"They Get Nothing
But Caresses"
Resentment of the Osage in the Late Eighteenth-Century Mississippi
Valley
Kathleen DuVal
University of California, Davis
Please do not quote or
cite without permission
After 1800, the fortunes of both Spaniards
and Native Americans in the North American West changed dramatically.
Spain evacuated the vast Louisiana Territory in 1803. After Mexican
independence, the United States acquired Texas, New Mexico, and
California. More tragically, Anglo-Americans pushed Native Americans
off of their homelands and into Indian Territory or onto reservations
that were a tiny percentage of the size of their original lands.
We tend to think of the United States in
the nineteenth century as a juggernaut, but what if Europeans and
Indians in the trans-Mississippi west had banded together? Could
they have changed history? Could St. Louis be part of Mexico now?
Or the Spanish-speaking or French-speaking "Republic of Louisiana"?
Or an Osage or pan-Indian nation, bordered on the east by the United
States and the south by Mexico, with its own representation at the
United Nations? Those possibilities sound far-fetched in twenty-first-century
St. Louis, but there were Spaniards and Indians in the late eighteenth
century who conceived of collaborating against the United States.
It is not simply in hindsight that we see
the Louisiana Purchase as a crucial step in the expansion of the
United States. Spain had assisted the American rebels during their
Revolution, but by the end of the war, officials in Spanish North
America already had reason to worry about the new republic with
which they were sharing the continent. In 1783, the Treaty of Paris
ended the American Revolution. Spain was not invited. As part of
the treaty, the British surrendered what would become the states
of Tennessee, Mississippi, and Alabama to the United States. The
United States Congress quickly began surveying these lands and selling
them off. But it was Spain's troops that during the war had seized
much of this region from the British. With good reason, Spanish
officials worried about, as the Spanish governor of Louisiana, the
barón de Carondelet, put it, the "unmeasured ambition
of a new and vigorous people, hostile to all subjection, advancing
and multiplying . . . with a prodigious rapidity." The Spanish
predicted that this expansionist people's next goal was Louisiana.-1-
Likewise, Louisiana's native peoples heard rumors of a people who
trampled Indian land rights. In the 1780s, Iroquois, Shawnee, Cherokee,
Chickasaw, and Choctaw visitors from the east told tales of an "ambitious"
"plague of locusts" that was streaming across the Appalachians.-2-
If the Indians and Europeans of Louisiana
had banded together, they could have assembled ten thousand men
to defend against the expanding United States, and more if they
had recruited Indians and Frenchmen in the contested regions east
of the Mississippi. So why didn't they? The peoples west of the
Mississippi failed to defend against Anglo-American expansion because
of their historical relationships in the region. They were not a
united front, but rather a barely-co-existing collection of peoples
who did not necessarily trust one another any more than they trusted
the United States.
Most of the people in Louisiana had in fact
attempted a joint military action against one of the other groups
in this region-another expansionist people, the Osage Indians. In
the early 1790s, Spanish administrators, French hunters and traders,
Quapaws, Caddos, Shawnees, and Chickasaws had tried to fight the
Osage together but had failed because of each group's refusal to
subordinate its own interests to the war effort. A decade later,
the proposed coalition against the United States faced the same
organizational difficulties. To make matters worse, by then many
people were frustrated with each other at the prior lack of unity
against the Osage.
The Osage had dominated their neighbors south
of the Missouri River for almost a century. When French traders
had arrived with guns and ammunition in the late seventeenth century,
the Osage had become the best-armed tribe in Louisiana. Osage hunters
then began to expand their hunting lands in search of items that
they could trade to the French-deer, buffalo, horses, and captives
to sell as slaves.-3-
The Osage expanded southwest onto the Arkansas River at the expense
of Caddoan and Wichita peoples with inferior access to arms.-4-
And the Osage plundered and occasionally killed French traders who
attempted to ascend the Missouri, Arkansas, and Red Rivers to trade
arms to their enemies. Louisiana became part of the Spanish empire
in 1763, but the situation on the ground did not change much. Most
traders and even many officials in the Spanish hierarchy in Louisiana
were Frenchmen. And the Osage continued their expansion.
Osage expansion made them many enemies. French
traders feared for their lives every time they went upriver. The
Caddo and the Wichita peoples had lost their homelands and were
continuing to suffer Osage attacks. On the lower Arkansas River,
the Quapaw Indians often clashed with the Osage. Shawnees, Chickasaws,
and other peoples from east of the Mississippi wanted to hunt and
even settle in Louisiana as game diminished and settlers increased
in the east, but Osage attacks made Louisiana a dangerous place.
Finally, the Spanish officials who had to hear all of their neighbors'
complaints about Osage violence would very much have liked to establish
control over that troublesome people. These groups all wanted to
bring down the Osage, but their conflicting interests prevented
them from forming an effective anti-Osage coalition.
To begin with, the Indians insisted that
traders had to stop providing the Osage with weapons. Otherwise,
they said, war against the heavily-armed Osage would be suicide.
The Indians said to the Spanish: first enforce trade sanctions,
then we will fight. The Spanish government agreed to ban trade with
the Osage, but French traders and merchants, who made tremendous
profits from the Osage trade, protested. Influential St. Louis merchants
lobbied hard to reinstate trade.-5-
Local Spanish officials generally agreed, since they made money
from licensing traders, and when the Osage trade was forbidden,
their traders did not buy licenses.
The Spanish government was able to crack
down some on official trade, but illicit trade continued unabated
on the Missouri and especially the Arkansas Rivers. An Osage woman
testified that ten barges of goods had arrived at the Osage villages
in the summer of 1792, during an Osage trade ban.-6-
Trade with the Osage was simply too valuable. During the 1790s the
Arkansas Post trade with the Osage alone was worth four times the
local settlers' entire agricultural output.-7-
Osage trade was similarly important to St. Louis, where the lieutenant
governor called their trade the best at the post.-8-
A colony dependent on the fur trade was not likely to stop trading
with its most profitable partner.
Even if the Spanish could have stopped all
traders from willingly supplying the Osage, some still would have
done so against their will. When official trade slowed, the Osage
increased their raids on traders supplying other Indian nations.
To reach the Caddos or the Pawnees or the Missouri Indians, traders
had to travel past Osage lands. If these traders were abiding by
trade sanctions and not delivering to the Osage towns, an Osage
party was likely to stop them and strip them of all their goods.
And the Osage had another source of European goods, British traders
from Canada, who eagerly traded behind the back of their Spanish
enemy.-9-
Spain's Indian allies were disgusted at the
ineffective embargo. A Chickasaw man named Thomas conveyed the frustration
of many Osage enemies when he reminded the Spanish that they "had
closed all the roads and had forbidden the white men to carry goods
into their villages" so that they could strike the Osage without
fear. Yet, Thomas charged, the Osage were "well clad in new
blankets" and well-supplied with new guns because goods were
pouring into their villages. Thomas explained that St. Louis traders
"take guns, powder, and ball to the Osages and buy from them
all this booty which they steal from the Spaniards and red men on
the rivers and . . . they kill all the whites of Natchitoches and
Arkansas and all the red men of this region who cannot hunt without
being killed or plundered by the Osages." "Ah, my father,"
Thomas continued, "if the great chief of New Orleans had all
those who carry goods to the Osages killed, there would be no one
to carry [them] and . . . we could plan to attack their village."-10-
When the Spanish reprimanded their allies
for not fighting the Osage, Thomas and others in turn blamed the
Spanish for allowing traders to give an enemy the trade goods that
only allies deserved. Indians would fight the Osage, Thomas said,
if Europeans would stop giving them weapons. According to a Miami
Chief named Pacanne, Europeans were only following their own interests
and love of money.-11-
But with fewer than a thousand troops spread over all of Louisiana
-about one soldier for every 200 square miles-Spanish officials
could do little to enforce the embargo.-12-
Spain's weakness in Louisiana also offended
its Indian allies directly. When the Spanish first arrived in Louisiana,
they had described to the Indians the wealth and power of their
empire. As a result, the Indians expected Spanish troops to fight
alongside them against the Osage and Spanish supplies for the war,
including guns, ammunition, and food for the expeditions. But the
Spanish did not have troops to spare and could not afford the supplies
necessary to guarantee their allies' participation. One can imagine
the growing reluctance among warriors when Lieutenant Governor Zenon
Trudeau informed them: "war having been declared at [your]
solicitation," they could "expect nothing of us"
except munitions "indispensably necessary . . . for each expedition."-13-
To the Spanish, it was perfectly reasonable
to supply only guns, powder, and bullets, and only when a large
party was going to engage the Osage. After all, the Indian enemies
of the Osage were the ones calling for their destruction. But to
the Chickasaw, the Caddo, and their allies, if the Spanish wanted
them to fight a war without Spanish troops, against enemies armed
with European weapons, they had better supply rations and give them
enough arms so that they could not only win the battle but also
defend themselves against the inevitable Osage reprisals.
Unsurprisingly, when Trudeau attempted to
organize an attack on the Osage returning from their summer hunt
in 1793, only one hundred warriors gathered in St. Louis. Most nations
sent their regrets. Some from the east explained that the Americans
would march against them if they left home. Others claimed that
they could not leave their wives and children alone because other
tribes with which they were at war "might easily attack and
destroy [our] families" in the warriors' absence.-14-
It would have been difficult to organize
such a large and diverse population under any circumstances, but
the fact that the organizing was a complete failure reveals that
Spain's allies were not eager to begin an Osage war if the Spanish
did not back them up completely. When their Spanish agent instructed
the Shawnees to prepare themselves for an expedition against the
Osages," and to "set a time and a meeting place with all
the nations of the lower part of the river and of Mexico,"
the Shawnee leaders replied that they were eager to fight, but "that
it was not up to them to fix a time, but to their father to set
it for his children."-15-
Spain's Native American allies believed the Spanish role in their
alliance was to organize and supply their multi-party Osage war.
If the Spanish did not fulfill their role, their friends would not
do it for them. Without full support from the Spanish, Louisiana's
native peoples would not engage the dangerous Osage in an all-out
war. They might occasionally skirmish, to defend themselves or to
support their own interests, but no more.
If local French settlers had fought with
them, the Indians might have been more willing to endanger their
own lives, but French Louisianans were reluctant to plunge into
an Osage war, even though they regularly suffered from Osage attacks.
The residents of Ste. Geneviève reflected this reluctance
in the face of a powerful enemy. The Osage had continually pillaged
the town and its hunters. In a joint letter to the governor in 1790,
residents had complained that the Osage "take our Horses, kill
our Cattle, plunder the French and Indian Hunters," and generally
made life in Ste. Geneviève dangerous and unprofitable. The
residents demanded that the governor punish these "Bandits."-16-
But once war began, they were not so sure. As Trudeau explained,
"fear makes them want peace." They were afraid even to
work in their fields for fear of Osage reprisals, and they did not
volunteer to fight the Osage.-17-
For their part, the Osage gave the Spanish
a way out of the trap of disobedient traders, dissatisfied Indians,
and fearful settlers. Every time the Spanish tried to cut off trade
or organize an expedition, the Osage sent a delegation to St. Louis
or the Arkansas Post to explain and apologize for offenses and promise
they would not happen again. Osage chiefs portrayed their people
as a steadfast Spanish ally. They blamed the violent raids on a
few restless young Osage men, who did not represent the Osage chiefs
or their people generally. After the Spanish declared an Osage trade
embargo in 1792, an Osage chief traveled to St. Louis to apologize
for raids. The chief blamed "young men" in the Arkansas
hunting grounds, telling Lieutenant Governor Trudeau that he would
have more control over these "bad" warriors if trade resumed.
This Osage pressure, compounded by the constant
lobbying from St. Louis merchants, and his personal financial losses,
was more than Trudeau could take. He decided that, since illegal
trade was continuing anyway, he would reinstate official Osage trade.
To make up for giving in, Trudeau vacuously warned that this would
be the "last time" he would show the Osage leniency.-18-
The Spanish, of course, were in no position to ignore Osage overtures.
Trudeau advised the governor to accept Osage friendship and overlook
Osage misdemeanors because they could not win an Osage war.
On another occasion the Arkansas Commandant
sent an interpreter up the Arkansas River to tell the Osage of a
decision to end trade. On hearing of the decision, Osage representatives
traveled to the Arkansas Post where they surrendered the Spanish
symbols of recognition-a medal, flag, and commission-belonging to
Brucaiguais, the man they said was guilty of the attacks. They explained
that he was dying and therefore could not come himself. But they
offered several "chiefs," they said, as hostages in his
place. The Arkansas Commandant approved this peace measure and provided
the representatives with abundant provisions for their return journey.
The next morning he awoke to find that the Osage representatives
had left, taking with them the provisions, as well as all of the
"hostages." The supposedly "dying" Brucaiguais
lived many more years.-19-
On other occasions, the Osage brought hostages to answer for past
offenses or as insurance against new ones, but these hostages were
not the "chiefs" Osage representatives claimed them to
be. At times they were not even Osage.-20-
Spanish officers did not like being duped,
and they tended to doubt the chiefs when they attributed all Osage
violence to a few unruly young men. Still, accepting this explanation-that
most Osage opposed the violence-had the advantage of disguising
the Spanish inability to organize an Osage war.
In 1794, the Osage, the Spanish government,
and two influential St. Louis merchants reached a compromise. Auguste
and Pierre Chouteau offered to build a fort near the Osage villages.
They told Governor Carondelet that the purpose of this fort-shrewdly
named Fort Carondelet -- was to "subject" the Osage. But
the Osage saw the Chouteaus' building more as their tribe's own
personal trading post than as a military fort. Having a few Spanish
troops near their villages was a small price to pay to have traders
on their doorstep. The Osage not only got a more convenient, safer,
and steadier source of European goods, they also saw having their
own trading post as a sign that they were Spain's most important
Indian ally.-21-
And because the fort was near their permanent towns on the Osage
River, it did not limit their control over their hunting lands to
the south. The Osage knew their own power in Louisiana and Spain's
lack thereof. They simply did not take the Spanish seriously as
enemies. While the Spanish thought they were "subjecting"
the Osage, the Osage thought they had won a major concession from
the Spanish.
Louisiana's other native peoples were enraged
at this development (and even more angry when the Osage rubbed it
in by bragging about it).-22-
Chief Pacanne complained that the fort was designed to "sustain
them in their rogueries." He accused the Spanish of using a double
standard for the Osage and other Indians:
We, if one of us steals
a horse, or any other thing, are treated as thieves and as bad savages.
In the same manner if anyone of us becomes intoxicated, and tries
to commit any extravagance, one hears immediately: 'They are dogs;
they must be killed. Results have proved it.' They spare us in nothing,
and treat us with harshness. It is quite the contrary for the Osages
where they steal, pillage, and kill. They get nothing but caresses,
and are supplied with everything.-23-
First, the Spanish had failed to organize
the war; now they were giving the Osage special favors. Other Indians
would remember this betrayal as threats from the east increased.
But the Spanish were caught in a catch-22.
They did not have the forces or budget to enforce trade sanctions
and provide troops and expensive supplies. Without trade sanctions,
troops, and supplies, Indians would not fight the Osage. Without
Indian warriors, the Spanish had to compromise with the Osage. But
compromise with the Osage made their Indian allies even more angry.
When fears of
United States expansion grew in the mid-1790s, Louisiana was ill-prepared
to respond. In November of 1794, Governor Carondelet proposed defending
Louisiana and driving Anglo-Americans out of the contested areas
east of the Mississippi with the help of
the Choctaws, Chickasaws, Creeks, Cherokees, Shawnees, Delawares,
Quapaws, and the Osage. The governor surmised that, being "fearful
of the usurpations of the Americans," these Indian nations
would "be disposed to make the most destructive war on them."-24-
But a European-Indian coalition that included
the Osage was hardly feasible after years of trying to make war
on them. The Osage had long traded with the British, and they correctly
believed that they could profit from traders from the United States.
And the Osage in the late 1790s had little reason to suspect that
the United States would prove a less malleable force than the Spanish.
The Osage had dominated Louisiana by protecting their lands with
violence, providing irresistible trade opportunities, and negotiating
to win the Spanish over. Even though they heard rumors of large
numbers of settlers devouring eastern lands, their domination in
Louisiana was too great to give them much worry. With little affinity
for the Europeans and Indians who had aspired to make war on them
and little fear of the United States, the Osage were not likely
to join the Spanish coalition.
A coalition without the Osage might have
been powerful enough to defend against the United States, but their
failure to organize against the Osage had left a bitter taste in
the mouths of everyone involved. When the Spanish began to look
for allies against the United States in the mid-1790s, the nations
they tried to recruit used the Spanish inability to organize retribution
on the Osage in their explanations of why they felt no obligation
to risk their lives for the Spanish.
The Shawnees living on the St. Francis River
(between St. Louis and Arkansas Post) sent a messenger named Ne-tom-si-ca
to chastise the Spanish for their hypocrisy. He reminded the Spanish
that the Osage "war has been avoided by delays, or by other
pretexts." It seemed to him that the Spanish had no need of
the Shawnees against the Osage, but now they summoned them "in
their necessity." Ne-tom-si-ca pointedly asked how the Shawnees
could leave their homes to fight for the Spanish, not knowing "where
to place [our] families in order that they may be sheltered from
the courses of the Osages and from those of the American enemy."-25-
Now the Shawnees had two powerful enemies, and they needed to take
care of their own defense, thank you very much.
In their response to the same call for assistance,
the Miamis charged that the Spanish had lied when they promised
to ban Osage trade. They were doubly appalled when they discovered
that the Spanish were at that very moment sending a new shipment
of artillery to the Osage towns.-26-
Having failed to overcome their differences in order to fight the
Osage, other Indians and Europeans could neither organize themselves
to defend Louisiana nor recruit the powerful Osage to that effort.
Even Spain was not a completely dependable
ally, due to events far from Louisiana.
On October 1, 1800, Napoleon persuaded Spanish King Carlos IV to
exchange Louisiana for lands north of Tuscany. The threat from the
United States figured into the king's decision. He hoped that France
would build up Louisiana's military defense and thus provide a strong
buffer between the United States and New Spain.
Perhaps if Louisiana's local Spanish officials
and Indian peoples had constructed their own strong defense, the
king would not have given in to Napoleon. But even under tight budgetary
restrictions, Louisiana was a drain on Spanish coffers, and the
appealing thought of the French taking over these expenses made
more palatable the fact that Napoleon was probably
going to get whatever he wanted from Spain.
Maybe French officials could have succeeded
where Spanish ones had failed. Maybe they could have sent the troops
and supplies that Spain could not afford and used them to organize
French and Indian Louisianans to defend their land together. But
war with Britain and a rebellion in Santo Domingo drew Napoleon's
attention away, and he cut his losses in Louisiana.-27-
Was an anti-United States coalition in Louisiana
possible? Could we be standing in The Republic of Hispano-India
now? Probably not. For this kind of coordinated action, Louisiana
and the peoples in it would have had to be entirely different from
what they were.
There was not stable alliance in Louisiana,
either between Europeans and Indians or within those broad groups.
French Louisianans were not particularly loyal subjects of the Spanish
crown, and Caddos did not necessarily get along with Pawnees or
Miamis, much less the Osage. Louisiana was at best a tenuous stalemate,
where it was in no group's interest to go to war against any other
group. This was not a steady foundation on which to build a force
to fend off the United States.
Footnotes
-1- François Luis Hector,
barón de Carondelet, Military Report on Louisiana and West
Florida, 24 November 1794, Louisiana under the Rule of Spain,
France, and the United States, 1785-1807: Social, Economic, and
Political Conditions of the Territory represented in the Louisiana
Purchase as portrayed in hitherto unpublished contemporary accounts
by Dr. Paul Alliot and various Spanish, French, English, and American
Officials, ed. and trans. James Alexander Robertson (Cleveland:
Arthur H. Clark Co., 1911), 1: 297; Spanish Ambassador to Paris
to Francisco de Saavedra, 12 June 1798, qtd. in Minister Alvarez
to Captain-General of Cuba, 26 June 1798, Louisiana under the
Rule of Spain, France, and the United States, 1: 349.
-2- Francisco Cruzat to Esteban
Miró, 23 August 1784, Spain in the Mississippi Valley,
1765-1794, ed. and trans. Lawrence Kinnaird (Washington, D.C.:
U.S. Government Printing Office, 1946-1949), 2: 117.
-3- Cecile Elkins Carter, Caddo
Indians: Where We Come From (Norman: University of Oklahoma
Press, 1995), 170. The Spanish outlawed the slave trade but continued
the other trade. Alejandro O'Reilly, Proclamation, 7 December 1769,
Spain in the Mississippi Valley, 1: 125-126.
-4- Willard H. Rollings, The
Osage: An Ethnohistorical Study of Hegemony on the Prairie-Plains
(Columbia: University of Missouri Press, 1992), 6; Carter, Caddo
Indians, 170.
-5- See, for example, Merchants
of St. Louis to the Barón de Carondelet, 22 June 1793, Before
Lewis and Clark: Documents Illustrating the History of the Missouri,
1785-1804, ed. and trans. Abraham Phineas Nasatir (St. Louis:
St. Louis Historical Documents Foundation, 1952), 1: 181-4. Periodic
complaints confirm that illegal trade continued on the Arkansas
regardless of trade embargoes. See, for example, St. Louis Merchants'
Petition, 15 October 1793, Spain in the Mississippi Valley,
3: 195-198. Lieutenant Governor Zenon Trudeau reported 16,000 pesos
of trade with the Osage, out of a total St. Louis trade of 30,799
pesos; Zenon Trudeau, trade report, entry for 1794, Before Lewis
and Clark, 2: 530. When the St. Louis merchants allotted trading
posts, the Osage got sixteen traders and an estimated 96,000 livres
of trade goods, more than all other tribes combined. Zenon Trudeau,
minutes of merchants' meeting, 3 May 1794, Spain in the Mississippi
Valley, 3: 278-279.
-6- Zenon Trudeau, trade report,
entry for 1793, Before Lewis and Clark, 2: 530; Log of
La Fleche, 9 February 1793, Spain in the Mississippi Valley,
3: 119; Zenon Trudeau to the Barón de Carondelet, 10 April
1793, Spain in the Mississippi Valley, 3: 148.
-7- Morris S. Arnold, Colonial
Arkansas, 1686-1804: A Social and Cultural History (Fayetteville:
University of Arkansas Press, 1991), 62. The average agricultural
output of wheat, corn, and tobacco was $4,120. The Osage fur trade
averaged $18,750. Morris Arnold and Dorothy Jones Core, eds., Arkansas
Colonials, 1686-1804: A Collection of French and Spanish Records
Listing Early Europeans in the Arkansas (Dewitt, Ark.: Grand
Prairie Historical Society, 1986), 47-91; John B. Treat to Henry
Dearborn, 27 March 1806, Letter Book of the Arkansas Trading
House, 1805-1810, National Archives Record Group 75 (M142).
-8- Manuel Perez to Esteban
Miró, 23 August 1790, Before Lewis and Clark, 1: 134-135.
-9- Manuel Perez to Esteban
Miró, 5 October 1791, Spain in the Mississippi Valley,
2: 416; Manuel Perez to Esteban Miró, 8 November 1791, Before
Lewis and Clark, 1: 150; Merchants of St. Louis to the Barón
de Carondelet, 22 June 1793, Before Lewis and Clark, 1: 182;
the Marqués de Casa Calvo to Ramón de Lopez y Angulo,
8 May 1801, The Spanish Régime in Missouri: A Collection
of Papers and Documents Relating to Upper Louisiana Principally
within the Present Limits of Missouri During the Dominion of Spain,
from the Archives of the Indies at Seville, ed. Louis Houck
(Chicago: R. R. Donnelley & Sons Company, 1909; rpt. New York:
Arno Press, 1971), 2: 309-10.
-10- Log of La Fleche, 9 February
1793, Spain in the Mississippi Valley, 3: 119.
-11- Louis Lorimier's Journal,
22 August 1794, Spanish Régime, 2: 94.
-12- Francisco Cruzat, "Report
of the Indian Tribes Who Receive Presents at St. Louis," 15
November 1777, Spanish Régime, 1: 144; Victor Collot,
"State of the Indian Nations," 1796, Before Lewis and
Clark, 2: 384; Stanley Faye, "The Arkansas Post of Louisiana:
Spanish Domination," Louisiana Historical Quarterly
27 (1944): 637.
-13- Zenon Trudeau to the Barón
de Carondelet, 28 September 1793, Before Lewis and Clark,
1: 197.
-14- Zenon Trudeau to the Barón
de Carondelet, 28 September 1793, Spain in the Mississippi Valley,
3: 206-207.
-15- Louis Lorimier to the
Barón de Carondelet, 17 September 1793, Spain in the Mississippi
Valley, 3: 204-205.
-16- St. Geneviève Inhabitants
to Esteban Miró, 9 April 1790, legajo 7, folio 338, Papeles
de Cuba. Archivo General de Indias, Seville, Spain.
-17- Zenon Trudeau to the Barón
de Carondelet, 28 September 1793, Before Lewis and Clark,
1: 199. Also see Carl J. Ekberg, Colonial Ste. Genevieve: An
Adventure on the Mississippi Frontier (Gerald, Mo.: Patrice
Press, 1985).
-18- Zenon Trudeau to the Barón
de Carondelet, 25 July 1792, Before Lewis and Clark, 1: 156-7.
-19- Esteban Miró to
the Marquis de Sonora, 1 February 1781, Spanish Régime,
1: 256-7. However "dying" Brucaiguais was in 1781, he
was still alive five years later. Jacobo Du Breuil to Miró,
18 March 1785, leg.107, fol. 560, Papeles de Cuba; Miró to
Du Breuil, 28 April 1785, leg.107, fol. 567, Papeles de Cuba.
-20- Terry P. Wilson, "Claremore,
the Osage, and the Intrusion of Other Indians, 1800-1824,"
Indian Leaders: Oklahoma's First Statesmen, ed. H. Glenn
Jordan and Thomas M. Holm (Oklahoma City: Oklahoma Historical Society,
1979), 142.
-21- Zenon Trudeau to the Barón
de Carondelet, 18 April 1795, Before Lewis and Clark, 1:
320.
-22- Zenon Trudeau to the Barón
de Carondelet, 18 April 1795, Before Lewis and Clark, 1:
320.
-23- Louis Lorimier's Journal,
26 August 1794, Spanish Régime, 2: 95.
-24- The Barón de Carondelet,
Military Report on Louisiana and West Florida, 24 November 1794,
Louisiana under the Rule of Spain, France, and the United States,
1: 300, 303, 309.
-25- Louis Lorimier, journal,
13 February 1794, Spanish Régime, 2: 73.
-26- Louis Lorimier, journal,
26 August 1794, Spanish Régime, 2: 95-96.
-27- Marc Villiers du Terrage,
The Last Years of French Louisiana, trans. Hosea Phillips,
ed. Carl A. Brasseaux and Glenn R. Conrad (Lafayette: Center for
Louisiana Studies, 1982), 434-437.
|