• Cedar Breaks amphitheater

    Cedar Breaks

    National Monument Utah

Cedar Breaks National Monument

Resumen

Desplegada sobre la mesa de Colorado, a más de 10,000 pies (3,000 m) de altura, esta vista deslumbrante lo espera. Millones de años de sedimentación, levantamientos y erosión esculpen este anfiteatro gigantesco con una extensión aproximada de 3 millas (5 km) y una profundidad de 2,000 pies (600 m).

 
Planifique su visita

Ahora que está planificando su viaje, aquí hay algunas preguntas que puede estar haciéndose.

¿Dónde está el Monumento Nacional Cedar Breaks? ¿Cómo llego? ¿Cuándo se cierra la carretera? ¿Están abiertos el Centro para visitantes o el área de acampar? ¿Se cobran tarifas de entrada o para acampar? ¿Con cuánto tiempo de debería planificar una visita? ¿Qué actividades hay disponibles en este momento? ¿Qué actividades pueden hacer los niños? ¿Qué otras áreas de interés hay cerca?

 
Qué hacer

Siempre hay algo para hacer en Cedar Breaks, desde nuestro festival anual de flores silvestres, las reuniones de aficionados a la astronomía y celebraciones de aniversarios hasta nuestras actividades de colores de otoño. Puede estar seguro que encontrará una actividad a su medida.


 

Senderismo

Cedar Breaks ofrece tres senderos que van desde breves caminatas "para estirar las piernas" hasta recorridos moderados y difíciles:

 

Sendero del mirador Spectra Point/Ramparts

Hay un paseo de ida y vuelta de 4 millas (6.5 km) con vistas espectaculares en todas las direcciones. A lo largo de estos caminos se encuentran los pinos de bristlecone, una de las especies de árboles que vive por más tiempo. El árbol más viejo conocido del monumento tiene más de 1,600 años. Este camino, a 10,500 pies (3,000 metros) de altura, es moderadamente agotador y no se recomienda a personas con problemas de salud cardíaca o pulmonar. Traiga calzado adecuado para senderismo, un sombrero y protector solar, algo para protegerse de los vientos fríos y mucha agua para beber. Si simplemente camina hasta el mirador Paraje Spectra, el viaje es de solo 2 millas (3 km).



Sendero del estanque natural Alpine

Éste es un sendero de circuito doble de 2 millas (3 km) que recorre el bosque y la pradera. El sendero bajo ofrece vistas excelentes del "Breaks". El sendero alto lo lleva más allá de la pradera de flores silvestres autóctonas, por el bosque de abetos blancos y rojos y álamos temblones y más allá de los antiguos depósitos de materiales volcánicos. El estanque natural Alpine se encuentra a mitad de camino en el circuito. Este estanque natural de aguas manantiales ofrece a los visitantes un lugar tranquilo para disfrutar y relajarse. Desde este sendero también puede verse una pequeña hilera de pinos de bristlecone. El estanque natural Alpine tiene un grado de dificultad entre fácil y moderado. Hay un folleto de senderismo independiente en la entrada y en el Centro para visitantes con un costo de $1. Para hacer un recorrido más corto, tome el atajo en el estanque natural para que el recorrido sea de 1 milla (2 km).


Sendero del área de acampar

Este sendero es un viaje de ida y vuelta de 1 milla (2 km) que ofrece un paseo agradable y corto con vistas del anfiteatro a la mitad del camino. Este sendero comienza en el Centro para visitantes y termina en el área de acampar. Este sendero ofrece una excelente oportunidad para salir a pasear con su mascota por el parque.  Es el ÚNICO sendero en el que se permiten mascotas, pero deben llevar correa en todo momento.



Sendero del arroyo Rattlesnake

Ubicado justo afuera de la entrada norte del parque, es parte de la zona virgen del desfiladero Ashdown. Este empinado sendero desciende 2,700 pies (750 metros) en una distancia de 4 millas (6 km), donde se cruza con el arroyo Ashdown. Los senderistas pueden entonces seguir el arroyo en contra de la corriente para adentrarse en los cañones de Cedar Breaks, o seguir la corriente para atravesar la zona virgen del desfiladero Ashdown, un recorrido en el cual descenderán otros 1,000 pies (300 metros) en 5 millas (8 km) hasta alcanzar la entrada baja en el pilar de la milla 7 en el carretera principal de Utah 14, al este de Cedar City. En algunos lugares, hay pocas indicaciones del sendero o ninguna, por lo cual los senderistas deberían saber leer mapas. Esté preparado para caminar por el agua. Se recomienda a los senderistas verificar las condiciones del tiempo antes del viaje en caso de que se produzcan inundaciones repentinas en el desfiladero.

NOTA: casi todos los senderos que entran en la zona virgen del desfiladero Ashdown pasan en algún punto por propiedad privada. Respete a los propietarios de tierras y siga las pautas trazadas por los principios de "No deje rastro".

Las áreas principales de propiedad privada incluyen el extremo noroeste del sendero Potato Hollow, el arroyo Ashdown desde el comienzo del desfiladero hacia el este durante más o menos 1 milla (2 km) y todos los edificios cerca del cauce del arroyo.


Acampar

Únase a nosotros en una espectacular experiencia: acampar a 10,000 pies (3,000 metros) de altura. Hay programas de fogatas de guardabosques todas las noches en los 28 lugares del área de acampar y muchas otras actividades para los visitantes.



Flores silvestres y los colores del otoño

Cedar Breaks es una excelente ubicación para hacer caminatas en las cuales disfrutar las flores silvestres durante el verano y el brillante color de las hojas en el otoño. Venga a visitar Cedar Breaks durante nuestros festivales anuales de flores silvestres en julio. Los últimos días de septiembre y los primeros de octubre ofrecen las mejores vistas de los colores de las hojas en la montaña Cedar, a la cual USA Today calificó "uno de los diez mejores lugares para disfrutar los colores del otoño" en Estados Unidos.



Actividades guiadas por el guardabosques

Únase al guardabosques para enterarse más sobre el Monumento Nacional Cedar Breaks. Entre los temas discutidos se encuentran la geología, los animales, las plantas, la historia humana y muchos más. Los programas incluyen caminatas guiadas, charlas diurnas y programas nocturnos en el área de acampar de Point Supreme. Todos los programas son gratuitos. Consulte los horarios, lugares y temas en el Centro para visitantes.


Sendero Paraje Spectra

Los sábados y domingos a las 3:00 p. m., dé, junto con un guardabosques, una caminata guiada por el sendero Paraje Spectra. Entérese más sobre los pinos de bristlecone, los animales, las plantas y la geología de Cedar Breaks. Encuéntrese con el guardabosques en el estacionamiento de la entrada del Paraje Spectra/Ramparts. Asegúrese de llevar mucha agua, protector solar y un sombrero.


Sendero del estanque natural Alpine

Los sábados y domingos a las 10:00 a. m., dé, junto con un guardabosques, una caminata guiada por el sendero del estanque natural Alpine. Aprenda sobre las flores silvestres, las especies vegetales y los animales que viven en el área. Encuéntrese con el guardabosques en el estacionamiento de la entrada del estanque natural Alpine. Asegúrese de llevar mucha agua.



Reuniones de aficionados a la astronomía

Para celebrar y compartir la belleza de nuestros cielos oscuros, Cedar Breaks lleva a cabo una serie de "Reuniones de aficionados a la astronomía" cada mes. Éstas incluyen un programa nocturno especial en el área de acampar del Paraje Supreme a lo cual sigue una observación de las estrellas a través de varios telescopios grandes en el mirador del Paraje Supreme. Invitamos a los visitantes que tengan sus propios telescopios a traerlos.



Programa de jóvenes guardabosques

Durante tu visita, asegúrate de pasar por el Centro para visitantes para recoger tu folleto Joven guardabosques (Junior Ranger). ¡Una vez que lo hayas terminado, habla con un guardabosques para recibir tu insignia!

 
Direcciones

Los visitantes que viajen al sur por la I-15, deben salir en Parowan, luego tomar la carretera principal Utah 143 hacia el Este, hacia el Monumento Nacional Cedar Breaks. Los visitantes que viajen al norte por la I-15, deben salir en Cedar City, luego recorra la carretera principal Utah 14 hacia el Este durante 18 millas (29 km), luego el carretera principal Utah 148 hacia el norte durante 4 millas (6 km) hasta llegar al Monumento Nacional Cedar Breaks. Los visitantes que viajen al norte o al sur por la carretera principal US 89, pueden tomar la carretera principal Utah 143 desde Panguitch hasta el Monumento Nacional Cedar Breaks o la Utah 14 en dirección oeste hacia la Utah 148 en dirección norte, hasta el Monumento Nacional Cedar Breaks.


 
Horarios y temporadas de apertura

El camino panorámico de la carretera principal 148 abrió el sábado 20 de mayo de 2009. El Centro para visitantes estará abierto todos los días, de 8:00 a. m. a 6:00 p. m., desde el sábado 23 de mayo de 2009. Las instalaciones para visitantes permanecen CERRADAS desde mediados de octubre hasta finales de mayo. El camino panorámico a Cedar Breaks permanecerá abierto al tráfico vehicular hasta que se produzcan nevadas y grandes ventiscas, normalmente entre finales de octubre y principios de diciembre. Llame al 435-586-9451 para verificar el estado de la carretera antes de viajar a Cedar Breaks durante esta temporada. Las actividades recreacionales de invierno comienzan una vez que hay una profundidad de nieve suficiente como para practicar esquí de fondo, recorrer con raqueta de nieve y para senderos para motocicleta de nieve.



Centro para visitantes

Abierto: desde finales de mayo hasta mediados de octubre, todos los días, de 8:00 a. m. a 6:00 p. m.  Teléfono: 435-586-0787

Programas especiales: charlas diarias del guardabosques y programas nocturnos sobre las inclemencias en las condiciones del tiempo

Exposiciones: sí

Instalaciones disponibles: No hay baños públicos dentro del Centro para visitantes, sino cerca del estacionamiento junto al Centro para visitantes. La librería está dentro del Centro para visitantes.



 
Tarifas y reservaciones

Durante el invierno (por lo general desde mediados de octubre hasta finales de mayo, llame con anticipación al 435-586-0787) no se cobran tarifas.

 

Tarifa individual de Cedar Breaks

$4 por persona (válido por 7 días)

Esta tarifa es para todos los visitantes de 16 años o más que ingresen al parque con un vehículo privado no comercial. El ingreso de los niños de 15 años o menores es gratuito; no se cobran tarifas de entrada a los titulares de pases válidos interdepartamentales America the Beautiful, Senior, de acceso, pases anuales de Cedar Breaks, pasaportes Golden Age o Golden Access. Haga clic aquí para obtener más información sobre los pases.


Tarifa de las visitas guiadas comerciales

$25, $40, $100 (válida por 7 días)

Esta tarifa se aplica a vehículos relacionados con grupos de visitas guiadas comerciales. A estos vehículos se les cobra una tarifa por vehículo basada en la cantidad de asientos del mismo, sin importar la cantidad de personas que se encuentren en él. Las tarifas comerciales son las siguientes:

Los sedanes comerciales son vehículos con una capacidad de 6 asientos o menos, y se les cobra una tarifa fija de $25 por entrada, más la tarifa de entrada individual de $4 por pasajero.

Las camionetas comerciales y microbuses comerciales son vehículos con una capacidad de entre 7 y 25 asientos, y se les cobra una tarifa fija de $40 por entrada.

Los autobuses comerciales son vehículos con una capacidad de 26 asientos o más, y se les cobra una tarifa fija de $100 por entrada.

Hay pases académicos gratuitos para los grupos que cumplan con los requisitos. Puede obtener las solicitudes llamando al monumento al 435-586-9451.

 
Qué debe saber antes de venir

No se permiten mascotas, bicicletas o vehículos motorizados en ninguna de las rutas para practicar senderismo dentro del monumento.


Mascotas

Hacer los planes necesarios para traer mascotas a los parques puede representar un reto para sus dueños.

  • Para proteger a las mascotas, las normas prohíben la entrada de éstas los senderos. El Monumento Nacional Cedar Breaks es un hogar para animales salvajes.

  • Una gran preocupación de los administradores de los parques es la interacción negativa con otras mascotas, la vida silvestre y los visitantes.

  • Las mascotas deben permanecer siempre limitados físicamente y con una correa a una distancia no mayor de seis pies (dos metros). No se permite su ingreso en los senderos de Spectra/Ramparts o del estanque natural de Alpine o en el Centro para Visitantes.

  • Se permiten mascotas en el sendero del área de acampar, el cual comienza en el Centro para visitantes y termina en el área de acampar (las mascotas deben llevar una correa en todo momento). También se permiten mascotas en todas las áreas pavimentadas, lo cual incluye todos los miradores del monumento.

  • Se permiten mascotas en el área de acampar, pero deben llevar una correa en todo momento.

Se permiten animales de servicio en todos los senderos y edificios de Cedar Break. Éstos deben estar claramente identificados como tales.



Carreteras cerradas

Desde principios de junio hasta mediados de octubre, el Centro para visitantes está abierto todos los días, de 8:00 a. m. a 6:00 p. m. Las instalaciones para visitantes permanecen CERRADAS desde mediados de octubre hasta finales de mayo. El camino panorámico a Cedar Breaks permanecerá abierto al tráfico vehicular hasta que se produzcan nevadas y grandes ventiscas, normalmente entre finales de octubre y principios de diciembre. Llame al 435-586-9451 para verificar el estado de la carretera antes de viajar a Cedar Breaks durante esta temporada. Las actividades recreacionales de invierno comienzan una vez que hay una profundidad de nieve suficiente como para practicar esquí de fondo, recorrer con raqueta de nieve y para senderos para motocicleta de nieve.


 
Alojamiento y camping

Área de acampar del Paraje Supreme

Venga a acampar a 10,000 pies (3,000 metros) de altura. Mientras el área para acampar está abierta, sus 28 lugares cuentan con programas de fogatas de guardabosques y otras actividades para visitantes. El campamento está disponible desde mediados de junio hasta finales de septiembre. Tenga en cuenta que las fechas de apertura y cierre del área de acampar pueden sufrir leves adelantos o retrasos y están sujetas a condiciones climáticas favorables. Llame al 435-586-9451 o al 435-586-0787 para más información y para confirmar las fechas de apertura y cierre y la información sobre programas de guardabosques.

Se permite acampar en las áreas designadas para ello, pero no en los lugares para detenerse ni en estacionamientos.

El área de acampar del Paraje Supreme aloja tanto tiendas de campaña como caravanas. Entre los mejores lugares para caravanas se encuentran los 6, 7, 9, 15, 26 y 29. Los lugares 7, 89, 26 y 29 son los favoritos para la mayoría de los visitantes en casas rodantes grandes. No hay estaciones para depositar basura dentro del área de acampar. Las estaciones para depositar basura cercanas se encuentran en el arroyo Duck, en la carretera principal 14 ($5), y hay una estación para depositar basura gratuita en Panguitch, en la 143. La tienda local más cercana se encuentra en Brian Head (a 8 millas [13 km] al norte del área de acampar). Brian Head también cuenta con acceso WiFi, varios restaurantes pequeños y una bomba de gasolina (solo acepta tarjetas de crédito).

Las horas de tranquilidad son de 10:00 p. m. hasta 6:00 a. m. No se permiten generadores ni dispositivos de audio entre estas horas.

La áreas de acampar se limitan a 8 personas y 2 unidades de campamento, como 2 tiendas de campaña o 1 tienda de campaña y 1 remolque. Por vehículo se entiende auto, camión, caravana o remolque. Los vehículos deben estacionarse en las plataformas de estacionamiento establecidas y no sobre la tierra. Las tiendas de campaña deben levantarse dentro de los límites de los lugares designados.

El agua residual (agua con jabón) no debe arrojarse a la tierra. Recoja el agua residual y tírela en el lavabo para excursionistas en el lado oeste del edificio de los baños públicos. No se permite el agua con jabón de los tanques de desechos de las casas rodantes.

En todo momento las mascotas deberán llevar correas de no más de 6 pies (2 metros) de largo. No se permiten mascotas en los senderos, excepto en el sendero del área de acampar que conduce al Centro para visitantes. Haga clic aquí para obtener más información sobre la política sobre mascotas en Cedar Breaks.

Solo se permite encender fogatas en las parrillas de horno cuando no hay restricciones para fuegos en el área. No se permite recolectar leña.



 
Bienes y servicios
 
Clima

Durante la temporada de verano:

Durante el día, la temperatura oscila entre los 50 y los 60  °F (10 y 15  °C). Durante el día, la temperatura oscila entre los 20 y los 30  °F (-6.7 y 1.1  °C). El viento y las tormentas eléctricas vespertinas son muy comunes durante todo el año. Esté preparado para temperaturas más bajas y la posibilidad de que nieve. También tenga en mente que los rayos ultravioletas del sol son más intensos en las partes más altas. Recuerde usar protector solar.


Durante la temporada de invierno:

El invierno en Cedar Breaks puede ser una experiencia maravillosa para las personas que estén preparadas para las condiciones invernales extremas. A pesar de que el camino panorámico de Cedar Breaks está cerrado durante los meses de invierno (finales de noviembre hasta mediados de mayo) por las grandes cantidades de nieve, el ingreso al parque con esquís, raquetas para la nieve o motocicletas para la nieve es una forma maravillosa de experimentar la belleza subalpina del parque. El invierno pasado se construyó una tienda de campaña erigida en postes de madera (conocida como yurt en inglés) junto al comienzo del sendero del estanque natural Alpine para que los visitantes pasen y entren en calor con una taza de chocolate caliente (fuera de la yurt no hay otras instalaciones para visitantes). Durante los fines de semana de la temporada de invierno, esta yurt cuenta con un personal de voluntarios. CUIDADO: La nieve acumulada durante las ventiscas puede tener una profundidad de entre 10 y 20 pies (3 y 6 metros) debido a los vientos predominantes. Si está planeando hacer un viaje durante el invierno, para su seguridad póngase en contacto con nuestra oficina (435-586-9451). La carretera principal Utah 143, entre Parowan y Panguitch, permanece abierta durante todo el invierno, excepto durante las tormentas de nieve fuertes e inmediatamente después de ellas. Para viajar durante el invierno, desde el 30 de noviembre hasta el 1.º de marzo, se necesitan neumáticos o cadenas para la nieve en esta carretera.

 
Accesibilidad
 
Apoye a su parque

Librería de la Asociación de Historia Natural de Zion

La Asociación de Historia Natural de Zion (ZNHA, por sus siglas en inglés) es una organización sin fines de lucro establecida para el apoyo, la educación, la investigación, la publicación y demás para beneficiar el Monumento Nacional Cedar Breaks, el Parque Nacional Zion y el Monumento Nacional Pipe Spring.



Voluntarios en el parque (VIP, por sus siglas en inglés)

Los voluntarios en el parque (VIP, por sus siglas en inglés) son parte integral del personal de Cedar Breaks, y llevan a cabo una gran variedad de tareas que incluyen:

  • Ser anfitriones del área de acampar del Paraje Supreme.

  • Interpretación: incluye la dotación de personal del Centro para visitantes, senderismo guiado, charlas, interpretación ambulante, el programa de Jóvenes guardabosques y otras actividades.

  • Festival de flores silvestres: incluye la asistencia con la planificación de nuestro festival anual de flores silvestres, senderismo guiado, los juegos de busca de tesoros para los jóvenes guardabosques y otras actividades.

Comuníquese con la oficina central del Monumento Nacional Cedar Breaks para obtener más información y para averiguar sobre oportunidades de voluntariado llamando al 435-586-9451.

 
Información de contacto

Escriba a

Cedar Breaks National Monument
2390 W. Hwy 56, Suite 11
Cedar City, UT 84720



Teléfono

(435) 586-9451  Oficina central de Cedar City (para obtener más información, llame entre el 14 de octubre y el 23 de mayo)

(435) 586-0787  Centro para visitantes del Monumento Nacional Cedar Breaks (por lo general abierto desde el 24 de mayo hasta el 13 de octubre)

 

Número de fax:435-586-3813