10 -19
10. Spalding, in Richardson, Whitman Mission, 150.
11. T. R. Garth, "Early Architecture in the Northwest," Pacific Northwest Quarterly, XXXVIII (1947), 224-27.
12. Nancy O. Jacobs, "Reminiscences of Josiah Osborn and His journey to the Pacific Coast and Life at the Whitman Mission," MS, Whitman College.
13. Of 18 charred joists analyzed 10 proved to be black cottonwood and 8 were ponderosa pine. Of 3 sleepers identified, 2 were ponderosa pine and one was cottonwood. We are indebted to Professor Harvey D. Erickson of the College of Forestry at the University of Washington for the identifications.
14. T. J. Farnham, Travels in the Great Western Prairies, in R. G. Thwaites, Early Western Travels, XXVIII (Cleveland, 1906), 333-37.
15. 41st, Congress, 3rd Session, Executive Document No. 37, 27 ff.
16. The inventory (Richardson, op. cit., 151) mentions an "Outkitchen with Store room above 20 x 24." The 20-foot width as well as the location of the description following an enumeration of items in the Indian Room of the Mission House might lead one to the conclusion that the outkitchen was part of the Mission House, i.e., that rooms I and K had been reconverted into an outkitchen. Although this is a possibility, the greatest weight of evidence points to the First House, a building 75 feet to the south, as being the outkitchen referred to in the inventory. Although this building was actually 30 by 36 feet, Spalding was often inaccurate as to the dimensions he quotes. Two years after the massacre it would be surprising if he could still accurately enumerate the dimensions of all buildings at the Whitman Mission, which he had only visited from time to time, his own mission being near present-day Lewiston, Idaho. Besides, in 1847 the First House may have been little used except as a storehouse and outkitchen in summer (this function is mentioned in letters), and so not well remembered by Spalding and others. If the outkitchen referred to in the inventory had been in rooms I and K, there would not have been much space for a storeroom above- as there was only a low attic here. The First House, on the contrary, had a half-story above the main part of the house. We found no evidence of a floor in rooms I and K, whereas the inventory lists elaborate flooring and joists for the outkitchen as well as a good fireplace, all of which were to be found in the First House.
17. Richardson, op. cit., 55.
18. Quantities of this charred rye grass were found in the course of the excavations.
19. Richardson, op. cit., 149-55.