Saludos!

Gracias por su interés en el San Juan National Historic Site y en visitar los castillos San Cristóbal y San Felipe del Morro. Por favor lea cuidadosamente las instrucciones y requisitos que aquí se mencionan, para visitar los castillos. Recuerde que la reservación se realizará una vez usted haya enviado las solicitudes y documentos requeridos y estos hayan sido revisados y aprobados. Las reservaciones NO se hacen por teléfono.

Es importante que llene en su totalidad las dos solicitudes adjuntas y las envíe 21 días (tres semanas) en anticipación, acompañadas del prontuario o Plan de Trabajo del día de la visita.  Dicho plan deberá incluir fecha de la actividad, objetivos, propósito, técnicas de “Assessment”, destrezas que los niños estarán desarrollando y  estándares a cubrir.

Guided Tours or Self Guided Tours Reservation Form

Solicitud de Exencion de Pago para propositos Educativos o cientificos

Si usted trabaja en un colegio o escuela privada debera enviar copia de la carta o licencia de acreditacion emitida por el Departamento de Education.

Los documentos deberán ser enviados a los números de fax: 787-289-7973 ó 787-289-7165.  Usted es responsable de llamar para verificar que las solicitudes fueron recibidas.

La entrada a los castillos es libre de costo tanto para los estudiantes como para los adultos requeridos. A continuación la cantidad correcta de adultos que deberán acompañar a los estudiantes de acuerdo al grado:

• Estudiantes de Kinder a 8^vogrado:1 adulto por cada 6 estudiantes.
• Estudiantes de 9^no a 12^mo grado: 1 adulto por cada 10 estudiantes.
• Estudiantes universitarios: 1 chaperón por cada 20 estudiantes

Adultos adicionales pagarán $3.00 c/u para visitar uno de los castillos, si desean visitar El Morro y San Cristóbal, podrán comprar la entrada combo de $5.00.

Si desea visitar las facilidades del Morro y San Cristóbal dentro de las próximas dos semanas o no desea hacer una reservación puede hacerlo siempre y cuando el grupo tenga los adultos requeridos, los estudiantes estén uniformados y tengan un buen comportamiento. De igual forma su entrada a las fortificaciones pudiera retrasarse si al momento de su llegada hay mas escuelas esperando por entrar, hay una escuela con reservación o no tenemos personal disponible que atienda el grupo en el momento.

De necesitar más información o tener alguna duda, se puede comunicar conmigo al 787-729-6777 ext. 259 o a mi correo electrónico kina_gonzalez@nps.gov. Por favor haga su reservación con tiempo para que pueda separar la fecha deseada.

Muchas gracias.

Cordialmente,
Kina M. González Rodríguez
Coordinadora de Programas Educativos

IMPORTANTE
Si usted hizo una reservación y el día de la visita:
su grupo llega 15 mins. o más tarde, hay estudiantes sin uniforme, no tienen adultos requeridos o los estudiantes no exhiben un buen comportamiento, la reservación quedará cancelada en el momento.