• Voyageurs NP Winter Black Bay Frozen Beaver Pond

    Voyageurs

    National Park Minnesota

Voyageurs National Park

Resumen

El Parque Nacional del Navegante, establecido en 1975, conmemora el sistema de vía fluvial que recorrieron los navegantes durante la era del comercio de pieles. Hace ya casi 200 años, los viajeros comerciantes remaban con sus canoas de corteza de abedul, llenas de pieles de animales y mercancías de intercambio, por esta zona en su trayecto al lago Athabaska, Canadá.

Este parque acuático es importante por su historia cultural rica y sus paisajes y geología destacados. 

Hoy en día los visitantes exploran el parque en casas flotantes, botes a motor, canoas y kayaks para conocer a fondo los lagos, las islas y las costas del parque.

El parque está ubicado en Minnesota, a lo largo de la frontera entre EE UU y Canadá.

 
Planifique su visita

Para planificar su viaje y conocer los horarios de los centros para visitantes, llame de miércoles a domingos al 888-381-2873.

 
Qué hacer

El Parque Nacional del Navegante brinda una gran variedad de actividades.

Agosto y septiembre, suelen ser el mejor momento del año para explorar los senderos del parque. El clima es a menudo cálido y agradable, y la mayoría de los insectos que pican casi ha desaparecido.

El prolongado invierno del norte brinda mucho tiempo para que los entusiastas de las actividades al aire libre disfruten esquiar, caminar con raquetas para nieve, pasear en vehículos para la nieve y pescar en el hielo en el parque. El Centro para visitantes del lago Rainy está abierto todo el año y ofrece el alquiler de equipos para esquí de fondo y un programa de préstamo de raquetas para recorridos en la nieve durante los meses de invierno. También se ofrecen programas naturalistas durante los meses de otoño, invierno y primavera en el Centro para visitantes del lago Rainy.

La primavera es un momento de transición. A medida que la nieve y el hielo se derriten, comenzamos a especular cuándo desaparecerá el hielo del lago y se abrirá el camino para que los botes comiencen a navegar nuevamente las aguas interconectadas del parque.

El verano atrae a muchas personas amantes del agua al parque para hacer recorridos en casas flotantes, pescar y pasear en kayaks y canoas por las aguas interconectadas. Los tres centros para visitantes están abiertos todos los días. Las visitas guiadas en bote y los programas naturalistas se ofrecen durante el verano. Se pueden alquilar canoas y botes con remo en los lagos interiores mediante el Programa de Botes en los lagos interiores (Boats on Interior Lake).

Las condiciones del tiempo varían durante todo el año. Esté preparado para el sol, el viento, la lluvia y la nieve.

Llame al 888-381-2873 para obtener más información.

 
Direcciones

En avión

Hay un aeropuerto pequeño ubicado en International Falls, Minnesota. Hay servicios de taxi y alquiler de automóviles allí.

La mayoría de los vuelos que ingresan en al área pasarán por el aeropuerto más importante Minneapolis-St. Paul, ubicado a unas 5 horas del Parque Nacional del Navegante.

En auto

El Parque Nacional del Navegante está unas 5 horas al norte del aeropuerto Minneapolis-St. Paul por la carretera I-35 y la carretera principal 53; 3 horas al norte de Duluth por la carretera principal 53; y 4 horas al sur de Winnipeg, Manitoba.



Transporte público


No hay transporte público hasta el Parque Nacional del Navegante. No hay líneas de autobuses ni trenes de pasajeros en esta zona.



Botes


Muchos de los visitantes ingresan al parque por agua. Hay rampas de lanzamiento públicas disponibles en los centros para visitantes de los lagos Rainy, Kabetogama y el río Ash. Hay numerosos centros vacacionales que ofrecen acceso en bote al parque.

 
Horarios y temporadas de apertura

El Parque Nacional del Navegante está abierto todo el año.



Durante los meses cálidos de verano, el parque es elegido por aquéllos que disfrutan explorar en bote. Las vías acuáticas interconectadas y las extensas costas ofrecen oportunidades incomparables para las actividades acuáticas.

Durante los fríos inviernos del norte, el parque se transforma en un mundo blanco. Las superficies congeladas del lago brindan acceso a los vehículos de nieve, y los senderos del bosque reciben a aquéllos que quieren explorar con raquetas para nieve o practicando esquí de fondo.

Horario de los centro para visitantes del parque:

Centro para visitantes del lago Rainy 218-286-5258

Llame con anticipación para averiguar sobre cambios en los programas.

  • Abierto todo el año
  • 1.º de enero a finales de mayo, abierto de miércoles a domingos, de 10:00 a. m. a 4:30 p. m.
  • Finales de mayo a finales de septiembre, abierto todos los días, de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.
  • Finales de septiembre - 31 de diciembre, abierto de miércoles a domingo, de 10:00 a. m. a 4:00 p. m.

Centro para visitantes del lago Kabetogama 218-875-2111

Llame con anticipación para averiguar sobre cambios en los programas.

  • Finales de mayo a finales de septiembre, abierto todos los días, de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.
  • Cerrado desde finales de septiembre hasta finales de mayo

Centro para visitantes del río Ash 218-374-3221

Llame con anticipación para averiguar sobre cambios en los programas.

  • Finales de mayo a finales de septiembre, abierto de jueves a domingo, de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.
  • Cerrado desde finales de septiembre hasta finales de mayo
 
Tarifas y reservaciones

TARIFA DE ENTRADA

No hay tarifa de entrada para el Parque Nacional del Navegante.

TARIFAS PARA ACAMPAR y RESERVACIONES

No se cobran tarifas para acampar para los lugares individuales en el Parque Nacional del Navegante, a pesar de que sí se requiere un permiso gratuito. Todos los lugares para acampar del parque son accesibles solamente en bote. NO se puede acceder en auto a los lugares de acampar del Parque Nacional del Navegante.

Los lugares individuales están disponibles por orden de llegada. Se pueden reservar con anticipación solamente las dos áreas de acampar para grupos ($35 por noche) y el lugar para acampar para las personas discapacitadas (gratuito).

El lugar para acampar para personas discapacitadas está ubicado en Voyageur Narrows, en el lago Namakan. Llame al Centro para visitantes del lago Kabetogama al 218-875-2111 para reservar el lugar accesible a discapacitados desde finales de mayo hasta finales de septiembre.

Pueden hacerse reservaciones en línea para los lugares para acampar para grupos en www.recreation.gov o llamando al 877-444-6777.

El horario de la central telefónica es:

1.º de marzo - 31 de octubre, de 10:00 a. m. a 12:00 a. m. EST (horario estándar del Este)

1.º de noviembre - 28 de febrero, 10:00 a. m. a 10:00 p. m. EST (horario estándar del Este)

 
Qué debe saber antes de venir
 
Alojamiento y camping

Alojamiento

El Hotel Kettle Falls es el único alojamiento dentro del Parque Nacional del Navegante y se puede acceder solamente por agua.

La historia de Kettle Falls es tan colorida como el techo rojo del hotel. Construido por el estimador de madera en pie Ed Rose y financiado, según se cree, por Madame Nellie Bly, el Hotel Kettle Falls ha recibido a los viajeros desde 1913. Robert Williams compró el hotel en 1918 por $1,000 y cuatro barriles de whisky. De su pasado un poco escandaloso, nació una larga tradición de comidas caseras sustanciales y hospitalidad brindados por la familia Williams. Este hotel histórico fue renovado por el Servicio de Parques Nacionales en 1987, por lo tanto, usted también puede disfrutar comidas sustancial, relajarse en la galería o pasar la noche.

Para comunicarse con el Hotel Kettle Falls, llame al 218-240-1724/1726 durante el verano y al 218-875-2070 durante el invierno.  Para otras opciones de alojamiento cercanas, comuníquese con los centros vacacionales de la zona.

Acampar

Duerma bajo las estrellas en uno de los más de 200 lugares para acampar designados en el Parque Nacional del Navegante. Escuche las serenatas de los somorgujos y esté pendiente del aullido de los lobos.

Usted necesita un bote para acampar en el parque. Se accede por agua solamente a todos los lugares para acampar.

Se requiere un permiso gratuito para pasar la noche en el parque. Usted puede obtener su permiso en cualquiera de los centro para visitantes del parque durante el horario regular o registrarse en alguna de las estaciones de permisos ubicadas cerca de todas las instalaciones de rampas para botes.

La mayoría de los lugares para acampar está disponibles "por orden de llegada", con la excepción de dos lugares para acampar para grupos designados que pueden reservarse (se cobran tarifas).

Hay áreas de acampar con entrada para autos ubicadas fuera del parque, en las áreas de acampar del Bosque Estatal de Woodenfroh y el río Ash. Llame al 218-365-7229 o al 218-875-2602 para más información.

Se puede acampar en el Parque Nacional del Navegante hasta 14 días en un lugar específico entre el 15 de mayo y el 15 de septiembre, y un máximo de 30 días en un año civil.

 
Bienes y servicios
 
Clima

El Parque Nacional del Navegante cuenta con un clima frío continental, con veranos cortos y templados, seguidos de inviernos fríos y largos.

La temperatura promedio en el verano oscila entre los 60 y 80 °F (15 y 27 °C); la temperatura en el invierno, en las temperaturas bajo el punto de congelamiento y los 20 °F (-17 y -6 °C). El Parque Nacional del Navegante cuenta con un clima frío continental, con veranos cortos y templados, seguidos de inviernos fríos y largos.

La temperatura promedio en el verano oscila entre los 60 y 80 °F (15 y 27 °C); la temperatura en el invierno, oscila entre en las temperaturas bajo el punto de congelamiento y los y los 20 °F (-17 y -6 °C).

 
Accesibilidad

Todos los centros para visitantes y las visitas guiadas en bote son accesibles a personas en silla de ruedas. El piso principal, los senderos, los muelles y las casas de campo de Kettle Falls son todos accesibles a personas en silla de ruedas. La primera mitad del sendero Oberholtzer en el Centro para visitantes del lago Rainy, el sendero del estanque Beaver y el sendero Kabetogama Lake Overlook cerca del Centro para visitantes del río Ash son totalmente accesibles a personas discapacitadas. El parque también tiene un lugar para acampar al que se puede llegar en ascensor, totalmente accesible a personas discapacitadas en el lago Namakan. Se requieren reservaciones para este lugar. Para hacer reservaciones llame al Centro para visitantes del lago Kabetogama al 218-875-2111, desde finales de mayo hasta finales de septiembre.

 
Apoye a su parque

El Parque Nacional del Navegante trabaja junto con una gran variedad de socios para proteger los recursos del parque y brindar los servicios esenciales a los visitantes del parque. Lea más sobre los socios a continuación.

________________________________________

Asociación Jefferson National Parks

Todos los centro para visitantes del parque cuentan con una área de ventas y una librería operada por la Asociación Jefferson National Parks. Una parte de las ganancias de las publicaciones y otros materiales se usa para apoyar las oportunidades interpretativas del parque.

________________________________________

Asociación del Parque Nacional del Navegante

En 1965 se formó la Asociación del Parque Nacional del Navegante (VNPA, por sus siglas en inglés) para trabajar para la creación del Parque Nacional del Navegante.

________________________________________

Amigos del Parque Nacional del Navegante

La entidad Amigos del Parque Nacional del Navegante es una asociación sin fines de lucro cuya misión es patrocinar las acciones comunitarias que apoyan las actividades naturales, históricas y educativas disponibles en el Parque Nacional del Navegante.

________________________________________

Voluntariado

El Parque Nacional del Navegante también tiene la fortuna de recibir la asistencia de muchas personas generosas que donan su tiempo y talentos al parque todos los años. El voluntariado es un modo de apoyar al parque al donar tiempo en vez de dinero.

________________________________________

Destination Voyageurs National Park

La misión de Destination del Parque Nacional del Navegante es conectar a las personas con este parque por medio de la implementación de una campaña permanente e integral de relaciones públicas y marketing que fomentará con eficiencia la conciencia y tendrá como consecuencia más visitas y un crecimiento económico.

 
Información de contacto

Dirección:

Voyageurs National Park

360 Highway 11 East

International Falls, MN 56649-8904

Teléfono:

Oficina central del Parque Nacional del Navegante

218-283-6600

Centro para visitantes del lago Rainy

218-286-5258

888-381-2873

Centro para visitantes del lago Kabetogama

218-875-2111

Centro para visitantes del río Ash

218-374-3221

Número de fax:

Oficina central

218-285-7407