Para información sobre los horarios, llame, escriba o envíe un correo electrónico al personal del parque:
Chamizal National Memorial
800 S. San Marcial
El Paso, Texas 79905
915-532-7273
Envíenos un correo electrónico: cham_interpretation@nps.gov.
Sendero para caminar/bicicletas
El sendero de la isla Cordova es un sendero de 1.8 millas (3 km) para peatones y ciclistas de que rodea el parque urbano de 55 acres (22 ha). A los costados del sendero hay bancos desde donde puede observar las montañas Franklin, las Juarez, el horizonte del centro de El Paso, el puente internacional de las Americas y México.
Comida al aire libre en el parque
En las áreas noroeste, sur central y sur del parque hay 9 mesas para picnic y parrillas cubiertas distribuidas. Se permite hacer picnic en cualquier parte del predio del parque. Le pedimos que coloque toda la basura en un bote de basura y no traiga piñatas, huevos con confeti o recipientes de vidrio al predio para ayudarnos a mantenerlo limpio y hermoso. Estos objetos no están permitidos en el parque. Invitamos a los visitantes a traer sus propias mesas y sillas para picnic.
Los baños públicos y las fuentes de agua para beber están ubicadas en el área sur-central del predio, en el Centro para visitantes y en el edificio de administración (durante las horas hábiles).
Anfiteatro/escenario al aire libre
El anfiteatro es el escenario de la serie gratuita de conciertos nocturnos de verano "Music Under the Stars" (Música bajo las estrellas). Cada sábado por la noche, desde mediados de junio hasta mediados de agosto, puede escuchar conciertos de bluegrass, mariachis, big bands, música caribeña y otros artistas.
La última semana de agosto, actores shakesperianos de la región pertenecientes a la compañía teatral Outrageous Fortune animan el anfiteatro con un giro cómico a las obras de Shakespeare.
Los asistentes al anfiteatro se sientan en el suelo, así que traiga mantas o sillas de jardín y lo que necesite para comer al aire libre, si lo desea.
Teatro bajo techo
Los grupos que hacen musicales, danza moderna, ópera, conciertos de piano y bailes regionales folclóricos reservan el moderno teatro de 500 butacas de Chamizal todo el año.
Cada marzo, el parque presenta el Festival de Teatro Español del Siglo de Oro con obras representadas por grupos teatrales de todo el mundo. El festival celebra el Siglo de Oro de la literatura y el teatro españoles que va desde fines de 1500 hasta principios de 1700. Este período tiene una semejanza aproximada con los períodos isabelino y jacobino del teatro inglés. El Festival de Teatro Español del Siglo de Oro es el festival de su tipo más antiguo del mundo.
Galerías de arte
El Monumento Conmemorativo Chamizal tiene tres galerías de arte con exposiciones de pintura, escultura y fotografía durante todo el año con entrada gratuita.
GALERÍA LOS PAISANOS — Ubicada en el edificio de administración
Lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.
Sábado, de 10:00 a. m. a 5:00 p. m. (puede solicitarlo en el Centro para visitantes)
GALERÍA ABRAZOS y GALERÍA BORDERLAND — Ubicadas dentro del Centro para visitantes
Martes a sábado, de 10:00 a. m. a 5:00 p. m.
Programa de jóvenes guardabosques
Oigan niños, echen un vistazo a nuestro programa de Jóvenes guardabosques para enterarse más sobre la historia de Chamizal. Cuando visiten el Monumento Conmemorativo de Chamizal, pídanle a un guardabosques del Centro para visitantes nuestro libro gratuito de actividades para guardabosques. Aprendan sobre el Servicio de Parques Nacionales y el área y la historia de El Paso-Ciudad Juarez mientras completan nuestro nuevo y emocionante programa de guardabosques. Cuando terminen las actividades, recibirán un emblema, una insignia y un certificado de Joven guardabosques de Chamizal oficiales.
Programas guiados de guardabosques
¿Sabía que la Guerra Fría desempeñó un papel importante en la finalización del litigio de 100 años sobre la frontera entre EE UU y México conocido como la disputa de Chamizal? ¿O que en 1911 EE UU y México acordaron someterse al arbitraje de Canadá en un intento por resolver la disputa de Chamizal pero las negociaciones fracasaron? Asista a un programa guiado de guardabosques para aprender más sobre la compleja y atractiva historia de Chamizal.
El Monumento Conmemorativo de Chamizal ofrece programas guiados de guardabosques que destacan la historia de la disputa de Chamizal y la diplomacia sincera que puso fin al litigio de 100 años entre los dos vecinos y la cultura de la región de la frontera. Si le interesa asistir a un programa de guardabosques, llámenos al 915-532-7273 o envíenos un correo electrónico a cham_interpretation@nps.gov para programar un recorrido por la historia y la cultura de la frontera.
