National Park Service Banner NPS Arrowhead
 
Event

Event ID: 1813 Book: Horcasitas Page Number: 109
Event: Burial Event Date: 03/09/1787 Event Place: Horcasitas
Notes:
Doña María Teresa Prudon
Viuda del Capitán Balderay
El día nueve de Marzo de mil setecientos y ochenta y siete se le dió en esta Santa Yglesia sepultura eclestica con cruz alta y capa entería de diez pesos al cuerpo de Doña María Teresa Prudon Bruton y Mogica viuda del capitán Don Juan Thomas de Belderray y para que conste lo firmé. = Joseph Joachin de Aviles (rúbrica)


Doña María Teresa Prudon
Widow of Captain Balderay
On March 9, 1787, ecclesiastic burial was provided the body of Doña María Teresa Prudon Bruton y Mogica, widow of Captain Don Juan Thomas Beldarray, in the Holy Church with high cross and mantle, a ten peso burial, for which truth I sign. = Joseph Joachín de Aviles (rubric)
 
Event Relationship [2 Records]

Personal ID: 1218 Given Name: María Teresa Surname: Prudom Butron y Mujica Relationship: Deceased
 
Personal ID: 4844 Given Name: Juan José Joaquín de Surname: Aviles Relationship: Priest
 
 
Back to the Search Page
 

Home | Planning Your Visit | Park Tour | Special Events | Anza Trail | Priests | Father Kino | Kino Missions | Natives | Natural Resources | Educational Resources | Preservation Efforts | Volunteering | Area Map