National Park Service LogoU.S. Department of the InteriorNational Park ServiceNational Park Service
National Park Service:  U.S. Department of the InteriorNational Park Service Arrowhead
Everglades National ParkFlorida Invaders Banner
view map
text size:largestlargernormal
printer friendly
Everglades National Park
¡Forasteros Verdes, Efectivamente!
Las plantas invasoras no solo dañan nuestras áreas naturales, también pueden invadir tu jardín. Una vez que estas agresivas plantas se instalan, despojarse de ellas será un continuo desafío. Diseñar tu jardín con plantas nativas no requiere mucho esfuerzo; ellas requieren de menos agua y cuidado y a su vez proveen hábitat para aves y mariposas.
 

POR QUÉ TE DEBE IMPORTAR

El pimentero del Brasil, importado a finales de 1800s como un árbol ornamental de sombra, no es nativo de Florida ni un acebo. Es una mala hierba invasora que invade campos, las orillas de las vías, los bancos de canales y los bosques de pinos naturales, formando matorrales impenetrables que inhiben el crecimiento de plantas nativas.

Desafortunadamente, las aves se atiborran de sus rojos cerezos y luego esparcen sus semillas a lugares lejanos. El pimentero del Brasil ahora cubre más de 700.000 acres desde el sur de Florida hasta el Condado de Duval.

Dos enredaderas altamente invasoras provenientes del Este de Asia están infestando a Florida. El helecho trepador del Viejo Mundo y el japonés trepan, como su nombre lo indica, los árboles y forman un denso dosel que cubre bosques enteros. Los helechos se reproducen por esporas y sólo se requiere de una espora para que se establezca una planta en un área. El helecho trepador del Viejo Mundo actualmente cubre 300.000 acres de tierras naturales a lo largo de Florida central y del sur. Si no se controla, podría llegar a cubrir más área que las cinco especies más invasoras juntas.

 

QUÉ SE ESTÁ HACIENDO

A través de los años las agencias gubernamentales han luchado contra algunas de nuestras exóticas más invasoras. Se han ganado algunas batallas contra el pino Australiano, Malaleuca y el pimentero Brasilero, aunque algunas áreas permanecen infestadas. La DETECCIÓN TEMPRANA de nuevas infestaciones de plantas invasoras es clave para poder comenzar una RESPUESTA RÁPIDA efectiva.

 

CINCO COSAS QUE TÚ PUEDES HACER

  • Aprende a identificar plantas exóticas invasoras, remuévelas de tu jardín y comparte tus conocimientos con tus vecinos.
  • Considera sembrar plantas nativas en tu jardín.
  • No botes los desperdicios del jardín en áreas naturales cercanas. Cuidadosamente empácalas en una bolsa.
  • Sé voluntario en remover plantas exóticas de nuestras áreas naturales.
  • Aprende más acerca de plantas invasoras y buenas alternativas en FLORIDAINVADERS.ORG


 
Baby alligator  

Did You Know?
Female alligators will vehemently protect their nests and their young until they reach one to two years of age. Keep your eyes out for baby alligators in the Everglades - they're about a foot long with yellow stripes.

Last Updated: June 05, 2008 at 11:16 EST