• Image of Cane River Banner

    Cane River

    National Heritage Area Louisiana

Cane River National Heritage Area

Resumen

Página de inicio del parque - Información general

El Área de Patrimonio Nacional del Río Cane es un lugar donde diversas culturas (indio americana, francesa, española, africana, criolla y, posteriormente, americana) se unieron para crear un modo de vida que dependía de la tierra, del río y del otro.

Área de Patrimonio Nacional del Río Cane

El Área de Patrimonio Nacional del Río Cane es una región reconocida por sus históricos paisajes agrícolas, su arquitectura criolla y sus legados multiculturales. Históricamente esta región estaba situada en el límite de los reinos de Francia y España del Nuevo Mundo. Actualmente, el área alberga una mezcla única de culturas como fiel reflejo de este legado. El Área de Patrimonio Nacional del Río Cane cuenta con una gran variedad de bellos lugares históricos. Esta región comprende el Parque Nacional Histórico Creol del Río Cane, 7 monumentos históricos nacionales, 3 lugares históricos estatales y 24 propiedades incluidas en el Registro Nacional de Lugares Históricos. La mayor parte de esta región de 35 millas (56 km) de extensión se encuentra en manos privadas; no obstante, el área ofrece muchos lugares abiertos al público.

Distrito de Monumentos Históricos Nacionales Natchitoches



La historia de Natchitoches se originó en un asentamiento colonial francés fundado en el año 1714, cerca del pueblo de los indios natchitoches erigido junto al río Red. La agricultura y el comercio dieron forma a los primeros años de la ciudad. El asentamiento francés original se encontraba al sur del actual centro del pueblo. Cuando el territorio de Luisiana pasó a manos españolas y, finalmente, estadounidenses, el pueblo se trasladó hacia el norte, a Front Street. Se ha conservado gran parte de la arquitectura histórica de este pueblo. El cambiante río Red dejó atrás a los indios natchitoches, protegiendo a sus habitantes de los avatares del desarrollo del siglo XX. Algunos ciudadanos comprometidos reconocieron la importancia de este legado accidental. Hoy en día, el Distrito de Monumentos Históricos Nacionales agrupa 33 cuadras en el corazón de Natchitoches.



Lugares históricos

Actualmente, los fuertes coloniales, las plantaciones criollas, las iglesias, los cementerios, los lugares arqueológicos, las rutas históricas de transporte y los centros comerciales nos brindan una perspectiva especial de este tiempo pasado. Los actuales pobladores del río Cane continúan con las tradiciones que se fueron transmitiendo de generación en generación, manteniendo vivas las culturas únicas propias de esta región.

Clima

El clima de la región es el clima típico de Luisiana: caluroso y húmedo durante el verano y, generalmente, frío y húmedo durante el inverno. Vístase de manera adecuada según la estación.

 
Planifique su visita

Planifique su visita y Para llegar

El Área de Patrimonio Nacional del Río Cane es principalmente una región agrícola y rural que se distingue por sus plantaciones históricas, una arquitectura criolla característica y un legado multicultural.

El centro del área de patrimonio nacional está al sur de Natchitoches, Luisiana, (el asentamiento permanente más antiguo en el territorio comprado de Luisiana), entre la carretera interestatal I-49 y el río Red, y se extiende a lo largo de ambos lados del lago Cane River por aproximadamente 35 millas (56 km).

Los visitantes del Área de Patrimonio Nacional del Río Cane pueden disfrutar todas las atracciones a lo largo del sendero del área de patrimonio nacional, tanto en el pueblo como río abajo.

A continuación, se enumeran los lugares que pueden visitarse dentro del pueblo:

* Distrito de Monumentos 

Históricos Nacionales de Natchitoches

* Mercado del río Cane (por temporada)

* Fuerte St. Jean Baptiste

* Cementerio estadounidense

Río abajo:

* Parque Nacional Histórico

Creol del Río Cane

Unidad de Plantación Oakland

Edificaciones anexas a la Plantación Magnolia

* Plantaciones del área - públicas y 

privadas:

Melrose

Casa Señorial Magnolia

Casa Badin-Roque

Casa Kate Chopin

Otros lugares:

* Tres lugares históricos del estado de Luisiana

Lugares históricos: Fuerte Los Adaes

Fuerte St. Jean Baptiste y Fuerte Jesup

* Centro para visitantes de Grand Ecore

* Lugar Histórico Estatal Rebel

* Centro y Museo Cultural

de la Nación India Adai

* Iglesia católica y cementerio 

St. Augustine

* Escuela superior St. Matthews

 
Qué hacer

Qué hacer

El Área de Patrimonio Nacional del Río Cane alberga tres fuertes, numerosas viviendas de plantación criollas (cuatro de ellas abiertas al público todos los días), museos, iglesias y casas históricas, un parque de caimanes, un criadero de peces y muchas actividades recreativas al aire libre tales como pesca, senderismo, paseos en canoa, acampar, caza, recorridos por plantaciones de pacanas y caminatas en reservas naturales. Todos los días ofrecen una infinidad de cosas que hacer en Natchitoches.

Para obtener más información acerca del Área de Patrimonio Nacional del Río Cane, visite nuestra página web: http://www.caneriverheritage.org

Durante todo el año se ofrecen muchos festivales regionales y eventos programados, con actividades con toda la familia en mente.

FESTIVALES REGIONALES:

Febrero y marzo

* Desfile Mardi Gras

Marzo

* Blooming on the Bricks y Art on

the Bricks

* Festival de primavera de Ashland

* Visitas guiadas de los lugares sagrados

* Conciertos Brown Bag

Abril

* Festival de jazz y música R&B

* Festival de primavera en el Lugar Histórico Estatal

Rebel

* Conciertos Brown Bag

* Mercado del río Cane

Mayo

* Mercado del río Cane

Junio

* Festival anual de artesanías y arte de Melrose

Julio

* Celebración en el río Cane - 4 de julio

* Festival folclórico de Natchitoches y la Universidad Estatal del Noroeste (NSU, por sus siglas en inglés)

Agosto y septiembre

* Festival de música Zydeco del río Cane (fin de semana del día del Trabajo)

Septiembre

* Festival Salinas de Drake - Goldonna

* Festival de pastel de carne y triatlón de pastel de carne

* Festival de los buenos tiempos - Marthaville

* El festival musical "Boogie on the Bricks" se celebra al término de cada partido de fútbol local de la

NSU

Octubre

* Festival del patrimonio - Robeline

* Visita guiada de las plantaciones y casas históricas

* Festival indio de Caddo-Adai - Robeline

* Festival Smokin' on the Red - Campti

* Feria de la Iglesia St. Augustine

* Witch Way to Main Street (El camino de las brujas a la calle Main)

* Festival Boogie on the Bricks

Noviembre

* Apertura - Festival de luces

* Casa abierta para días festivos

* Festival de otoño de Provencal - Provencal

Diciembre

* Eventos navideños celebrados río abajo durante diciembre

* Festival de Navidad - "City of Lights" (La ciudad de las luces), desde 1927

* Visitas guiadas de los hogares en días festivos

* Muestra de fuegos artificiales todos los sábados de diciembre en la zona urbana,

a la orilla del río

* Navidad en el parque - Lugar Histórico Estatal Rebel

Para información adicional póngase en contacto con:

Natchitoches Area Convention and Visitors Bureau

781 Front Street

Natchitoches, LA 71457

Teléfono: 800-259-1714

www.natchitoches.net

 
Direcciones

El centro del área de patrimonio nacional está al sur de Natchitoches, Luisiana, (el asentamiento permanente más antiguo en el territorio comprado de Luisiana), entre la carretera interestatal I-49 y el río Red, y se extiende a lo largo de ambos lados del lago Cane River por aproximadamente 35 millas (56 km).

 
Horarios y temporadas de apertura

Horarios y temporadas de apertura

En el Área de Patrimonio Nacional, hay muchos lugares particulares con sus propios horarios de apertura y tarifas. Esta lista no constituye en modo alguno una enumeración exhaustiva de los lugares disponibles en el área. Para obtener más información y conocer la programación de los próximos eventos, los visitantes pueden dirigirse a la Oficina para Visitantes y Convenciones de Natchitoches ubicada en la zona urbana o visitar la página web de dicha oficina.

n.º 781 calle Front

Natchitoches, LA 71457

Teléfono: 800-259-1714

Número de fax: 318-352-2415

Envíenos un correo electrónico: est1714@natchitoches.net

Página web: www.natchitoches.net

Parque Nacional Histórico Creol del Río Cane -

Complejo Plantación Magnolia (Territorio del Parque Nacional ) Abierto todos los días, 8:00 a. m. - 4:00 p. m. - No se cobra tarifa de entrada.

Plantación Oakland (Territorio del Parque Nacional)Abierta todos los días, 8:00 a. m. - 4:00 p. m. -No se cobra tarifa de entrada.

Gran casa de la Plantación Magnolia, propiedad privada, tarifa de entrada, el horario varía

Nota: El lugar está cerrado temporalmente debido a tareas de construcción y remodelación.

Plantación Melrose - Abierta todos los días, 12:00 p. m. - 4:00 p. m.- Entrada - Adultos, $7; Personas de la tercera edad, $6.50

Distrito de Monumentos Históricos Nacionales  - Abierto todos los días; gratuito

Museo Estatal del Antiguo Palacio de Justicia - Abierto de martes a sábado, 9:00 a. m. - 5:00 p. m. Entrada - $3 (de 12 a 62 años)

**El precio de admisión esta sujeto a cambios sin previo aviso.

 
Tarifas y reservaciones

Reservaciones y tarifas

Para obtener información sobre las reservaciones y los horarios de cada lugar en particular, póngase en contacto con la Oficina para Visitantes y Convenciones de la zona de Natchitoches.

n.º 781 calle Front

Natchitoches, LA 71457

Teléfono: 800-259-1714

Número de fax: 318-352-2415

Envíenos un correo electrónico: est1714@natchitoches.net

Página web: www.natchitoches.net

 
Qué debe saber antes de venir

Qué debe saber antes de venir

El clima de Luisiana es muy caluroso y húmedo durante la primavera y el verano. Durante el invierno, los días suelen ser muy fríos y húmedos. Vístase con ropa adecuada, de acuerdo con la temporada.

Venga preparado para caminar, ya que el Área de Patrimonio Nacional del Río Cane comprende edificaciones anexas, y los estacionamientos se encuentran a algunos metros de distancia de los lugares de interés.

Podrá solicitar información, mapas y folletos en la Oficina para Visitantes y Convenciones de la zona de Natchitoches. Para obtener información que le permita planificar sus visitas a cada lugar en particular, visite la página de contacto. Visite:

http://www.natchitoches.net



A continuación se incluye una breve lista de algunos de los lugares del Área de Patrimonio Nacional del Río Cane:

•Parque Nacional Histórico Creol del Río Cane - Plantación Oakland y edificaciones anexas a la Plantación Magnolia

•Distrito Histórico Nacional de la zona urbana de Natchitoches

•Tres lugares históricos estatales de Luisiana - Los Adaes, Fuerte St. Jean Baptiste y Fuerte Jesup

•Centro cultural y Museo de los indios Adai

•Museo Amerindio en el campus de la Universidad Estatal del Noroeste

*Cementerio estadounidense

*Iglesia de la Inmaculada Concepción y Museo de San Martín

*Museo Estatal del Antiguo Palacio de Justicia

•Plantación Melrose

*Casa de la Plantación Magnolia

•Casa Badin-Roque

*Iglesia católica y cementerio de St. Augustine

•Centro para visitantes de Grand Ecore

•Lugar Histórico Estatal Rebel – Casa del Museo de Música Country de Luisiana y la Tumba al Soldado Confederado Desconocido

Y mucho más..

 
Alojamiento y camping

Alojamiento y áreas de acampar

Hay varios moteles cerca de la salida I-49 de la carretera principal 6, y otros dispersos por la ciudad. Además, Natchitoches ofrece una gran cantidad de alojamientos que incluyen desayuno.

Para información adicional comuníquese con:

Oficina para Visitantes y Convenciones de Natchitoches

800-259-1714

www.natchitoches.net

Acampar en el bosque nacional

El Área Nacional de Gestión de la Vida Silvestre de Red Dirt está ubicada en el Bosque Nacional Kisatchie. Se trata de un área popular por su variada oferta de actividades al aire libre tales como acampar o cazar. Además de las licencias y las normas del estado, también se aplican otros permisos emitidos por la reserva que pueden obtenerse a través del Servicio Forestal Nacional. Dentro de la reserva y en sus alrededores, hay áreas de acampar y "terrenos de caza" designados por temporada, disponibles durante los períodos de veda de caza. Procure observar las normas de caza y las normas de seguridad relativas al uso de armas de fuego. Las licencias de caza y pesca pueden adquirirse en los locales de venta al por menor o en el despacho del alguacil (sheriff) del Distrito de Natchitoches.

Áreas de acampar públicas - Si desea obtener información detallada para acampar en el área, llame a los siguientes números:

Bosque Nacional Kisatchie 

Teléfono: 318-472-1840

Distrito de Natchitoches, Luisiana

Servicio Forestal de EE UU:

800-830-6467

www.fs.fed.us/r8/kisatchie

Los visitantes que deseen estacionar sus caravanas cerca de la zona urbana de Natchitoches, pueden elegir entre las siguientes áreas de acampar:

Áreas de acampar privadas - Contacto:

* Dogwood Ridge Camper Park

318-352-8619

* Nakatosh RV Park

318-352-0911

* Sibley Lake Mini Mart

318-352-6708

 
Bienes y servicios

Bienes y servicios - Esta información no se aplica al Área de Patrimonio Nacional del Río Cane.

 
Clima

Consejos relacionados con el clima

*Vístase con ropa adecuada, de acuerdo con las condiciones del tiempo. (muy caluroso en verano y frío y húmedo en inverno)

*Use calzado cómodo.

*Durante el verano, beba mucho líquido.

*Traiga su cámara para poder tomar fotos del paisaje.

*Traiga repelente contra insectos. ¡Lo puede necesitar!

*¡Disfrute su visita al Área de Patrimonio Nacional del Río Cane! En el área no hay transporte público disponible. Como la ruta escénica de las carreteras rurales sigue el curso sinuoso del lago Cane River y es posible encontrarse con grandes maquinarias agrícolas en el angosto sendero, los conductores deben venir preparados para lo inesperado.

 
Accesibilidad

Accesibilidad - El grado de accesibilidad varía de acuerdo con los distintos lugares comprendidos por el Área de Patrimonio Nacional del Río Cane.

 
Apoye a su parque

Apoye a su parque

Le invitamos a descubrir la infinidad de artículos alusivos a nuestra Área de Patrimonio Nacional del Río Cane. O mejor aún, le sugerimos que venga a visitarnos, pasee sin prisa río abajo y disfrute el sentido histórico y el eterno encanto de la región del río Cane. Visite las páginas web a continuación para más información:

http://www.caneriverheritage.org

http://natchitoches.net

http://nps.gov

 
Información de contacto

Contáctenos

Escriba a:

P.O. Box 1201

452 Jefferson Street, Suite 150

Natchitoches, LA 71457

Envíenos un correo electrónico

Teléfono

Oficina del Patrimonio Nacional del Río Cane

318-356-5555

Número de fax

318-356-8222

Visite nuestra página web.