howard, My Life
and Experiences, v-xvii; Ellis, "Humanitarian Generals," 169-70;
Hutton, Soldiers West, 119. See also Howard's works as cited
above; Howard, Autobiography; and the full biographical treatment
in John Carpenter, Sword and Olive Branch.
|